İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "espettorazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESPETTORAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · spet · to · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPETTORAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESPETTORAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «espettorazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

balgam

Espettorato

Genellikle katarakt olarak bilinen balgam, solunum mukoza zarı tarafından salgılanan, bazen yağ öksürüğü ile pul pul dökülen materyaldir. Normal koşullar altında, salgı çok küçük miktarlarda üretilir ve 24 saat içinde yaklaşık 100 ml'ye ulaşır. L'espettorato, conosciuto più comunemente come catarro è il materiale secreto dalle mucose respiratorie, talvolta emesso all'esterno tramite la tosse grassa. In condizioni normali il secreto viene prodotto in quantità assai ridotta e raggiunge circa i 100 ml nelle 24 ore.

İtalyanca sözlükte espettorazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte balgam söktürme tanımı, balgam söktürücülüğünün bronşiyal sekresyonların atılması eylemi ve sonucudur.

La definizione di espettorazione nel dizionario è azione e risultato dell'espettorare, dell'espellere le secrezioni bronchiali.

İtalyanca sözlükte «espettorazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPETTORAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ESPETTORAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

esperidio
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperimento
esperio
esperire
espermento
espero
espertamente
esperto
espettazione
espettorante
espettorare
espettorativo
espettorato
espiabile

ESPETTORAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde espettorazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«espettorazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPETTORAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile espettorazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espettorazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «espettorazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

咳痰
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

expectoración
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

expectoration
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कफ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نخامة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мокрота
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

expectoração
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শ্লেষ্মা-নির্গমন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

expectoration
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Meludah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abhusten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

喀痰
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

객담
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

expectoration
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khạc ra đàm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இருமி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कफ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

balgam
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

espettorazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

plwocina
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мокрота
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

expectorație
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έκπτυση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verwagting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

UPPHOSTNING
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oppspytt
5 milyon kişi konuşur

espettorazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPETTORAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «espettorazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espettorazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espettorazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPETTORAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espettorazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espettorazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espettorazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPETTORAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

espettorazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espettorazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materia medica omeopatica
Localizzazione elettiva ai due terzi superiori del polmone destro. CALCAREA PHOSPHORICA: con tosse secca, abbaiante, soffocante, migliorata stando coricati, raucedine, dolori toracici brucianti e pungenti, espettorazione scarsa e diffìcile e ...
Giuseppe Lo Santo, 2000
2
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Nella pleurisia cronica, la tosse ralterì, delie inclinazioni, delle abitudini, ha luogo molto prima che l'espettorazione e le diverse conseguenze a cui conducono ne sia l'effetto; essa non si opera altro che le varie modificazioni dell' umana ...
‎1844
3
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
L' espettorazione facile si annovera fra i segni buoni delle affezioni di petto, e sempre è da temersi, quando avvenga il contrario. L'espettorazione diffìcile ed anco dolorosa proviene da uno stato irritativo del polmone, e non riesce di sinistro ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
4
Lezioni cliniche di medicina pratica
Ma io desidero osservare, e vi prego a tenerlo bene a mente, che vi sono casi di pneumoniti estese, nei quali, dal principio della malattia fino al periodo di completa risoluzione, non vi ha espettorazione veruna. Maria Nowlan offerse un caso ...
Robert James Graves, 1873
5
Semiotica o Trattato dei segni delle malattie di A. J. ...
L' espettorazione è la funzione con la quale le materie escrementizie della membrana' muccosa dei bronchi sono rigettato e portate nella bocca. Essa è vo' lontana o si fa involontariamente a cagione della tosse 269. L'espettorazione è stata ...
Landri-Beauvais (Augustin Jacob), 1824
6
Giornale delle scienze mediche
rugginosi tenaci — espettorazione difficile — febbre violenta — lingua secca — sete. Stessa prescrizione di ieri. Sera — Una sola evacuazione alvina — spuli sanguinolenti, ma l'escreato si fa più facile — respiro meno affannoso — febbre ...
‎1863
7
Indirizzo alla diagnosi delle malattie del polmone e del ...
L' espettorazione può esser difficile per insuflicienza delle forze d' aspirazione. Poniamo infatti, o che i muscoli d' espirazione sian presi da processo di atrofia e paralisi, come in più casi osservati da Duchenne, oppure che la paralisi ne sia ...
Francesco Roncati, 1864
8
Rivista omiopatica
see, con sforzi ed espettorazione di un micco talmente viscoso che puossi tirare in luighi lì li fino a terra; sintonia 705, durante il sonno rantoli romorosi nel petto, che possono udirsi in distanza; sin Ionia 717, espettorazione di un mucco denso  ...
‎1863
9
Trattato Pratico della Polmonite
cezione'ìlutti i malati che cbbi'ro anche per momenti una espettorazione ncrtL- Qucstat fu del pal'i sempre segno di prossima morto nella polmonite cpitlemicawhe regnò ad Aumalc per 4 mesi dell'anuo 1756 (Marteau dc Grandvillicrs. Jour de ...
A. Grisolle, 1850
10
La nascita della scienza: Mesopotamia, Egitto, Grecia antica
L'empiema del polmone si produce a questo modo: se, un paziente essendo colto da peripneumonia, non vi è decongestione nei giorni critici, ma è rimasta nel polmone materia di espettorazione e flegma, si forma un empiema; trattato ...
André Pichot, 1993

«ESPETTORAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espettorazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tutto su asma in gravidanza
La diagnosi di asma in gravidanza può essere sintomatica (dispnea, senso di costrizione toracica, tosse con espettorazione) o funzionale, ... «Medicitalia.it, Tem 15»
2
Liquirizia: una pianta, tanti benefici e segreti. Ecco perché …
Proprietà sedative e antinfiammatorie attribuite all'acido glicirrizico, la rendono utile in caso di tosse e per facilitare l'espettorazione del catarro, favorita dalle ... «Caffeina Magazine, Haz 15»
3
Tosse grassa: combatterla con i rimedi naturali
... la quantità del catarro aumenta e interviene la tosse per facilitarne e velocizzarne l'espettorazione. Sebbene la tosse grassa sia dunque un ... «Leonardo.it, Nis 15»
4
Cosa ci dice il colore del muco sulla nostra salute
... più denso, risulta di difficile espettorazione e si caratterizza per la presenza di materiale purulento (pus), ricco cioè di leucociti; è tipico delle ... «La Fucina, Mar 15»
5
Sala Frau, il cambio di gestione è un cinema nel cinema
Il problema del cambio del timoniere alla Sala Frau, la cui proprietà è del vescovado, è più complesso della semplice espettorazione di accuse ... «Spoleto Online, Mar 15»
6
I disturbi respiratori, dall'asma alla faringotonsillite passando per la …
Se l'infiammazione s estende alle tonsille viene indicata come faringotonsillite. Altri possibili sintomi sono raffreddore, tosse, espettorazione, ... «Blogtaormina, Mar 15»
7
Tracheite: sintomi, cause e rimedi naturali
... come rimedio naturale per rilassare la muscolatura della trachea e dei bronchi, per fluidificare il catarro e favorire l'espettorazione. «greenMe.it, Mar 15»
8
Rimedi Naturali Contro il Catarro
Vapore. E' un metodo la cui origine si perde nella notte dei tempi: i suffumigi, ancora utili per la fluidificazione del catarro e per l'espettorazione. «Vita Da Mamma, Şub 15»
9
La Tisana “Magica” che Combatte Febbre e Raffreddore, Ricetta
Foglioline di menta essiccate per aiutare l'espettorazione e l'effetto balsamico. - Uno spicchio di aglio per potenziare l'effetto antibiotico e ... «Vita Da Mamma, Şub 15»
10
Tutto sulla tosse
La tosse produttiva con espettorazione mucosa o mucopurulenta costituisce il sintomo più comune nei pazienti affetti da bronchite cronica ... «Medicitalia.it, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Espettorazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/espettorazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z