İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "denaturare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DENATURARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · na · tu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENATURARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DENATURARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «denaturare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte denaturare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki denatürasyonun tanımı, bir maddenin kanunla öngörülenden farklı kullanılmasını önlemek için bir maddenin değiştirilmesidir. Denatüreşme de üç boyutlu yapıyı değiştiriyor.

La definizione di denaturare nel dizionario è alterare una sostanza al fine di impedirne impieghi diversi da quelli previsti dalla legge. Denaturare è anche alterarne la struttura tridimensionale.


İtalyanca sözlükte «denaturare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENATURARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

DENATURARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

denari
denaro
denaroso
denasalizzare
denasalizzazione
denatalità
denaturante
denaturato
denaturazione
denazificare
denazionalizzare
denazionalizzazione
dendrite
dendritico
dendroclimatologia
dendrocronologia
dendroide
dendrologia
dendrometria
denegare

DENATURARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde denaturare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«denaturare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENATURARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile denaturare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen denaturare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «denaturare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

变性
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desnaturalizar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

denature
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

denature
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تفسد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

денатурировать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desnaturar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গুণপরিবর্তণ করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dénaturer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menghapuskan keaslian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

denaturieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

変性
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

변성하다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

denature
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm biến tính
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

denature
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

denature
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

doğasını değiştirmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

denaturare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

denaturować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

денатурувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

denatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μετουσίωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

denatureer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

denaturera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

denaturering
5 milyon kişi konuşur

denaturare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENATURARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «denaturare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
denaturare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «denaturare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENATURARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «denaturare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «denaturare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

denaturare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DENATURARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

denaturare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. denaturare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
d) descrizione dei serbatoi di contenimento del prodotto da denaturare e del prodotto denaturato (numero, tipologia, capacità singole e complessive); e) fornitura delle tabelle centimetriche di taratura degli stessi serbatoi, firmate dal legale ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009
2
L'Agricoltura italiana
Il concorso è internazionale, ed il premio stabilito ascende alla cifra di 50,000 rubli, corrispondenti a 132,000 lire. Eccone il programma : 1. Le sostanze impiegate a denaturare lo spirito di vino, pure cambiando la natura di questo, non ...
‎1903
3
La legislazione italiana
... all'atto dell'impiego, sotto vigilanza del personale dell'amministrazione finanziaria che dovrà assistere alla loro miscelazione con i prodotti da denaturare. Il movimento di introduzione e di estrazione delle sostanze denaturanti sarà tenuto in ...
Italy, 1988
4
I segreti della pentola. Guida di gastronomia molecolare
Di conseguenza, quando è presente del rosso d'uovo tra i bianchi, si deve denaturare una quantità superiore di proteine per legare il colesterolo e quindi la montatura è assai più lunga che in presenza di soli bianchi. Per di più, la velocità  ...
Hervé This, 2003
5
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
... qualora nell'azienda siano allevati anche giovani vitelli, denaturare tutto il latticello e/o latte scremato prodotto non solfato di rame pentaidrato, nella misura di 175 g ogni 1000 kg di prodotto. Nell'ipotesi che si tratti di imprese che utilizzano il ...
Italy, Giovanni Davicini, 1985
6
La medicina di laboratorio.
Denaturare la sonda al calore ( 100°C per 15 min), e quindi porla immediatamente in ghiaccio (utilizzare una provetta a chiusura ermetica; dopo la denaturazione può essere necessario centrifugare brevemente la provetta per recuparare il ...
aa.vv.
7
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
10 di olio ossidato o soffiato, spesso e vi- schioso, di odore caratteristico, per ogni quintale di olio da denaturare ; 6) aggiunta di kg. 5 di olio minerale scuro per ogni quintale di olio da denaturare; e) aggiunta di kg. 5 di olio di balena scuro per ...
‎1934
8
Lessico universale italiano
[part. pres. di denaturare], — Sostanza usata per la denaturazione (nel sign. 1 di questa parola). La caratteristica fondamentale di un d. è quella di non potersi separare facilmente ed economicamente dalla sostanza denaturata. Il d. aggiunto a ...
Umberto Bosco, 1968
9
Chimica e l'industria
1 passaggi dell'olio da denaturare, dalle dogane di contine alle fabbriche ed alle raffinerie, nonché quelli ualle dogane, fabbriche e raflinerie allo stabilimento industriale, sono vincolati a bolletta di cauzione. L'olio, giunto in cauzione, deve ...
‎1934
10
Opere del professore G. D. Romagnosi: 5: Opuscoli su vari ...
Or bene domandiamo noi, lo impedire con una condizione qualunque questa cultura, non è denaturare il contratto? Non è una manifesta opposizione all' intento che il contratto dee porre in opera? Con tutto questo non vegliam dire che non ...
Gian Domenico Romagnosi, 1833

«DENATURARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve denaturare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elezioni prima del 2018? Ma senza le solite facce – di Giorgio …
In poco più di un anno, la Penisola è stata scossa da una serie d'eventi di tale rilevanza da denaturare la stessa logica del potere. Il Governo ... «Italia chiama Italia, Haz 15»
2
L'ingrediente nelle mani di Gianluca Gorini
“Ceco sempre di denaturare il meno possibile la materia prima, di mantenerla pura per non far perdere al prodotto la sua anima”, si legge sul ... «La Stampa, Nis 15»
3
Amianto, la scoperta è rivoluzionaria: eternit da killer a risorsa …
L'amianto si può denaturare chimicamente dunque e diventare così una risorsa. Il miracolo, possibile grazie all'uso del siero di latte esausto, ... «Today, Mar 15»
4
Latino Review: "Spider-Man sarà quasi sicuramente bianco"
D'altronde sarebbero disposti a denaturare il personaggio pur di introdurlo di colore non per esigenze di trama ma per dimostrarsi aperti, ... «Everyeye.it, Şub 15»
5
Pd, De Blasio: «Se il congresso non si fa non dipende da me. Ad …
De Blasio si presenta: «Nessun tesseramento anomalo potrà denaturare il Pd» · «Dite a De Blasio che Ariano è in Irpinia»: Pd, sul Tricolle è ... «Orticalab, Şub 15»
6
Li Hongbo, il maestro delle sculture di carta flessibili
Alla base del processo artistico di Li Hongbo vi è la volontà di denaturare e manipolare le figure così da concentrare tutta l'attenzione ... «NewNotizie, Oca 15»
7
Finissage - Vincenzo Agnetti: opere da collezioni private - Matteo …
Mentre per questi artisti lo scopo dell'uso della trascrizione linguistica è un modo per denaturare l'opera enunciandone il processo di ... «ExibArt, Oca 15»
8
Da Europa a Le onde del destino, ecco i dieci migliori film di Lars …
... di denaturare la concezione moderna del cinema stesso cercando di raggiungere un livello "puro" e scevro da ogni superficiale abbellimento ... «Vertigo24, Ağu 14»
9
Traccia svolta Maturità 2014 Alimenti e Alimentazione Alberghiero
... permette di ottenere una sanificazione dai microorganismi senza andare a denaturare molte delle proteine del latte che sono termosensibili. «Studenti.it, Haz 14»
10
Gastronomia molecolare. Rinfreschiamoci le idee in azoto liquido
Le tecniche più innovative sono ad esempio la cagliata d'uovo, ottenuta con alcool (il quale è in grado di denaturare le proteine), o lo zucchero ... «AgoraVox Italia, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Denaturare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/denaturare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z