İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disinformazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃin · for · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disinformazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yanlış bilgi verme

Disinformazione

iletişim bilimi yanlış olarak veya bozan, yanıltmak şaşırtmak veya bir kişiye karşı bir konuyu birisi görünümlerini değiştirmek için gerçekleri değiştirerek, sağlamak ve kasten yanlış, yanıltıcı veya olmasın objektif yayacak bir faaliyettir , genellikle yararlanan bir durum. Dolayısıyla birisini gerçeği yalan ya da gizlemeye ikna etmeye ya da ikna etmeyi amaçlayan aldatıcı bir eylemdir. Geniş anlamda terim onun prensipleri bakımından olmadan bilginin kötü formu ne olursa olsun manasallığa veya gerçekler ve göreceli avantaj gerçekliğin daha az değişiklik menteşeleri gösterir. Bununla birlikte, kötü niyetli niyetlilik ilk bilgilere muhalif olarak tezahür edildiginde, karşıt bilgi birikimi söz konusudur. duygusal meşgul geleneksel propaganda tekniklerinin aksine, kasıtlı yanlış yanlış sonuçlara yol açan bir rasyonel seviyede işlemek eğilimindedir. Nelle scienze della comunicazione la disinformazione è l'attività che mira a fornire e diffondere deliberatamente informazioni false, fuorvianti o non oggettive, distorcendo o alterando la realtà dei fatti allo scopo di ingannare, confondere o modificare le opinioni di qualcuno verso una persona, un argomento, una situazione, traendone spesso vantaggio. Si tratta dunque di un'azione ingannevole che mira a convincere o persuadere qualcuno della menzogna o occultare la verità. In senso lato il termine indica una cattiva forma di informazione senza cioè il rispetto dei suoi principi cardini a prescindere dall'intenzionalità o meno di alterazione della realtà dei fatti e relativo vantaggio. Quando invece è manifesta l'intenzionalità malevola in opposizione ad una prima informazione si parla di controinformazione. A differenza delle tecniche tradizionali della propaganda volte a coinvolgere emotivamente, la disinformazione intenzionale tende a manipolare a livello razionale portando a conclusioni false.

İtalyanca sözlükte disinformazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yanlış bilgilerin tanımı eksiklik, kıtlık, bilgi hatalılığıdır. Dezenformasyon, aynı zamanda kamuoyunu etkilemek için sahte ve asılsız haberler yaymak için sistematik ve kasıtlı bir faaliyettir.

La definizione di disinformazione nel dizionario è mancanza, scarsità, inesattezza di informazione. Disinformazione è anche attività sistematica e deliberata di diffusione di notizie false e infondate, per influire sull'opinione pubblica.

İtalyanca sözlükte «disinformazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DISINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disinfestante
disinfestare
disinfestatore
disinfestazione
disinfettante
disinfettare
disinfettato
disinfettore
disinfezione
disinfiammare
disinflazionare
disinflazione
disinflazionistico
disinformato
disingannare
disingannato
disingannatore
disinganno
disingorgare
disingranare

DISINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disinformazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DISINFORMAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «disinformazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
disinformazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DISINFORMAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «disinformazione» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde disinformazione sözcüğünün zıt anlamlıları

«disinformazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disinformazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disinformazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disinformazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

误传
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desinformación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disinformation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झूठी खबर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

معلومات خاطئة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дезинформация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

informação errada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভুল তথ্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

désinformation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

maklumat yang salah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fehlinformation
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

誤報
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오보
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

misinformation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không đúng sự thật
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தவறான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चुकीची माहिती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yanlış bilgi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disinformazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mylna informacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дезінформація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dezinformare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παραπληροφόρηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verkeerde inligting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

desinformation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

feil~~POS=TRUNC
5 milyon kişi konuşur

disinformazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISINFORMAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «disinformazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disinformazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disinformazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISINFORMAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disinformazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disinformazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disinformazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISINFORMAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disinformazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disinformazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecniche di disinformazione
PROPAGANDA E DISINFORMAZIONE Non è sempre facile distinguere tra Propaganda e Disinformazione; molto spesso i due termini vengono considerati ambivalenti, e di certo lo sono in riferimento alla loro pericolosità ma non nella ...
Roberto La Paglia, 2014
2
Mediopoli Disinformazione, Censura Ed Omert: Bugiardi E ...
E questo al di là della sua convinzione di sapere già tutto dalle sue fonti?Provi a leggere un e-book o un book di Antonio Giangrande. Scoprirà, cosa succede veramente nella sua regione o in riferimento alla sua professione.
Antonio Giangrande, 2013
3
Sun Tzu e l'arte della seduzione
La disinformazione agiscefrapponendo insidiosamente traunattore e le sue paure degli elementi tendenziosi oerronei che ne confondono e disorientano lo sguardo senza che se ne renda conto.«Levie imboccate dalla disinformazione sono ...
Pierre Fayard, 2011
4
Maschere per un massacro. Quello che non abbiamo voluto ...
Perno di questa spinta è la disinformazione attraverso i mass media. Assistiamo a qualcosa di nuovo e stupefacente. Non è la disinformazione bellica, antica come il cavallo di Troia e banalmente finalizzata al depistaggio del nemico. Quella ...
Paolo Rumiz, 2011
5
La pedagogia del dissenso tra Ottocento e Novecento
Ebbene, ai fini dell'inquadramento strategico della pedagogia antagonista, gli ambiti di nostro interesse non potranno che essere l'agitazione sovversiva, l' insorgenza, la formazione di reti clandestine o semiclandestine e la disinformazione.
Giuseppe Gagliano, 2010
6
Come funzionano i servizi segreti (Nuova Edizione): Dalla ...
, Aldo Giannuli, fra i nostri maggiori esperti, conduce il lettore in una strabiliante rassegna delle «missioni»: dall’ABC della manipolazione informativa e delle veline ai giornali, passando per l’omicidio e il rapimento, fino ai ben ...
Aldo Giannuli, 2013
7
Ambasciatori di luce. Alimentazione pranica. Una soluzione ...
La disinformazione dei media «Se criticate ciò che è manifestamente negativo, non farete altro che alimentarne e infiammarne la fonte. In ogni conflitto, è sempre meglio guardare il lato positivo. Se amate sinceramente qualcosa, o almeno ...
Jasmuheen, 2001
8
Il Comunismo la Struttura Della Societa Sovietica
Così le mosse avventuristiche del regime convivono con un modo di procedere graduale e ligio alle direttive, e con l'uggiosa routine burocratica. Il sistema di segretezza e disinformazione Il sistema di segretezza è uno dei tratti più sostanziali ...
9
La civiltà di Marte. Osservazione, esplorazioni, geografia, ...
La tecnica della disinformazione Fin qui ci siamo trovati di fronte a posizioni che hanno tutta l'aria di voler riferire l'ovvio e lo scontato e che, al contrario, rivelano fin troppa ingenuità e presuppongono una tremenda impreparazione in chi ...
Gianni Viola, 2002
10
Acqua
L'acqua e la terra: istruzioni per il non uso Disinformazione L'economista italiano forse più originale e più eclettico era un ingegnere, Vilfredo Pareto, e usava dire di aver passato metà della sua vita a sfatare luoghi comuni. Non basterebbe ...
Giuliano Cannata, 2006

«DISINFORMAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disinformazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bizzarre modi di fare e dire per il caldo che fa | Blog Meteo Giornale
E si, se sino a qualche tempo fa si poteva parlare di disinformazione meteo, oggi l'informazione è spesso puntuale e più precisa che in passato ... «Meteo Giornale, Tem 15»
2
Grecia: le menzogne dei media mainstream
Di fronte a questi sviluppi, i media principali hanno condotto una guerra di disinformazione, soprattutto all'estero. Denunciano questo tentativo ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Tem 15»
3
Rivolte anti immigrati, le associazioni: paese chiuso in se stesso e …
... intolleranza vanno valutate per quello che sono: servono solo da un punto di vista politico e si basano sulla disinformazione – continua Sami ... «Redattore Sociale, Tem 15»
4
2001, dall'”Odissea nella democrazia perduta”. E' un G8 che continua
La campagna preliminare e successiva di disinformazione fu sua: le ferite pregresse e il sangue di pomodoro sulle scale della Diaz, ... «articolo21, Tem 15»
5
Positano News - Ancora disinformazione .....cosa c'entra l'immagine …
Ancora disinformazione .....cosa c'entra l'immagine di Ravello con un limoncello industriale fatto a Roma? Il limone costa d' Amalfi e le ... «Positanonews, Tem 15»
6
Il Fatto in edicola domenica 19 luglio. Renzi: "Meno tasse per tutti". E …
... dell'Osservatorio tecnico per la realizzazione del Tav Torino – Lione, “c'è stato un ricorso spregiudicato e intenzionale alla disinformazione”. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Se gli elettori sono ignoranti è meglio avere meno Stato
Se i politici sono scelti da un processo elettorale caratterizzato da ampia disinformazione e assenza di motivazioni a cambiare le cose, è bene ... «il Giornale, Tem 15»
8
Inviato: Sat Jul 18, 2015 12:00 pm Oggetto: E se non fosse poi così …
Dispiace, però, che al negazionismo classico si aggiunga la disinformazione di siti pseudo-indipendenti che se, correttamente, smentiscono ... «Leonardo.it, Tem 15»
9
Caso Crocetta, la memoria corta di Ingroia
... strumento inconsapevole di un'operazione di disinformazione». La direzione de “l'Espresso” invece conferma di avere verificato con più fonti ... «L'Espresso, Tem 15»
10
Bastano le parole del procuratore - Repubblica Palermo
La mia idea è che il giornalista sia rimasto vittima di una fonte inquinata, strumento inconsapevole di un'operazione di disinformazione". «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Disinformazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disinformazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z