İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dottrinare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DOTTRINARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dot · tri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOTTRINARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DOTTRINARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dottrinare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dottrinare sözcüğünün tanımı

Doktrinin tanımı eğitmektir.

La definizione di dottrinare nel dizionario è addottrinare.


İtalyanca sözlükte «dottrinare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DOTTRINARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

DOTTRINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dotto
dottoraggine
dottorale
dottorame
dottorare
dottorato
dottore
dottoreggiare
dottoreria
dottorescamente
dottoresco
dottorevole
dottori
dottrina
dottrinale
dottrinalmente
dottrinario
dottrinarismo
dottrineggiare
dottrinesco

DOTTRINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dottrinare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dottrinare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOTTRINARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dottrinare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dottrinare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dottrinare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dottrinare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dottrinare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dottrinare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dottrinare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dottrinare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dottrinare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dottrinare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dottrinare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dottrinare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dottrinare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dottrinare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dottrinare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dottrinare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dottrinare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dottrinare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dottrinare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dottrinare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dottrinare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dottrinare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dottrinare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dottrinare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dottrinare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dottrinare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dottrinare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dottrinare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dottrinare
5 milyon kişi konuşur

dottrinare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOTTRINARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «dottrinare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dottrinare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dottrinare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOTTRINARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dottrinare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dottrinare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dottrinare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOTTRINARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dottrinare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dottrinare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
DOTTRINARE. *imm*tßrAn,*)- Jtgnar dentina . Lat. ttudirt . Grec. tiïur nui. Vit. Plut. Che vogliate filie a guaidaxmi a mió nal grado , o mi voleté dominare . che non lia bueno , che non. mi falvi dal mió ncmíro С 9ui • darme ad intehdert ) , D.OTTR.
‎1763
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che vogliate stare a guardarmi a mio mal grad0, o mi volete dottrinare, e e non sia buono, che non mi salvi dal mio nemico [ qui: darmi ad intendere ]. "* Neutr. pan. A n. Pand. lo. Adoperiamo il tempo ad apparare, stu 'are , e dottrinarcr in cose ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
3
Vocabolario della lingua italiana
A maggiore dottrimonto dico, questo cotal vilissimo esser tuorlo , pare-mio vivo ( se giri, come pure che qui porti il senso, non dovesse leggersi dctrimento). DOTTRINARE. Ammnrstrare, Insegnnr dottrina. Lnl. rrmtirc. Gr. didiaxsw. * Zenofl- Pt.rt.
‎1836
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... dottrina, insegnamento, ammaestramento Dottrinare , ammaestrare, insegnare dottrina Dottrinatissimo, cup. di dottrinato Dottrinato, add. da dottrinare, che ha dottrina Dottrinatore , verb. maac., che dottrina, ammaestratore Dottrineggiare, ...
‎1855
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dottore Dottorone, accr. di dottore Dottoruccio, dottorello Dottrina, v. g. ; scienza , sapere, ammaestramento Dottrinale , sust. , libro che contiene insegnamenti Dottrinamento , dottrina, insegnamento, ammaestramento Dottrinare, ammaestrare ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Dottrinare. Aggiunto di chi ha acquistato dottrina. DO'l'TBINATORE. Chi dottrina, chi ammacstra. Oggidì si adopera da pochi. DOTTRINAT'RICE. Femm.di Dottrinatore. DOTTRINEGGLARE. Far pompa di dottrina; parlare dottrinalmente ...
‎1837
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
COMP. DOT'I'RINATÙRE , verb. m. di Dottrinare. Lo stesso che Ammaesttalore. ina.-a. DOTTRINATRICE, rerb.f. di Dottrinare. Lo stesso che Ammaestratrice. N. DOTTI'JNEGGIÀRE , n. ass. Parlare dottrinalmente; ed anche Spacciar dottrine, ...
Marco Bognolo, 1839
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
DOTTRINAMENTO . Dottrina , Infe- gnamento , Ammaeftramento . Lat. ftimentum , praceptam . Gr. T«/J •rsafltiux . Frane. Sari, 6. 4. $. In alcuno antico fi legge t.ilor» Dottrimento , fmcopato da Dottrinanien.- to . Dant. Cene. 158. DOTTRINARE .
‎1739
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
PlUt- Che vogliate siate a guardarmi a mio malgrado, o mi volete dottrinare, che non siabnono, che non mi salvi dal mio nemico [cioè darmi ad inîendere . Lat. persivaderz] DOTTRiNñAT i'ssmo.Superl.di Dottrinat'o. L.doñffimur . Gr. NNW"; i ...
‎1705
10
Due trattati del governo e delle infermitá degli uccelli: ...
Come si debbono lorare e dottrinare e domare gli uccelli rapaci. Se vorrai lorare e dottrinare uccello, o vorrailo avere bene mansueto e bene a tuo volere, quando giugnerai a fontane d'acque, rinfrescherali (16) il becco e la testa dell'acqua ...
Giuseppe Spezi, 1864

«DOTTRINARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dottrinare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Toccafondi: «Nessun equivoco sul gender»
Dall'altra parte sbaglia, e molto, chi pensa di in- dottrinare i ragazzi con la teoria secondo la quale non siamo uomini o donne ma ciò che ... «Avvenire.it, Haz 15»
2
La croce impugnata dalla lega
Scrive Guolo: “la Lega privilegia un corpus dottrinale anziché un altro; agisce come attore ostile a interpretazioni dottrinare e azioni pastorali ... «Gazzetta Jonica, Haz 15»
3
Alieni e “occultismo”, un volume ci racconta i punti di contatto
... gruppi e simili che pretendono di sapere e dottrinare. Ci saranno pure, per carità, anche brave persone e buoni intenti, ma questa e altre tipo ... «Corriere della Sera, Eyl 11»
4
Io contro tutti
Mi sembrava assurdo che io dovessi dottrinare un commissariato di polizia su delle nuove direttive. Tempo impiegato per una firma: 1 ora e 30 ... «Il Messaggero, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dottrinare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dottrinare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z