İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disinfestare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISINFESTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃin · fe · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISINFESTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISINFESTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disinfestare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte disinfestare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dezenfektanın tanımı, fiziksel veya kimyasal yollarla parazitlerden ve diğer zararlı maddelerden arınmaktır: d. Sivrisineklerle dolu bir alan, yabani otlarla dolu bir tarla.

La definizione di disinfestare nel dizionario è liberare da parassiti e altri agenti nocivi, con mezzi fisici o chimici: d. un territorio dalle zanzare, un campo dalle erbacce.


İtalyanca sözlükte «disinfestare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISINFESTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

DISINFESTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disincentivo
disinchiostrare
disinchiostrazione
disincrostante
disincrostare
disindustrializzare
disinfestante
disinfestatore
disinfestazione
disinfettante
disinfettare
disinfettato
disinfettore
disinfezione
disinfiammare
disinflazionare
disinflazione
disinflazionistico
disinformato
disinformazione

DISINFESTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disinfestare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DISINFESTARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «disinfestare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde disinfestare sözcüğünün zıt anlamlıları

«disinfestare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISINFESTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disinfestare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disinfestare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disinfestare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

除虫
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

DISINFEST
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disinfest
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

disinfest
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

disinfest
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

уничтожать насекомых
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

DISINFEST
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পোকামাকড়, ইঁদুর ইঃ তাড়ানো
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

désinfester
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

disinfest
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

disinfest
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

disinfest
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

disinfest
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disinfest
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

disinfest
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

disinfest
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अपायकारक कीटकांपासून मुक्त करणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kemirgenlerden arındırmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disinfestare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

disinfest
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знищувати комах
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

deparazita
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

disinfest
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

disinfest
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

DISINFEST
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

disinfest
5 milyon kişi konuşur

disinfestare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISINFESTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «disinfestare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disinfestare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disinfestare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISINFESTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disinfestare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disinfestare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disinfestare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISINFESTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disinfestare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disinfestare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il gatto. Se lo conosci, lo educhi
Disinfestare. l'ambiente. Come si suol dire, prevenire è meglio che curare, perciò, nel caso in cui si sospetti una contaminazione dell'ambiente, è meglio programmare una disinfestazione periodica, interna edesterna, daripetere unavolta a ...
Alice Ki, 2013
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Liberare da insetti, parassiti, animali 0 piante nocive: disinfestare una zona dalla zanzare. una casa dei topi. un terreno dalle erbacce. disinfettante [di-sin-fet-tàn- te] agg. e s.m. Detto di sostanza capace di uccidere i germi che portano le ...
Roberto Mari, 2010
3
Renna aggredisce Babbo Natale e altre storie di uomini e animali
Il lavoro consiste nel disinfestare stalle e macellerie dalle mosche. Qualche anno dopo viene fuori che il DDT è cancerogeno e ancora una volta Donadon non perde tempo e parte alla conquista di una nuova nicchia di mercato, quella degli  ...
Alice Andreoli, 2007
4
Un gusto per la morte
Dovrà far disinfestare la chiesa, padre.» «Disinfestare?» «Sì, spruzzando acqua benedettao qualcosa del genere. Sarebbe forse meglio seil mioTomne parlassecon PadreDonovan. Potrebbe farcene prestareunpo'daSt. Anthony.» « Abbiamo ...
P.D. James, 2013
5
Un onorevole siciliano
Poiché il tacere in casi come questo è un acconsentire, io mi domando checosa aspettiil ministro della giustizia adavvalersi della facoltà costituzionale dipromuovere tuttequelle azioni disciplinari che servano a disinfestare, per lomenoa ...
Andrea Camilleri, 2012
6
Regolamento per l'utilizzo del marchio fitosanitario:
Camera di fumigazione La camera di fumigazione può essere: 1. Rigida: struttura atta a contenere il gas ed il materiale da imballaggio in legno da disinfestare, avente come caratteristica un volume ed una forma geometrica non modificabili;  ...
‎2005
7
Il chicco di grano: ...
dischi, versa poi i dischi o i granuli sul pavimento del locale da disinfestare. Sui barattoli è indicato il contenuto in acido cianidrico, cosi che si può procedere alla disinfestazione, tenendo calcolo della quantità di gas occorrente e che abbiamo  ...
Luigi Marimpietri, Mario Tirelli, 1947
8
La casa naturale dalla A alla Z
Per disinfestare l'animale se volete evitare gli insetticidi specifici ad azione ritardata da mettere sul pelo, potete provare a usare olio essenziale di tea tree o di neem, spargendone qualche goccia sul pelo nel caso del cane di media o grossa ...
Daniela Garavini
9
Le malattie delle piante: Malattie da virus e da parassiti ...
Si usa per disinfestare magazzini e vagoni frigoriferi contenenti frutta fresca o secca, sottoponendoli a un'esposizione di un'ora. Bromuro di metile = CH3Br. In condizioni normali di temperatura e di pressione è un gas incolore, molto stabile,  ...
Jole Ceruti Scurti, 1958
10
Dizionario italiano
Liberare un'imbarcazione incagliata: disincagliare una nave arenata. disinfestare v.tr. Liberare da insetti, parassiti, animali o piante nocive: disinfestare una zona dalle zanzare, una casa dai topi, un terreno dalle erbacce. disinfettante agg. e ...
‎2001

«DISINFESTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disinfestare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Turtleman, il domatore di tartarughe feroci e i suoi simili: da Texas …
... cacciatore viene chiamato da strani tipi nelle più remote zone del Kentucky per disinfestare le più diverse abitazioni dai più diversi animali. «TvZap, Tem 15»
2
Scrive Vito Cudia, su palestre inagibili, semafori guasti. "Ma il …
Riteniamo sia doveroso intervenire urgentemente a disinfestare la struttura, rappresentando così com´è un pericolo per la salute di tutti i ... «Tp24, Tem 15»
3
Febbre "Dengue" in Italia per il secondo anno consecutivo
Il miglior modo di agire, oltre alle cure da dare alla persona malata, è disinfestare il quartiere e la via dove i malati vivono e controllare che ... «Benessere - Guidone.it, Tem 15»
4
Mancano i fondi, niente disinfestazione contro le zanzare
"A causa delle difficoltà di risorse quest'anno non è stato possibile disinfestare - spiega l'assessore al verde pubblico Giulio Rigotti - a causa ... «Novara Today, Tem 15»
5
Disinfestazione a rilento zanzare tigre all'assalto
«Tante zanzare qui, va bene che siamo in campagna, ma sono anni che non si vede qualcuno a disinfestare, siamo dimenticati da tutti» il ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
ANAS MARSALA - LE PRIORITA´ E IL NUOVO SINDACO
Riteniamo sia doveroso intervenire urgentemente a disinfestare la struttura, rappresentando così com´è un pericolo per la salute di tutti i ... «TrapaniOk, Tem 15»
7
Dengue, un'altra disinfestazione ma è l'ultima
... gli operatori entreranno in azione altre quattro volte per disinfestare la mattina e il pomeriggio fino a lunedì 13. Le interruzioni del traffico. «Il Tirreno, Tem 15»
8
Dengue, la zona est semi-paralizzata per tre giorni
... gli operatori entreranno in azione altre quattro volte per disinfestare la mattina e il pomeriggio fino a lunedì 13. Le interruzioni del traffico ... «Il Tirreno, Tem 15»
9
Guerra a topi e scarafaggi, ma non guerriglia. Il Comune non ci sta
Disinfestare in casa propria ed evitare di spargere veleno a buon mercato sui marciapiedi. E' inutile imprecare o prendersela con gli animali. «Leccenews24, Tem 15»
10
Stasera in tv: la guida alla programmazione di oggi 8 luglio
... storie di persone costrette a fronteggiare l'invasione della propria casa da parte di parassiti e la necessità di disinfestare la casa al più presto ... «Buzznews portale di notizie, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Disinfestare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disinfestare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z