«DITTOGRAFICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
dittografico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
dittografico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Artisti americani tra le due guerre: una raccolta di documenti
È questa caratterizzata firma personale che certamente ci attrae verso un'
immagine - l'aspetto autobiografico del dittografico. Ciò che è espresso in un
disegno o un dipinto certo dirà chi è il suo creatore. Chi non troverà, o non potrà
trovare, ...
Francesca Pola, Francesco Tedeschi, Giuliana Scimé, 2004
2
Burocrazia e fisco a Napoli tra XV e XVI secolo. La Camera ...
... habet sub(dic)tum, videlicet: «Quod unusquisque quod miserit animalia grossa
ubi sunt olive pro qualibet bestia solvet tarenum unum, et pro bestiis minutis gr. 5
». In Curie II°1°18, 1461, f. 93. a fa nel testo è accentato. b L'ad è dittografico.
3
Il Mincio in Arcadia: scritti di filologia e letteratura latina
Il parallelismo ha evidentemente innescato, in sede di trasmissione del testo, un
tipico processo dittografico, conclusosi a livello di archetipo: ite huc quaeritis ite
huc quaeritis. Leo deve avere giudicato che l'ingombro dittografico abbia ...
Giorgio Bernardi Perini, Alberto Cavarzere, Emilio Pianezzola, 2001
... delimita una sequenza finale -u£x alla lin. 2: poiché questa è impossibile, si è
indotti a presumere un lapsus dittografico per cui -uJjx al postò del corretto -!;ux;
5) dal punto 2) consegue ancora l'integrazione della prima parola dell'iscrizione
...
5
Orientalia Christiana Periodica
Si riconferma, cioè, la valutazione dei manoscritti proposta da Metzger17. Nel
contempo si conferma, e dunque si ripropone, uno 12 in v uèv è quasi
dittografico (nèv èuuéveiv). 13 Nella sequenza -oOoiv oùtoi 6 non è difficile
supporre che sia ...
6
Rivista di storia antica
Noi abbiamo veduto, che tutta la liviana dichiarazione ha , mediante il suo
dittografico carattere , costretto a ritenere il promontorio Pulchri per il promontorio
Mercurii. 2) II fatto che Polibio I 29, 2 alla prima menzione di 'Egfiala axga,
aggiunge ...
Giacomo Tropea, Julius Alwin Beloch, Ettore Pais, 1898
7
Rivista di filologia e di istruzione classica
Tra le più appariscenti segnaliamo nel primo fascicolo un quasi dittografico « Sii.
silv. » (p. 138a r. 3) e un decimo libro delle Georgiche (p. 140b r. 15). Per il resto
ci si imbatte in refusi come abestuo (p. 27 nel lemma), coniugo per coniugio (p.
8
Eikasmos: quaderni bolognesi di filologia classica
17 1 (ècti reti), il distico dittografico 1 In questa direzione, ma con più massicci
interventi sul testo tradito, vanno le citate proposte dell'Ercolani (où8é icev
EiKÓaaaiq òanep noi* èq atipiov ÈXGoi [sottinteso il vovq del v. 125 o un
generico ...
9
Quaderni dell'Istituto di filologia greca
I p. 37). Il Latte ha voluto semplificare, espungendo il glossema corrotto e
mantenendone il presunto emendamento, ma in tal modo il processo dittografico
diventa poco chiaro. Ad ogni modo, io credo che l'ipotesi di una dittografia, anche
se ...
10
Studi mediolatini e volgari
Quel = que en lo, con jazer caso obliquo, ma con -s finale nel manoscritto forse
per effetto dittografico del pronome riflessivo seguente. Pfaff: quel. v. 1 8 retraire:
cfr. i w. 1 87- 1 88 deU'Exposition, dove retraire (qui con il valore specifico di ...
