İndir uygulaması
educalingo
degno d'attenzione

İtalyanca sözlükte "degno d'attenzione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DEGNO D'ATTENZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

degno d'attenzione


DEGNO D'ATTENZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEGNO D'ATTENZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

DEGNO D'ATTENZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deglutizione · degnamente · degnare · degnarsi · degnarsi di · degnazione · degnevole · degnità · degnitoso · degno · degno di nota · degollista · degradabile · degradamento · degradante · degradare · degradarsi · degradato · degradazione · degrado

DEGNO D'ATTENZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde degno d'attenzione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DEGNO D'ATTENZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «degno d'attenzione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«degno d'attenzione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DEGNO D'ATTENZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile degno d'attenzione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen degno d'attenzione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «degno d'attenzione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

值得关注
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

digno de atención
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Worthy of attention
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ध्यान के योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جديرة بالاهتمام
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

достойные внимания
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

digno de atenção
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মনোযোগ যোগ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

digne d´attention
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

layak perhatian
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aufmerksamkeit verdient
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

注目の価値がある
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

관심의 가치
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sesuai
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đáng chú ý
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கவனத்தை பிரயோஜனமில்லை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लक्ष योग्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dikkate değer
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

degno d´attenzione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

godne uwagi
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

цікаві
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

demn de atenție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αξίζει την προσοχή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

waardig aandag
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

värd uppmärksamhet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

verdig oppmerksomhet
5 milyon kişi konuşur

degno d'attenzione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEGNO D'ATTENZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

degno d'attenzione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «degno d'attenzione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

degno d'attenzione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DEGNO D'ATTENZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

degno d'attenzione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Agnes Repplier
Un gattino è principalmente degno d'attenzione perché si affretta come un matto ad inseguire un nulla qualsiasi, e generalmente si ferma prima di arrivarci.

«DEGNO D'ATTENZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

degno d'attenzione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. degno d'attenzione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
( dalla Gazzetta ) Il National , del 6 ottobre , pubblica il seguente articolo , ben degno d ' attenzione : Leggiamo nella Romania , giornale di Bucarest : » Gli affari dell ' Ungheria si aggravano sempre più . Lasciando da banda la particolarità del  ...
‎1848
2
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
Il National, del 6 ottobre, pubblica il seguente articolo, ben degno d' attenzione : Leggiamo nella Romania, giornale di Bucarest: » Gli affari dell'Ungheria si aggravano sempre più. Lasciando da banda la particolarità del carattere magiaro , ...
Venice (Republic Governo provvisorio, 1848
3
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Se si stira lo stomaco, si vede a nudo la tonaca muscolare intatta; lacerazioni simili si osservano sulla tonaca mucosa, e, ciò che è degno d'attenzione, spessoqueste lacerazioni esistono in un punto opposto a quelle della tonaca peritoneale.
Alphonse Devergie, 1839
4
L'aldilà del serio e altri saggi
... in «degno d'attenzione». I due articoli proseguono la riflessione avviata da «La nozione di dépense» (oc, t. I., pp. 302-320) che sarà sviluppata in La parte nuiledetta (oc. t. vii, pp. 17-259). 17 Ho citato gran parte del passo nell' Esperienza ...
Georges Bataille, Felice Ciro Papparo, 2000
5
Usi e costumi sociali, politici e religiosi di tutti i ...
... borsa, il grand'uflizio delle dogane, e sovrattutto il dock dove si racconciano i bastimenti, il canale di Pietro il Grande, l'ospedale e le caserme della marina; i magazzini e le sue fortificazioni sono quanto essa offre di più degno d'attenzione.
Nicolas Dally, Luigi Cibrario, 1847
6
Usi e Costumi
... il grand ' uffizio delle dogane , e sovrattutto il dock dove si racconciano i bastimenti , il canale di Pietro il Grande , l ' ospedale e le caserme della marina ; i magazzini e le sue fortificazioni sono quanto essa offre di più degno d ' attenzione .
‎1847
7
Del soprannaturale nel romanzo fantastico
Ciò che il bello in assoluto mostrava con la sua faccia levigata e armoniosa, lucente e inalterabile, nascondeva però, sotto di sé, un mondo brulicante di fatica e dolore, miseria e violenza, che non era considerato degno d'attenzione. Vero è  ...
Carlo Bordoni, 2004
8
Lezioni intorno a diversi argomenti d'archeologia scritte ...
Ma ciò che è più degno d'attenzione, fra le altre pietre, mi è venuto fra le mani, ed ora lo serbo meco, un pezzo di diaspro a zone alternate verdi e rosse, molto belle e vivaci. Questo raro minerale potrebbe essere stato portato colà dai monti  ...
Giulio Cordero di San Quintino, 1825
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Questo fatto degno d" attenzione non r stato perduto per i' arte medica ; i' applicazione del cotone cardato sulle bruciature si è propagata col più universale successo , e soprattutto nei casi più disperati , allorchè la pelle ed anche le carni ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
10
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Il primo d'essi è particolarmente degno d' attenzione per la sua originalità ed importanza; giacchè, nelle ricerche relative ai soggetti degli ultimi due trattati, egli era stato preceduto da Mayow e da Black, 0 superato da Priestley, da Scheele, ...
Gian Pietro Vieusseux, 1821

«DEGNO D'ATTENZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve degno d'attenzione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I brutti che piacciono tanto alle donne
Il fenomeno che lo fa diventare degno d'attenzione è quello secondo il quale se una bellissima e privilegiata come Charlotte cede al fascino di uno come Gad, ... «Tiscali, May 15»
2
"Amore mio aiutami" in scena al teatro Spazio Uno
La Compagnia Freaky Lab è un collettivo degno d'attenzione, nasce nel 2012 a Roma, vanta 6 spettacoli in attivo e una media di oltre 500 spettatori per ogni ... «RomaToday, Oca 15»
3
Sotto la scuola è nascosto un tesoro:
Il sito di Pilastri è risultato degno d'attenzione in quanto vi sono state rinvenute tracce significative di un abitato risalente alla Media età del Bronzo, 3600-3200 ... «Listone Mag, Ara 14»
4
Tartufo bianco: gusto, legislazione e indotto. Riflettori su San …
... con un rapporto qualità-prezzo degno d'attenzione. Una zona non invasa dal turismo di massa e orgogliosa della sua identità rurale su cui ha puntato per il ... «Gambero Rosso, Ara 14»
5
(Non) fate i secchioni ma decorateli!
A parte lo slogan che, pur simpatico, rischia di non essere in connessione col pensiero e gli atteggiamenti giovanili, è sicuramente degno d'attenzione il nuovo ... «Tam Tam, Eki 14»
6
Wta Tokyo: Ivanovic-Wozniacki, finale tra ex regine
Domani cercherà di migliorarsi in un ultimo atto con la Wozniacki che si preannuncia incerto e degno d'attenzione. Ana ha fatto propri quattro dei sei precedenti ... «oktennis, Eyl 14»
7
Fiumicino, Caroccia: “Sarcasmo fuori luogo, amministrazione …
L'unico evento degno d'attenzione è accaduto all'angolo tra via Valderoa e via Zanusso, dove la strada è in depressione e durante la pioggia si sono formati 20 ... «TerzoBinario.it, Eyl 14»
8
Una domenica diversa con l'aglio di Resia per curarsi la... salute
Il programma è ricchissimo e degno d'attenzione perché, oltre al tradizionale mercato della terra tenuto dai produttori locali di aglio e da altri “produttori a km ... «Il Messaggero Veneto, Tem 14»
9
Faith No More nuova canzone | video Hyde Park Londra
Così come è stato degno d'attenzione il look di Mike Patton e soci: tutti vestiti da preti! Ma la cosa che ha stupito tutti è stata la presentazione di un nuovo brano. «Soundsblog.it, Tem 14»
10
Riunione conclusiva del Progetto “Mentor & Talent”
... della loro gestualità e della presenza in campo (non solo dal punto di vista estetico), quindi di analizzare con cura ogni particolare degno d'attenzione. Inoltre ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Degno d'attenzione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/degno-dattenzione>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR