İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "degnitoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEGNITOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

degnitoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEGNITOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «degnitoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte degnitoso sözcüğünün tanımı

Sözlüğe saygı duyulan ilk tanım şahsen, haysiyetli, haysiyetli davranır: çok adam d. Onur duyan bir diğer tanım ise onurlu olduğunu gösteren onurlu bir insandır: a do d .; onurlu bir cevap. Onurlu da makul, layık: düz bir d.

La prima definizione di degnitoso nel dizionario è di persona, che ha dignità, che si comporta con dignità: un uomo assai d. Altra definizione di degnitoso è che è proprio di persona dignitosa, che dimostra dignità: un fare d.; una dignitosa risposta. Degnitoso è anche decoroso, degno: un appartamento d.


İtalyanca sözlükte «degnitoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEGNITOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alitoso
a·li·to·so
appetitoso
ap·pe·ti·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
capitoso
ca·pi·to·so
costoso
co·sto·so
dignitoso
di·gni·to·so
dubitoso
du·bi·to·so
fare lo spiritoso
fare lo spiritoso
gustoso
gu·sto·so
malavitoso
ma·la·vi·to·so
necessitoso
ne·ces·si·to·so
nequitoso
ne·qui·to·so
peritoso
pe·ri·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
siccitoso
sic·ci·to·so
spiritoso
spi·ri·to·so
strepitoso
stre·pi·to·so
talentoso
ta·len·to·so
toso
to·ʃo
vanitoso
va·ni·to·so

DEGNITOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deglutinazione
deglutire
deglutizione
degnamente
degnare
degnarsi
degnarsi di
degnazione
degnevole
degnità
degno
degno d´attenzione
degno di nota
degollista
degradabile
degradamento
degradante
degradare
degradarsi
degradato

DEGNITOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

difettoso
difficoltoso
disgustoso
dispettoso
eritematoso
festoso
grintoso
impietoso
lamentoso
maestoso
medicamentoso
ostentoso
pastoso
pietoso
portentoso
rispettoso
spaventoso
tormentoso
ventoso
vistoso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde degnitoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«degnitoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEGNITOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile degnitoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen degnitoso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «degnitoso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

degnitoso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

degnitoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

degnitoso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

degnitoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

degnitoso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

degnitoso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

degnitoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

degnitoso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

degnitoso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

degnitoso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

degnitoso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

degnitoso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

degnitoso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

degnitoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

degnitoso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

degnitoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

degnitoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

degnitoso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

degnitoso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

degnitoso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

degnitoso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

degnitoso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

degnitoso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

degnitoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

degnitoso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

degnitoso
5 milyon kişi konuşur

degnitoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEGNITOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «degnitoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
degnitoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «degnitoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

degnitoso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEGNITOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

degnitoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. degnitoso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DEGNISSIMO. Superlativo di Degno. DEGNITA (degnità). Lo stesso che Dignilà. È anche la traduzione della voce greca axioma, e perciò si usò nel significato di Assioma,- ma ora è affatto l'uor d'uso. DEGNITOSO. Lo stesso che Dignitoso.
‎1837
2
L'autorita suprema del romano pontefice dimostrata da un ...
Ed acciò il vescovo Luciano, e il diacouo Basilio, che riportavano in Oriente sì insausto esito del— la lor Legazione, non avessero a esser— ne accagionati, il degnitoso insieme, ed insieme umanissimo Pontefice. cosl con— chiude : From' ...
Giovanni Marchetti, 1789
3
Ragguagli storici sul Regno delle Due Sicilie dall'epoca ...
Costui'immediatamente si 1i recò daiécorsi e si mise“ inginoccliioinnanti al più giovane per nome »Ca'simiro Cor'bam,I che il più degnitoso dalla 'c' omunarizasembrava , e protesto“ ad esso , tutti gli'at-e ti 'dhrÌVerenza e di vassallaggioIt-- i ...
‎1844
4
Ricerche ecclesiastiche a occasione della lettera pastorale ...
Poiché l'anno 1775 con Editto pubblicato in Mantova prelT0' Pazzoni , a_vendo fimilmente trascorfo alla flelfa Difpenfa, ed effendone fiato fimilmente ammonito con degnitoso Breve del Regnante PIO VI , due cole ebbe rispettofamente da ...
Giovanni Marchetti, Giuseppe Pannilini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1789
5
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
E la regina, » apparsa di mezzo a quella turba di sorridenti e ossequiosi a cortigiani , si studiò di accoglierli con quella serenità, con n quel tranquillo e degnitoso contegno che fa si belle e a' geniali in apparenza codeste pompe regali.
‎1836
6
Gli amori del barone d. Pietro Gaspare e d. Concetta de' ...
Tanti Elogi_ che nel Personaggio che io 'descrivo , concorrano e concorrevano certo non poteasi dalla Famiglia di D. Concetta non benedire al Cielo il momento , in_ cui questo degnitoso Cavaliere Napoletano avea posto il piede in quella ...
Francesco Gigli, Antonio Campana, 1849
7
Ragguagli storici sul regno delle due Sicilie dall'epoca ...
Costui immediatamente si recò dai corsi e si mise inginocchio innanti al più giovane per nome Casimiro Corbara , che il più degnitoso dalla comunanza sembrava , e protestò ad esso , tutti gli atti di riverenza e di vassallaggio : i corsi sorpresi ...
Gennaro Marulli, 1845
8
Della Chiesa quanto allo stato civile della citta conferenze ...
'idla ,' 'él1e mette e aSsicura all' imperio fra gli uoîmini 'qu'ést'ovdliie libero e degnitoso, che gli è ne'ces'sàrio '}ib'r 'fàre il bene comune , a cui è destina'to. Noi conveniamo qui nello scopo perfettamente "con li stessi Politici antireligiosi, ...
‎1818
9
La Rigenerazione: giornale periodico politico della Sicilia
... generale risponde con stile severo o degnitoso; respinge il decreto con le osservazioni che ne svelano la malizia , ed affretta i lavori per aggredire il Castello; ed il popolo nella piazza Pretoria e nelle strade applau- . diva al rifiuto, e ripeteva ...
Luigi Tirrito, 1848
10
L'Educatore israelita: giornale di letture per la famiglie ...
Applaudiamo con tutto l'animo a siffatta generosità, e con tanto maggiore soddisfazione, quanto che giudichiamo molto più nobile e degnitoso che la spontanea liberalità dei fedeli provvegga all'ornamento e alla pompa religiosa. Casale.
Giuseppe Raffael Levi, Esdra Pontremoli, 1857

«DEGNITOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve degnitoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eroina, arresti due minori. Tossicodipendente modicano in overdose
il barbiere tifa bello il vino ti fa guoppo ,il lovoro, tifa un uomo onestto e degnitoso ladisoqupazione tifa un uomo ladro, per il bisogno divivere se ... «RagusaNews, Eki 12»
2
Mazzarri va o resta?... ecco la realta'. juventus: il sogno …
SE LA JUVENTUS GLI RADDOPPIERA' L' INGAGGIO (CHE NON E' ALTISSIMO) E FARA' UN MERCATO ALMENO DEGNITOSO, LA ... «Paperblog, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Degnitoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/degnitoso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z