İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dimenio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIMENIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · me · ni · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMENIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIMENIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dimenio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dimenio sözcüğünün tanımı

Sözlükte dimenin tanımı sürekli, uzun süren dolaşır.

La definizione di dimenio nel dizionario è dimenamento continuo, prolungato.


İtalyanca sözlükte «dimenio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIMENIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


achenio
che·nio
andare a genio
andare a genio
asplenio
sple·nio
colpo di genio
colpo di genio
contraggenio
con·trag·ge·nio
di genio
di genio
genio
ge·nio
imenio
me·nio
ingenio
ingenio
lampo di genio
lampo di genio
non andare a genio
non andare a genio
partenio
par·te·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pro·sce·nio
renio
re·nio
rimenio
ri·me·ni·o
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
senio
se·nio
tramenio
tra·me·ni·o

DIMENIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dimembrare
dimenamento
dimenare
dimenarsi
dimensionale
dimensionamento
dimensionare
dimensione
dimensioni
dimenticabile
dimenticaggine
dimenticanza
dimenticare
dimenticarsi
dimenticato
dimenticato dal mondo
dimenticatoio
dimentico
dimenticone
dimeritare

DIMENIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alluminio
balenio
biennio
carbonio
condominio
controgenio
demonio
diachenio
dominio
iposcenio
matrimonio
parascenio
patrimonio
patrocinio
poliachenio
scatenio
splenio
testimonio
titanio
unio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dimenio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dimenio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIMENIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dimenio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dimenio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dimenio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

摇摆
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

meneando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wagging
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

wagging
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزاح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

виляние
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abanando
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিরাম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

secouaient
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

wagging
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wedeln
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

振ります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

흔드는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wagging
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vẫy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆட்டுவதையிட்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हलवू लागले
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sallama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dimenio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kiwanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виляння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

datul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κουνάει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

swaaiende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

wagging
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

logrende
5 milyon kişi konuşur

dimenio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIMENIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «dimenio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dimenio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dimenio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIMENIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dimenio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dimenio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dimenio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIMENIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dimenio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dimenio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Una convulsione eon tremore, con dimenio ed inquietudine del corpo, e con alto stupore , che dicono catochon , fa temere la comparsa di ascessolini intorno^ alle orecchie. 374-- Nel dolore di capo il sopore e la 6ordia son seguiti da qualche ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
2, p. 69, edii. Sor. 1724. Le piaghe della bocca e l'enfiagione delle gengie masticata (la porcellana) suol sanare; e i denti che si dimenano, masticandola similmente rafferma ed assoda. Sodcr. Ort. e Giard. 2O7 verso il fine. DIMENÌO. Sust. m.
Giovanni Gherardini, 1833
3
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
(M. Ac) ascesso, jaraneólo, ciccione. V. Bessida, Cicciono. Fm" ischina, f. Log., frùscina Mer. Gal. fascina , peltinclla, fiàcina. (Villan.) V. Rustraglia. Fru- schina fruschina , av. con dimenio. Fruschtnamèntu, m. Log. dimenio , guizzo. Fruschtnare ...
Giovanni Spano, 1851
4
Supplemento à vocabularj italiani
DIMENIO. Sust. m. Il dimenare, Dimenamento. %. Dimenio, vale anche II dimenarsi. - E' bisogna considerare che noi non siamo avvezze a uscir di casa, e abbiamo le gambe arruginitc in modo, che innanzi che l'abbin (abbiaoo) ripreso il solito ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Opere
'dimenio. della. cosa,. nota. 9. e. io,I,. So. e. 53. colui che s' introduce senz' ostacolo in ooo stabile, e che impedisce al possessore di rientrarvi commette un atto di violenza, Si. Avvi violenza allorché si scaccia l'amico possessore, 0 quelli che ...
Robert Joseph Pothier, 1810
6
La historia dell'impresa di Tripoli di Barbaria: fatta per ...
dimenio .- *" j/ * Chi feguirà il Feffillo de la Crocei Cinto dinoua infoiti a mrtute, Gridando: *A la fattoria, a la fallite > Co» gloriofa , e formidabil noce 2 freme dinoua tifero moHro atroce , Minacciando a noi morte , eferuitute » E lenti turhe Jue ...
Alfonso ¬de Ulloa, 1566
7
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
DIMENAMENTO, il dimenare, Dimenio, l&l. agita fio, tremar, [gr. ^7x1771;.] Bocc. nov. 24. 40. Parve a frate Puccio sentire alcun dimenamento di palco della casa. Cr. 2. 23. 9. Acciocché non si possan rompere, o le lor piaghe aprirsi per ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
La Crusca li la sinonimi, ma la sola lerminaz. basterebbe a far conosrere che Dimenio importa Frequenza di dimennmenlo ; talvolta esprime anche un Dimcuar più leggiero. N.-T. Dl MÈNO, mm. mass, 'a'iarrav, flfienigtr, Moins, [I.ess, withoul ...
Marco Bognolo, 1839
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Bada che in questo dimenio di coda sta propriamente In maggior ragione della parentela: palchi: con la parola Arlnlare i Latini spiegavano principalmente tale maniera di blandimento cagnesco. Anzi Cicerone nei libri delle Quistioni tuscnlane ...
‎1838
10
Tesoro dei novellieri italiani scelti: dal decimoterzo al ...
dal decimoterzo al decimonono secolo Giuseppe Zirardini. nulla mi giova? Egli mi conviene non andar nè a chiesa nè a luogo ov'ella ai sia ; chè forse , non la veggendo , questo mio fuoco che dai suoi begli occhi I' esca e I' (dimenio prende,  ...
Giuseppe Zirardini, 1847

REFERANS
« EDUCALINGO. Dimenio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dimenio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z