İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "diabase" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIABASE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dia · ba · ʃe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIABASE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIABASE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «diabase» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
diabase

diyabaz

Diabase

Diyabazlar gabrodakine benzeyen maden benzeri kayaçlardır, ancak Polinezya veya Subvulkanik likenlerde bulunurlar. Onların ismi Yunanca'dan türetilir ve bu kaybolur, ki pratikte diğer kayalardan tırmanıyor demektir. Kesintisiz bulaşıcı olmayan kayaların alt-yatay yüzeyleri boyunca genişlemeyi destekleyen, gabri magmasının olağanüstü akışkanlığına bağlı olarak, birbirine uymayan çizgilerde, ancak tabakalaşmış tabakalarda sıklıkla bulunurlar. Bazı uyumlu diyabaz hatları belirgin bir kalınlığa sahip olabilir ve diğer taraftan gabro'nun müdahaleci biçimi olan lopolitlere geçebilir. Özel kalınlıktaki bazı bazaltik dökümanlar, bazen düşük soğutma koşulları için alt kısımlarındaki diyabazların karakteristik yapısına sahiptir. I diabasi sono rocce a composizione mineralogica identica a quella dei gabbri, ma sussistenti in giacitura filoniana o subvulcanica. Il loro nome deriva dal greco διὰ = attraverso e βάσις = che sale, in pratica significa che sale attraverso le altre rocce. Essi si trovano in filoni discordanti, ma assai spesso in filoni-strato, probabilmente per la notevole fluidità del magma gabbrico, che favorisce una sua espansione lungo superfici suborizzontali di discontinuità delle rocce incassanti. Alcuni filoni concordanti di diabase possono avere notevole spessore, e passare a lopoliti, che costituiscono d’altra parte la forma intrusiva caratteristica dei gabbri. Alcune colate basaltiche di particolare spessore hanno talvolta la struttura caratteristica dei diabasi nelle loro parti inferiori, per le condizioni più lente di raffreddamento.

İtalyanca sözlükte diabase sözcüğünün tanımı

Sözlükte diyabazın tanımı labradorit ve angitten oluşan efüzif, granüler, yeşilimsi volkanik kayaçtır.

La definizione di diabase nel dizionario è roccia vulcanica effusiva, granulare, di colore verdastro, composta da labradorite e angite.

İtalyanca sözlükte «diabase» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIABASE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


base
ba·ʃe
casa-base
casa-base
data base
data base
di base
di base
home base
home base
interbase
in·ter·ba·ʃe
multibase
mul·ti·ba·ʃe
pallabase
pal·la·ba·ʃe
principio di base
principio di base

DIABASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

di zecca
diabete
diabetico
diabolicamente
diabolicità
diabolico
diabolo
diacciare
diaccio
diachenio
diaclasi
diacolor
diaconale
diaconato
diaconessa
diaconia
diaconico
diaconio
diacono
diacope

DIABASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anafase
beauty case
beauty-case
bifase
fase
frase
giro di frase
metafase
monofase
press release
profase
release
steeple chase
streap tease
strip tease
strip-tease
trifase
ucase
ukase
vase

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diabase sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diabase» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIABASE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diabase sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diabase sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diabase» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

辉绿岩
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

diabasa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

diabase
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का खनिज
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الديابيز صخر بركاني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

диабаз
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

diábase
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ডাযিবেস্
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

diabase
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

diabase
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Diabas
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

輝緑岩
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

휘 록암
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

diabase
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

điaba
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

diabase
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

diabase
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

diyabaz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

diabase
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

diabaz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

діабаз
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

diabazul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαβάση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

diabaas
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

diabas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

diabas
5 milyon kişi konuşur

diabase sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIABASE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «diabase» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diabase sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diabase» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIABASE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diabase» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diabase» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diabase sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIABASE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diabase sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diabase ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'anima di Leonardo: Un genio alla ricerca del segreto della ...
Nella Vergine delle rocce dipinse una complessa formazione geologica prodotta dall'intrusione di una roccia ignea estremamente dura, il diabase,in un morbido strato di arenaria, una dellerocce sedimentarie più comuni.40Sia il diabase che ...
Fritjof Capra, 2012
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Completamente adolliamo questa opinione che ha dato motivo al nome di Diabase, desunió dalla parola greca che significa transizione, e indica che questi pesci lono I' intermedio di dne famiglíe. Le specie di Diabasi conosciute nell ...
‎1838
3
Glossario di Scienze della Terra
1 terreni devoniani sono presenti in ltalia esclusivamente in Carnia e in Sardegna. diabase roccia > magmatica ipoabissale a chimismo basico costituita essenzialmente da > plagioclasio e > pirosseno monoclino. Con aspetto massiccio e ...
Claudio Polticelli, 2004
4
Atti: Memorie
Diabase 1 4,92 1 : 3,08 1 : 7,87 1 10,06 1,62 82 Diabase 2 4,40 1 : 2,36 1 : 6,10 1 17,4 1,64 76 Diabase 3 4,89 1 : 2,75 l : 6.25 1 8,43 1,70 76 Diabase 4 4,78 1 : 2, 69 l : 6,18 1 13,8 1,68 77 Diabase 5 5,53 1 : 2,71 l : 4,93 1 20,7 1,93 73 Diabase  ...
Società toscana di scienze naturali, 1930
5
Classificazione delle rocce secondo i piu celebri autori, ...
In questa maniera si conosceranno le rocce le quali contengono della calcaria, e si distinguerà l'emitrene dalla diabase , cc. ' 2. Del fuoco. L' azione del fuoco è ancora più variata , e può servire molto utilmente nella determinazione delle ...
Jean Claude : de La_Metherie, Andre Jean Francois Marie Brochant de Villiers, Alexandre 1770-1847 Brongniart, 1814
6
Classificazione della Rocce secondo i piu celebri autori per ...
In questa maniera si conosceranno le rocce le quali contengono della calcarla , e si distinguerà l'emitrene dalla diabase , ec. a. Del fuoco. L' azione del fuoco è ancor» più variata , e può servire molto utilmente nella determinazione delle ...
‎1814
7
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
P Diabase 1 4, 92 : l : 3,08 l : 7,87 1 : 10,06 1,62 82 Diabase 2 4,40 : 1 : 2,36 1 : 6, 10 1 : 17,4 1,64 76 Diabase 3 4, 89 : 1 : 2,75 l : 6.25 1 : 8, 43 1,70 76 Diabase 4 4, 78 : 1 : 2, 69 1 : 6,18 1 : 13,8 1,68 77 Diabase 5 5,53 : 1 : 2,71 1 : 4, 93 1 : 20,7 ...
Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1928
8
Descrizione geologica dell'isola d'Elba
di eufotidc e tanto la serpentina quanto la eufotide trovansi immediatamente sotto ad una grande massa di diabase ordinaria alterata a struttura sferoidale; occupano cioè la posizione solita dell'eufotide. In qualche punto notasi un marcato ...
Bernardino Lotti, 1886
9
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
La diabase, talora a struttura porfirica, non di rado uralitizzata o trasformata in gabbro rosso, ha uno sviluppo assai limitato nella regione in istudio. In generale forma delle vene o dei filoni nell'interno del- l'eufotide, come per esempio si nota  ...
‎1940
10
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
si ti al fm e alle k mg c/fm c/alk Diabase a gr. media 115 4 24,1 44,1 23,4 8,4 0,09 0,65 0,42 2,78 Cinghi di Bocc. id. 121 4 23,4 45,8 21,4 9,4 0,05 0,58 0,46 2,27 Diabase a gr. min. 124 4 24,9 44,7 20,5 9,9 0,11 0,71 0,45 2,07 Cinghi di Bocc. id .
‎1964

«DIABASE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diabase teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stonehenge sarebbe un gigantesco carrillon preistorico
In alcune aree, hanno in effetti trovato la diabase (dolerite nel mondo anglosassone), un tipo di roccia di origine magmatica, grigia o nera, ... «Panorama, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diabase [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diabase>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z