İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "culminare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CULMINARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cul · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CULMINARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CULMINARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «culminare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte culminare sözcüğünün tanımı

Sözlükte sonuçlanan ilk tanım, en üst noktaya dokunmaktır. Doruk noktasına ulaşmanın başka bir tanımı sona eriyor, bitiriyor: Çan kulesi bir haçla doruğa ulaşıyor. Elde edilen sonuç, gözlem yerinin göksel meridyeninden geçen bir yıldızdan da anlaşılmaktadır.

La prima definizione di culminare nel dizionario è toccare il punto più alto. Altra definizione di culminare è terminare in alto, finire: il campanile culmina con una croce. Culminare è anche di un astro, passare per il meridiano celeste del luogo di osservazione.


İtalyanca sözlükte «culminare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CULMINARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

CULMINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

culinaria
culinario
culla
cullare
cullarsi
cullata
culleo
culminale
culminante
culminazione
culmine
culmo
culo
culottes
cult
cult movie
culteranesimo
culti
cultismo

CULMINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde culminare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«culminare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CULMINARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile culminare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen culminare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «culminare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

高潮
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

culminar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

culminate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تكبد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Кульминацией
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

culminar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সর্বোচ্চ সীমা পৌঁছান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

culminer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berkemuncak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kulminieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

絶頂に達します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

절정에 달하다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

muncak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lên đến
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உச்சமடைந்திருக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कळस
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sonuçlanmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

culminare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kulminować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кульмінацією
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

culmina
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κορυφώνονται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitloop
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kulminera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kulminere
5 milyon kişi konuşur

culminare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CULMINARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «culminare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
culminare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «culminare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CULMINARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «culminare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «culminare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

culminare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CULMINARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

culminare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. culminare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principj di astronomia di D. Vincenzo Bonicelli...
Confrontando poi quotidianamente l'ascensione retta del sole con quella della luna e l' ora del culminare di questa con l' ora del culminare di quello , sì conosce che nel tempo del novilunio hanno ambidue una uguale ascensione retta , e ...
Vincenzo Bonicelli, 1834
2
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
Estratto: «Si deve osservare che l'esercizio della potestà di autotutela da parte della Pubblica amministrazione può culminare in un provvedimento di rimozione dell'atto precedentemente adottato nel caso in cui si tratti di ripristinare la legalità  ...
Paolo Loro, 2011
3
Commentario al codice civile. Artt. 1343-1469 bis. Contratto ...
In punto a sottoscrizione, si possono avere più ipotesi. a) Il modulo originale può culminare con il nome del mittente, non manoscritto (caso normale). b) Il modulo può culminare con la sottoscrizione fatta a mano; ma il destinatario riceverà (in ...
Paolo Cendon, Antonella Barberini, 2010
4
Miscellanea
Adunque essa doveva, fra due ore, culminare al meridiano del monte del Purgatorio. E però risulta che la salita di Dante e Beatrice alla luna fu compiuta in due ore, che furono in parte impiegate in discussioni scientifiche '). Inoltre, la loro  ...
‎1908
5
Nuovo dizionario geografico universale ...
Le princi" pali mont. della Fr. fanno parte della linel culminare che divide la Enr. in due generali vereatoj. N. e 5.; qneata linea ' entra nella Fr. col Jura al 41° 50' di N.' lat.01e4' 5o'dilong.8., vaall'. con questa catena e li Voa;i. all' 0. coi monti ...
‎1828
6
Nuovo dizionario geografico universale ...
... e quello alla cui e,trernitàa si trovano le is. d'Hyèrea. - Le principali mnut. della Fr. fauno porte della linon culminare che divide la Bar. in due generali vereltoi, N. e 5.; quella linea entra nella F1. col lui': al 47° 30' di lat. O', e l,' 50' di long.
‎1826
7
Principii di geodesia: 1
di maniera che la stella proposta nel culminare che fa , entri nel suo campo ; ciò che si ottiene mediante la conoscenza della declinazione della stella e della latitudine del luogo. In cflfetti , supponiamo il luogo avere la latitudine boreale <p , e ...
‎1869
8
Dizionario Corografico Universale Dell 'Italia
Il giogo culminare della via è alto dal livello del mare Metri 4443, 60 secondo Kel' erstein 4344, » n Millenberg n 4420, n » De Bach Dal varco del Brennero ai confini di Verona corre la distanza di cento miglia, ciascheduno di metri 4854,85,  ...
‎1854
9
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CULMIFERU,-a, adj.,(it. culmlfero); care porta sau are calma: culmiferelc cereali. CULMINARE , v., (it. culminare); a fi in calme : sorele culmina, e la amedia. CULMU, s. m., pl.-i, culmus, (d'in acea-asi radecina cu calme); fustellu de planta, si in ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
10
Introduzione alla geografia astronomica premessa alla ...
'- 1- \\ l " 39 .. 1' altro è- orientale 5' antqmeridiflflà 6G l'è QCCΓ . amate. .. , a . .' . :' V ' ' "" V' 'l'l, ' '14 ( C ' ".' v_. Data la Longitudine , e la Latitùclìne di un Pianeta, o di un' Astro qualunque conoscere l'ora del "suo levare , culminare , e ...
‎1817

«CULMINARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve culminare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amare un cibo... fino alla tomba - L'espresso food&wine
Per culminare in una cena in contemporanea in cui lo chef ospite ha interpretato la cucina del padrone di casa. Un menu di otto portate, secondo le regole del ... «L'Espresso, Tem 15»
2
Con Teresa De Sio “Tutto cambia” al Porto Antico di Ancona
Il pomeriggio dedicato ai bambini, street band con i Mabò Band, la sera, per culminare con l'atteso concerto di Teresa De Sio alle ore 22. «Corriere Adriatico, Tem 15»
3
Corso Italia News Parte la Sorrento Summer Sport
La manifestazione abbraccerà un periodo lungo più di due settimane, dal 18 luglio sino al 2 agosto, per culminare con la serata di premiazione ... «Corso Italia News, Tem 15»
4
Il tè verde e le mele tengono lontana l'aterosclerosi | - In Dies
... così come nello sviluppo delle placche aterosclerotiche e nella loro rottura successiva, un processo nocivo che può culminare con un attacco ... «IN DIES, Tem 15»
5
Festa del Redentore 2015: una notte di fuochi accende Venezia e la …
Il Gran Finale sarà preceduto da un crescendo continuo così da culminare con gli ultimi e maestosi disegni di luce nel cielo. Ma la novità ... «VeneziaRadioTV, Tem 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Finestra sul mondo: Catalogna, Mas …
... di un accorciamento del programma che dovrebbe culminare con la proclamazione d'indipendenza di quella regione. Lo riporta "El Mundo". «Agenzia Nova, Tem 15»
7
Surf e onde aiutano i bambini con autismo
Il percorso è costruito in piscina per poi culminare con l'ultima giornata di surf. Il percorso è realizzato in rete tra consulenti e operatori, con il ... «Disabili.com, Tem 15»
8
Caldo infernale, oggi il picco massimo - giornaleditalia
Le temperature sono previste in graduale aumento giorno dopo giorno per culminare nel picco di calore venerdì" . Ma anche sabato e ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
9
I fuochi del Redentore: ecco come funzioneranno
Il Gran Finale sarà preceduto da un crescendo continuo così da culminare con gli ultimi e maestosi disegni di luce nel cielo. Ma la novità ... «Gente Veneta, Tem 15»
10
Finestra sul mondo: Catalogna, Mas minaccia di dichiarare l …
... di un accorciamento del programma che dovrebbe culminare con la proclamazione d'indipendenza di quella regione. Lo riporta "El Mundo". «Agenzia Nova, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Culminare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/culminare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z