DORARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte dorare sözcüğünün tanımı
Sözlükte yaldızlamanın ilk tanımı ince bir altın tabaka ile örtmek: d. yaprak, galvanik banyo; d. bir metal, bir çerçeve. Yaldızlamanın başka bir tanımı, altın rengine benzer bir renk oluşturmaktır: Güneş batışı, kırsal yaldızlıdır. Yaldızlama, pişirmeden önce dövülmüş yumurtadaki bir yiyeceği de geçirecek.
«DORARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
dorare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
dorare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. anche Pietra da dorare e Zeppo Carretto, strumento per riquadrare l'oro
battuto Cossuro ; ferruzzo augnato ed appuntato ad uso di aprire i fori delle filiere
= Chiamasi ancora ferro da dorare, perchè serve egualmente ad applicar V oro
alle ...
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. anche Pietra da dorare e Zeppo CARRETTO, strumento per riquadrare l'oro
battuto Cossuro; ferruzzo augnato ed appuntato ad uso di aprire i fori delle filiere
:Chianiasi ancora ferro da dorare, perché serve e'zualmente ad applicar l'oro a le
...
3
Le opere di Benvenuto Cellini
Come fu fatta bianca, si cavò fuori della detta caldaia, e in un' altra simile, piena d
' acqua fresca, si pose: dipoi benissimo rasciutta, si dette ordine a dorare alcune
parti, che tale ornamento richiedevano; ed avvegnachè la diflicultà di dorare ...
4
I trattati dell'oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini
Ciò fatto, cosi si mette a dorare. Abbiasi I'opera che si vuol dorare, benissimo
pulita e grattapugiata, come per l' arte si dice: iquali istrumenli, quantunque siano
nutissimi e che' da' merci'ai si vendica, nientcdimanco per esser fatti tutti in un ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, Clotilde Capparelli,
1857
5
Trattati dell'oreficeria e della scultura...discorsi, ...
Ciò fatto, cos'i si mette a dorare. Abbiasi l'opera che si vuol dorare , benissimo
putita e grattapugiata , come per l'aite si dice: i quali istrumenti, quantunque
siano notissimi e che da' mereiai si vendino, nientedimanco per esser fatti tutti in
un ...
6
I trattati dell'oreficeria e della scultura
Ciò fatto, cos'i si mette a dorare. Abbiasi l'opera che si vuol dorare, benissimo
pulita e grattapugiata , come per l'arte si dice: i quali istrumenti, quantunque
siano notissimi e che da' mereiai si vendi no, nientedimanco per esser fatti tutti in
un ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi,
1857
7
Opere de Benvenuto Cellini: Due trattati ... Dell'oreficeria ...
fatto , così si mette a dorare : abbiasi 1' o- pera , che si vuol dorare, benissimo
pulita e grattapugiata, come per l'arte si dice: i quali istrumpnti, quantunque siano
notissimi e che da' merciai si vendino, nientedimanco per esser fatti tutti in un ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani,
1811
8
Manuale per i dilettanti di pittura a olio, acquarello, ...
DORATURA Figurando nella miniatura di frequente l'oro, crediamo utile
insegnare il modo di dorare con l'oro in conchiglia, la polvere d'oro e l'oro a
decalcomania. La doratura con l'oro in conchiglia è la più semplice: consiste nel
prendere ...
9
De la pirotechnia. Libri X.: doue ampiamente si tratta non ...
DÍ pol fopra a quefto fe ¡ida vn pocho, di mer cutio ft fo* pra vífi mette vna
pannella d'oro o d'argento,^ dtpoí due orre, ft per meglío dorare quante voleté
fopra ataloromeffoconvnclfelktto vifi battefu ft fincalcha fogliaml arabefehí, oque!
che piu vi ...
Vannoccio Biringucci, Curzio Troiano Navò ((y Hermanos)),
1540
10
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. DOPPIONE, f. m.,Accrefe. di doppia . V. Bob- blone . Dtutlm . DORAMENTO,
f. m. Indoramento , il dorare Dorare . ' DORARE , y. a. Indorare, che ediffendere,
eap piccar 1' oro in fu la fuperncie di checchcITia . Da rtr . S. Fig. Far limile ali' oro
.
Francesco Alberti Di Villanova,
1777
«DORARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
dorare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Gustosi spaghetti estivi | Le notizie di Savona e provincia | RSVN.it
Quando la cipolla inizia a dorare unite i pomodorini e schiacciateli leggermente con una forchetta. Aggiungete il sale, un filo d'olio e i capperi e ... «Rsvn.it, Tem 15»
Spettacolari Mitarashi Dango
A questo punto fai dorare leggermente gli spiedini di Dango in una padella antiaderente senza condimenti per un paio di minuti, girandoli di ... «Rsvn.it, Tem 15»
Cous cous pollo e verdure, un piatto unico speziato
In una padella molto capiente rosolate con l'olio i pezzi di pollo fino a farli dorare e metteteli da parte. Nella stessa padella rosolate la cipolla ... «Amando.it, Tem 15»
Pollo e Limone: Ricetta Bocconcini Originali
... preparate una padella con l'olio (io consiglio sempre l'extravergine d'oliva), appena l'olio è cado unite i bocconcini di pollo e fateli dorare. «Vita Da Mamma, Tem 15»
Insalata con ananas e carne
In una pentola antiaderente fai dorare lo scalogno tagliato a fettine, poi aggiungi la carne di maiale, la salsa di soia e il miele. Diluisci con mezzo bicchiere di ... «Donna Moderna, Tem 15»
“Sogni estivi” prosegue con il secondo abbinamento vino e ricetta d …
Dorare le patate su entrambi i lati in una padella antiaderente con 20 cm di diametro. Montare la panna acida aggiungendo un pizzico di sale e ... «BonVivre, Tem 15»
Insalate estive: 8 ricette veloci
Disporla sui piatti, aggiungere le fragole tagliate in quattro, la mozzarella tagliata a pezzetti e i pinoli fatti dorare in padella e lasciati freddare. «La Repubblica, Tem 15»
Lasagne ai frutti di mare
Fate dorare uno spicchio d'aglio in padella con un filo d'olio, poi aggiungete i calamari già puliti e tagliati a rondelle e sfumate con un po' di ... «VicenzaToday, Tem 15»
Estate: tempo di zucchine in cucina!
... e quale o con l'aggiunta di crostini di pane, o ancora, per i più golosi, con dello speck tagliato a cubetti o striscioline e fatto dorare in padella. «Blasting News, Tem 15»
Ricetta del tempura di zucca senza uovo: facile e gustosa
Lasciate dorare la pastella, togliete i fiammiferi di zucca dall'olio, asciugateli dell'unto con un foglio di carta assorbente e spolverateli bene del ... «TuttoGreen, Tem 15»