İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "drammaturgia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DRAMMATURGIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dram · ma · tur · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAMMATURGIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DRAMMATURGIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «drammaturgia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dramaturji

Drammaturgia

Dramaturji, drama yazma sanatıdır. Aynı terim, tiyatro için metin yazan belli bir yazarın yazınsal üretimi ve tiyatro şiirini de tanımlar. Bu metinler tiyatro edebiyatını oluşturuyor. Dramaturji terimi, antik Yunan'da "eylem" ve "iş" sözcüklerinden oluşan yazım kelimesi kelimesinden gelir. Terimin orijinal anlamını takiben, dramaturgy kelimesi, sadece bir tiyatro metni ile bir ürün olarak tanımlanabilen tiyatro için yazma hareketini belirlemekle kalmamakla birlikte, aynı zamanda bir araya gelen iç bağlantılar dizisini orijinalden daha geniş bir anlam kazanmıştır şovu oluşturan çeşitli unsurlar. Bu nedenle, her iki parçanın sahnesi için yazmaya atıfta bulunarak aktörün dramaturji ya da dramaturji hakkında konuşmak yanlış değildir. La drammaturgia è l'arte di scrivere drammi. Con lo stesso termine viene identificata anche la produzione letteraria e la poetica teatrale di un determinato drammaturgo, che è colui il quale scrive testi per il teatro. Questi testi compongono la letteratura teatrale. Il termine drammaturgia deriva dalla parola drammaturgo, che in greco antico si compone delle parole "agire" e "opera". Seguendo il significato originario del termine, la parola drammaturgia ha assunto significato più ampio dell'originale, non limitandosi unicamente ad indicare l'atto dello scrivere per il teatro identificabile con un testo teatrale come prodotto, ma anche la serie di connessioni interne che esistono tra i diversi elementi che compongono lo spettacolo. Per questa ragione, non è sbagliato parlare di drammaturgia musicale o drammaturgia dell'attore, riferendosi alla scrittura per la scena di entrambe le componenti.

İtalyanca sözlükte drammaturgia sözcüğünün tanımı

Sözlükte dramaturji tanımı, sanat yazmak ve drama yazma tekniğidir.

La definizione di drammaturgia nel dizionario è arte e tecnica di scrivere drammi.

İtalyanca sözlükte «drammaturgia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRAMMATURGIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cardiochirurgia
car·dio·chi·rur·gi·a
chirurgia
chi·rur·gi·a
criochirurgia
crio·chi·rur·gi·a
elettrochirurgia
e·let·tro·chi·rur·gi·a
elettrometallurgia
e·let·tro·me·tal·lur·gi·a
ialurgia
ia·lur·gi·a
laserchirurgia
la·ser·chi·rur·gi·a
liturgia
li·tur·gi·a
metallurgia
me·tal·lur·gi·a
microchirurgia
mi·cro·chi·rur·gi·a
murgia
mur·gia
neurochirurgia
neu·ro·chi·rur·gi·a
onomaturgia
o·no·ma·tur·gi·a
pirometallurgia
pi·ro·me·tal·lur·gi·a
psicochirurgia
psi·co·chi·rur·gi·a
radiochirurgia
ra·dio·chi·rur·gi·a
radiodrammaturgia
ra·dio·dram·ma·tur·gi·a
siderurgia
si·de·rur·gi·a
taumaturgia
tau·ma·tur·gi·a
teurgia
teur·gi·a

DRAMMATURGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

draisina
drakkar
drama
dramma
drammatica
drammaticamente
drammaticità
drammatico
drammatizzare
drammatizzazione
drammaturgico
drammaturgo
drap
drappare
drappeggiamento
drappeggiare
drappeggio
drappella
drappellare
drappello

DRAMMATURGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

achiurgia
allergia
autoallergia
bargia
bioenergia
cussorgia
disergia
energia
forgia
fotoallergia
gorgia
letargia
normoergia
orgia
pappagorgia
ridare energia
sargia
scargia
sinergia
wahlenbergia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde drammaturgia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«drammaturgia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRAMMATURGIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile drammaturgia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen drammaturgia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «drammaturgia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

戏剧
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dramaturgia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dramaturgy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नाटक-कला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فن التأليف المسرحي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

драматургия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dramaturgia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাট্যকলা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dramaturgie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dramaturgi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dramaturgie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ドラマツルギー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연출법
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dramaturgy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nghệ thuật viết kịch
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பங்கிடுகின்றன.அதன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dramaturgy
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dramaturji
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

drammaturgia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dramaturgia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

драматургія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dramaturgie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δραματουργία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dramaturgie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dramaturgi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dramaturgi
5 milyon kişi konuşur

drammaturgia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAMMATURGIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «drammaturgia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
drammaturgia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «drammaturgia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRAMMATURGIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «drammaturgia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «drammaturgia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

drammaturgia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRAMMATURGIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

drammaturgia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drammaturgia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Drammaturgia di Lione Allacci accresciuta e continuata fino ...
Leone Allacci. curiofo avvenimentó_,,rgellmmani di altro soggetto, che preI _ - z . .v .1'-.' .-. - i . - - gatone dal mentovafo Padre degli Agolhm , li accmfe di buona voglia a comp_iere_ilrimanente, e. rivedendo, riordinando, e accrefcendo di' bel  ...
Leone Allacci, 1755
2
La drammaturgia della settimana santa in Italia
o lo spettacolo, ma affermare la necessità e la diversità della comunicazione festiva e della drammaturgia corale. Significa soprattutto evitare che il primo, come la storiografia teatrale insegna, si arroghi i diritti dell'altro. È riconoscendo la ...
Claudio Bernardi, 1991
3
La Drammaturgia Dell'inconscio
Giannetti Rolando. Il silenzio e l'assenza C'è un luogo, oggi, unico, dove, se ci entri, percepisci concretamente il silenzio del cosmo e l'atmosfera gelida dell' aldilà, dove ci trovi un simulacro di ambiente gessato e la lontananza d'un remoto ...
Giannetti Rolando
4
Il Seicento
7. •. DRAMMATURGIA. DELL'OPERA. IN. MUSICA: BARTHOLD. FEIND. Nel Seicento italiano l'opera in musica non fu mai fatta oggetto di considerazione critica né dagli uomini di cultura né da quelli di teatro (con le sole eccezioni di due ...
Lorenzo Bianconi, 1991

«DRAMMATURGIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drammaturgia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tramedautore 2015: il festival di drammaturgia contemporanea al …
Tramedautore Torna puntuale come ogni estate Tramedautore 2015, la rassegna di drammaturgia contemporanea al Piccolo Teatro Grassi e ... «Milano Weekend, Tem 15»
2
Odyssey - Repubblica.it
"La drammaturgia e la coreografia sono fondate sul nostro stile di danza, - argomenta il coreografo - le costruzioni di corpi vogliono ricordare il ... «La Repubblica, Tem 15»
3
Il teatro è civile (o non è). - Molfetta Viva il portale di Molfetta
Nell'ambito del Festival sarà assegnato il Premio di Drammaturgia Civile dedicato al maestro Giuseppe Bertolucci. In lizza per il premio, aperto ... «MolfettaViva, Tem 15»
4
Il “Sogno” di Shakeaspeare al Tau con Lello Arena e Isa Danieli …
Nel perimetro simbolico della sala di un antico palazzo napoletano, Titania e Oberon attivano una drammaturgia di capricci e smanie ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
5
Cantieri dell'Immaginario: Tsa chiude la maratona con quattro …
Alle ore 18, invece, uno spettacolo dedicato ai ragazzi: Il brutto anatroccolo, una produzione del Tsa, drammaturgia e regia Maria Cristina ... «News Town, Tem 15»
6
Teatro e arti sceniche, ad agosto parte l'Art Summer Campus del Cut …
ROCCA D'ARCE – Teatro, drammaturgia dell'anima e Bio, controllo emotivo nella comunicazione verbale, fotografia naturalistica, Soul Music e ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
7
Lo spettacolo del Teatro della Tosse "Scacco Matto” in via della …
La drammaturgia originale di Emanuele Conte e Amedeo Romeo regala a ciascuno dei pezzi degli scacchi un passato, una storia, ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Tem 15»
8
L'International Super Objective Theatre (ISO Theatre) al Teatro di …
In una comunione creativa che include regia, drammaturgia e creazione scenica, oltre che recitazione, si cammina fianco a fianco, in un coro di ... «QuartaParete, Tem 15»
9
Martin Freeman a Giffoni: "Camminerei sui vetri rotti per trovare …
Di fronte alle critiche rivolte a Peter Jackson, colpevole di aver forzato la drammaturgia di Lo Hobbit grattando il fondo del barile per arrivare a ... «Movieplayer.it, Tem 15»
10
Teatro Comunale di Vicenza: "Gabbiano" di Anton Checov Eventi a …
Prevede un testo epocale della drammaturgia di fine ottocento, interpretato tra gli altri dal giovane e talentuoso Fausto Russo Alesi. «VicenzaToday, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Drammaturgia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/drammaturgia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z