İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "drammaturgo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DRAMMATURGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dram · ma · tur · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAMMATURGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DRAMMATURGO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «drammaturgo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

oyun yazarı

Drammaturgo

Oyun yazarı, tiyatroda temsil edilen eserleri yazan bir tiyatro yazarıdır. Oyun yazarlarının iki ana türü vardır: ▪ çoğunlukla komedi yazmaktan oluşan komedyen. İlk komedyenler antik Yunan'da doğdu. Bunların arasında Latin Plaut ve Terence tarafından ele geçirilen Aristophanes ve Menandro, Latince kültür bu sanatın gelişimine büyük katkı sağladı. Modern çağda, oyun yazarının şekli William Shakespeare tarafından geliştirilmiş ve tarihin en büyüklerinden bazıları tarafından düşünülmüştür. İtalya'da Carlo Goldoni, Ettore Petrolini, Eduardo De Filippo, Luigi Pirandello ve son iki Nobel Ödülü sahibi Dario Fo'nun rakamları. ▪ Trajedi, esas olarak trajedi yazmakla ilgilidir. İlk trajedi bile Yunanlılardı: ustalar Aeschylus, Sophocles ve Euripides'tir; Yunan kültürü ile trajedi çok yüksek seviyelere ulaşmıştır. Diğerleri arasında, Lucio Anneo Seneca, William Shakespeare'in kendisi, İtalyanlar Vittorio Alfieri ve Alessandro Manzoni'yi hatırlayın. Il drammaturgo è un autore teatrale che scrive opere che vengono rappresentate in teatro. Esistono due tipi principali di drammaturghi: ▪ il commediografo, che si occupa principalmente di scrivere commedie. I primi commediografi nacquero nell'Antica Grecia. Tra di essi si ricordano Aristofane e Menandro, che vennero poi ripresi dai latini Plauto e Terenzio, la cultura latina diede un apporto fondamentale per lo sviluppo di questa arte. Nell'età moderna, la figura del commediografo è stata sviluppata soprattutto da William Shakespeare, considerato da alcuni il più grande della storia. In Italia, si ricordano soprattutto le figure di Carlo Goldoni, Ettore Petrolini, Eduardo De Filippo, Luigi Pirandello e Dario Fo, gli ultimi due vincitori del Premio Nobel. ▪ il tragediografo, che si occupa principalmente di scrivere tragedie. Anche i primi tragediografi furono greci: i maestri sono Eschilo, Sofocle ed Euripide, con la cultura greca, la tragediografia raggiunse livelli altissimi. Tra gli altri, si ricordano Lucio Anneo Seneca, lo stesso William Shakespeare, gli italiani Vittorio Alfieri e Alessandro Manzoni.

İtalyanca sözlükte drammaturgo sözcüğünün tanımı

Oyun yazarlığının sözlükte tanımlanması dramatik metinlerin yazarıdır.

La definizione di drammaturgo nel dizionario è autore di testi drammatici.

İtalyanca sözlükte «drammaturgo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRAMMATURGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cardiochirurgo
car·dio·chi·rur·go
chirurgo
chi·rur·go
demiurgo
de·miur·go
eufrasia di Salisburgo
eufrasia di Salisburgo
liturgo
li·tur·go
melodrammaturgo
me·lo·dram·ma·tur·go
neurochirurgo
neu·ro·chi·rur·go
onomaturgo
o·no·ma·tur·go
panurgo
pa·nur·go
purgo
pur·go
spurgo
spur·go
taumaturgo
tau·ma·tur·go
teurgo
te·ur·go

DRAMMATURGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

drama
dramma
drammatica
drammaticamente
drammaticità
drammatico
drammatizzare
drammatizzazione
drammaturgia
drammaturgico
drap
drappare
drappeggiamento
drappeggiare
drappeggio
drappella
drappellare
drappello
drapperia
drappiere

DRAMMATURGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Argo
albergo
argo
borgo
cargo
embargo
ergo
gargo
gergo
gorgo
ingorgo
largo
letargo
margo
mergo
sargo
sobborgo
sorgo
tergo
virgo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde drammaturgo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DRAMMATURGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «drammaturgo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
drammaturgo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«drammaturgo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRAMMATURGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile drammaturgo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen drammaturgo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «drammaturgo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

剧作家
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dramaturgo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

playwright
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नाटककार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكاتب المسرحي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

драматург
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dramaturgo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাট্যকার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dramaturge
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

drama
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Dramatiker
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

劇作家
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

극작가
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dramawan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhà viết kịch
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நாடக ஆசிரியர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नाटककार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oyun yazarı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

drammaturgo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dramaturg
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

драматург
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dramaturg
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θεατρικός συγγραφέας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dramaturg
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dramatiker
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dramatiker
5 milyon kişi konuşur

drammaturgo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAMMATURGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «drammaturgo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
drammaturgo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «drammaturgo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRAMMATURGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «drammaturgo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «drammaturgo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

drammaturgo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DRAMMATURGO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

drammaturgo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Dürrenmatt
Il drammaturgo descrive gli uomini. Per farlo prende degli attori.
2
James Grover Thurber
Se un drammaturgo provasse a guardare tutti faccia a faccia, si avrebbe il peggior caso di strabismo dopo che Annibale perse un occhio cercando di contare i suoi diciannove elefanti durante una tempesta di neve mentre attraversava le Alpi.

«DRAMMATURGO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

drammaturgo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drammaturgo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Neue Frankfurt (1926-1931):
Scegolev, P.E, drammaturgo, URSS. Schaupp, arch., Francoforte, prog. Siedlungen Fr. Scherchen, Hermann, direttore d'orchestra. Schiller, Friedrich I. C. (1759-1805), poeta-drammaturgo tedesco. Schinkel, Karl Friedrich (1781-1814), arch, ...
Giorgio Grassi, 1975
2
Blonde
C'era la copertina del libronei suoi ricordi,e c'era lacopertina del libro apochi metri dalla scrivania del Drammaturgo. Entrambe erano reali. Peròesistevano in epoche separate. Esitando,il Drammaturgo disse alla donna con cui vivevainquel  ...
Joyce Carol Oates, 2012
3
Per una bibliografia di Giacinto Andrea Cicognini: successo ...
successo teatrale e fortuna editoriale di un drammaturgo del Seicento Flavia Cancedda, Silvia Castelli. 22. S. Díaz, María A. Roca Mussons, A. Signore, B. Staccioli raccontare nel noVecento Spagnolo a cura di María Roca Mussons 23.
Flavia Cancedda, Silvia Castelli, 2001
4
Il teatro di Eduardo De Filippo: la crisi della famiglia ...
Anna Barsotti ha evidenziato il richiamo all'immagine delle tre barbe di Guglielmo Speranza con quella delle parrucche nel dramma di Wilder, si veda Eduardo Drammaturgo, p. 494. Vale la pena di notare inoltre che Eduardo aveva avuto ...
Donatella Fischer, 2007
5
Cary Grant: tra fascino e ironia, la carriera e i film di un ...
Intanto il silenzio a casa diventava sempre più pesante, e Grant chiese aiuto al drammaturgo Clifford Odets, che era diventato suo amico intimo quasi quanto Randolph Scott. Dopo che Grant aveva lasciato la loro casa di Santa Monica, Scott ...
Geoffrey Wansell, 1998
6
1000 modi per dire Ti Amo con un SMS, un messaggino, una mail
Lucio Anneo Seneca (4 - 65), in latino Lucius Annaeus Seneca, anche noto come Seneca o Seneca il giovane, è stato un filosofo, poeta, politico e drammaturgo romano. William Shakespeare (1564 - 1616) è stato un drammaturgo e poeta ...
Historical Armor
7
I minuti neri
Fin dall'inizio della conversazione, il drammaturgo si comporta come se stesse interpretando una parte, e quello è il suo errore: basta fingere di credere a qualcosa perché diventi realtà. Il drammaturgo dice loro, in tono enfatico: “In cosa  ...
Martin Solares, 2011
8
Edward Gordon Craig: il suo contributo alla storia della regia
Pur riconoscendo, come abbiamovisto nel contestodelteatrodidomani, la necessità di opere teatralio artisticiteatro chefarà usodellaparola, non rinuncia alla richiestadel silenzio espressione. Per lui è chiaroche il drammaturgo del dramma del ...
DIMITRIS LIAKOPOULOS, 2014
9
Spagna e dintorni
Il drammaturgo francese ha attuato radicali cambiamenti nei riguardi di questo personaggio: ha eliminato gran parte delle sue battute e lo ha reso un saggio consigliere dal linguaggio forbito: Quelle douleur extresme Vous a troublé l'esprit et ...
‎2000
10
Dizionario delle citazioni
MARLOWE (drammaturgo inglese, 1564-1593), The Jewof Malta. 4497. BERNARDO Chi èlà? FRANCESCO Ehi, rispondi; non ti muovere e rivela chi sei. BERNARDO Who'sthere? FRANCISCONay, answerme; standand unfold thyself.
AA. VV., 2013

«DRAMMATURGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drammaturgo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Al Piccolo con il Festival Tramedautore va in scena la cultura italiana
La kermesse si apre con una giornata dedicata al drammaturgo napoletano Annibale Ruccello, autore di culto dalla voce lirica e beffarda, con ... «MilanoPost, Tem 15»
2
L'inseparabile amico che ti ha scelto nella folla - Il Messaggero
Decide di battezzarlo Hugo, in onore del drammaturgo francese Victor. Quella sera va a letto - mentre Hugo elegge a domicilio una piccola ... «Il Messaggero, Tem 15»
3
Giorno e notte Lunedì 20 luglio - Repubblica.it
... stelle”, opera musicale ispirata all'omonimo romanzo del celebre drammaturgo romantico Victor Hugo. Peccioli ore 21.30, ingresso gratuito «La Repubblica Firenze.it, Tem 15»
4
Messina, Ascanio Celestini al Forte Teatro Festival - Oggi Milazzo …
Attore teatrale, regista cinematografico, scrittore e drammaturgo, Ascanio Celestini conclude in sé il magico accordo tra il narcisismo dell' ... «OggiMilazzo.it, Tem 15»
5
Dal 30 luglio al 9 agosto a Venezia si alza il sipario sul 43esimo …
E ancora: Falk Richter, drammaturgo e regista per la prima volta in Italia, che in Never Forever, dipinge una società post-umana percorsa da ... «NonSoloCinema, Tem 15»
6
Fiuggi Film Festival 2015: The Dark Side | SentieriSelvaggi
... loro piccolo scomparso nel nulla; Nobody From Nowhere, il secondo film diretto dallo scrittore e drammaturgo francesce Matthieu Delaporte, ... «Sentieri Selvaggi, Tem 15»
7
ReggioTV | “La felicità in Calabria sarà raggiunta con più sudore …
Trent'anni fa l'illustre intellettuale, drammaturgo, poeta e scrittore calabrese del Novecento italiano, morì a Marina di Pietrasanta, in provincia di ... «Reggio TV, Tem 15»
8
Peccioli come Parigi con il musical dei Bohemians | Spettacoli peccioli
L'opera, ispirata all'omonimo romanzo del celebre drammaturgo romantico Victor Hugo, è accompagnata dalle musiche di Riccardo Cocciante ... «Qui News Valdera, Tem 15»
9
Festivaletteratura di Mantova, la Grecia è il cuore della kermesse …
... uno speciale incontro con il premio Nobel Wole Soyinka, considerato universalmente il più grande drammaturgo africano contemporaneo. «Varese Report, Tem 15»
10
Al via il XV Festival di Frontiera A Marzamemi film e documentari …
... Nello Correale, il critico cinematografico Sebastiano Gesù, e l'attore e drammaturgo Moni Ovadia avevano parlato del rapporto tra il cinema ... «BlogSicilia.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Drammaturgo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/drammaturgo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z