İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "essiccazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESSICCAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · sic · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSICCAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSICCAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «essiccazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kurutma

Essiccamento

Kurutma veya kurutma, kimya mühendisliğinin, katı-sıvı ayrımına tekabül eden bir birim işlemi olup, başlıca özelliği, elde edilen üründeki katı içeriği ve sıvı arasındaki yüksek oran olup yaklaşık 5 ve teoride sonsuzluk için. Raporun daha düşük değerleri için genellikle buharlaşma hakkında konuşuruz. Olguların büyük çoğunluğunda ayrıştırılacak sıvı bir çözücüdür ve hemen hemen daima sudur. Bunu, farklı çözücülerin durumunda ilkelerin aynı olduğu akılda tutulursa suyun bir katıdan ayrılması izleyecektir. Kurutma uygulaması, suyun odundan çıkarılmasıdır. L'essiccamento o essiccazione è l'operazione unitaria dell'ingegneria chimica che corrisponde alla separazione solido-liquido, la cui caratteristica principale è il rapporto particolarmente alto tra il contenuto di solido e di liquido nel prodotto ottenuto, rapporto che può variare tra circa 5 e in teoria fino a infinito. Per valori più bassi del rapporto si parla in genere di evaporazione. Nella grande maggioranza dei casi, il liquido da separare è un solvente, e quasi sempre acqua. Si tratterà quindi nel seguito della separazione di acqua da un solido, tenendo presente che i principi, in caso di solventi diversi, sono identici. Un'applicazione dell'essiccamento è l'allontanamento dell'acqua dal legno.

İtalyanca sözlükte essiccazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte kurutmanın tanımı, kurutulma ya da kurutmanın eylemi ve sonucudur: ve ve. tütün, deriler, bir film.

La definizione di essiccazione nel dizionario è azione e risultato dell'essiccare o dell'essiccarsi: l'e. del tabacco, delle pelli, di una pellicola.

İtalyanca sözlükte «essiccazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESSICCAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ESSICCAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

esserne fuori
essi
essiccamento
essiccante
essiccare
essiccarsi
essiccativo
essiccato
essiccatoio
essiccatore
essiccosi
essiglio
esso
essordio
essotericamente
essoterico
essoterismo
essudare
essudativo
essudatizio

ESSICCAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essiccazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSICCAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essiccazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
essiccazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ESSICCAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «essiccazione» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde essiccazione sözcüğünün zıt anlamlıları

«essiccazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSICCAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essiccazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essiccazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essiccazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

烘干
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

el secado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

drying
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सुखाने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تجفيف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сушка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

secagem
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শোষক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

séchage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengeringan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Trocknen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

乾燥
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

건조
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pangatusan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sấy khô
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உலர்தல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कोरडे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kurutma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

essiccazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wysuszenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сушка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

uscare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ξήρανση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

droog
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

torkning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tørking
5 milyon kişi konuşur

essiccazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSICCAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «essiccazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essiccazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essiccazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSICCAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essiccazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essiccazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essiccazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSICCAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essiccazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essiccazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il gesso
gesso. * La durata del tempo di essiccazione del gesso dipende da diversi fattori: quantità d'acqua impiegata per l'idrata- zione, sistema di impasto, eventuali sostanze aggiuntive, modalità di applicazione, stato e natura del sottofondo, stato  ...
Antonio Turco, 1990
2
Conoscenze, relazioni e tecnologie di rete nelle filiere ...
I tempi di essiccazione e la variazione della temperatura e del clima sono strettamente connessi alla specie da essiccare; per questo motivo in una stessa cella sono generalmente essiccate o un'unica specie alla volta o comunque specie ...
Alberto De Toni, Roberto Grandinetti, 2001
3
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Per accelerare questi fenomeni si è ricorsi all'essiccazione forzata o guidata, conosciuta più genericamente come essiccazione a forno. Senza fare la storia dell'evoluzione subita dagli impianti di essiccazione diciamo che attualmente i tunnel ...
Antonio Turco, 1985
4
L'Italia della pasta
II processo di essiccazione ha una durata Formati ottenuti grazie che varia in funzione del tipo di pasta che deve essere prodotto. E questo il momento più delicato di tutto il ciclo produttivo. La legge, in proposito, è molto precisa: l'umidità  ...
Cristina Ortolani, 2003
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
prodotti per lltolatta a rapida essiccazione, buona resistenza ai solventi nei tipi a corto olio ed ottime caratteristiche di applicazione ed essiccazione nei prodotti a lungo olio per pitture decorative di larghissimo impiego. Il tipo a media ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
6
Arnica. Un rimedio efficace per ferite, ecchimosi ed ...
Il corretto uso dell'arnica comincia già dall'essiccazione. Immaginate: avete faticato prima a seminare l'arnica, poi a coltivarla, infine a raccoglierla nel momento giusto, poi tutto il raccolto va in fumo perché commettete degli errori essiccandola ...
Angeline Bauer, René Prummel, 2001
7
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
L'essiccazione, o stagionatura, delle travi in legno massiccio, soprattutto quelle di elevata sezione trasversale, è ormai impossibile da raggiungere in tempi giudicati (attualmente) economicamente vantaggiosi. Il problema era già ben noto ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
8
Enciclopedia delle piante della salute
L'ideale sarebbe che l'essiccazione avvenisse all'ombra con un clima caldo, in luogo vasto e ben ventilato: fienile, granaio, capannone. Nelle regioni piovose si può cominciare in forno tiepido, per poi lasciare che l'essiccazione si concluda ...
Gérard Debuigne, 2004
9
Il trattamento delle acque inquinate
I metodi di essiccazione più largamente usati sono i seguenti: 7.4.1 Spandi monto su letti. — Il metodo più comune per essiccare i fanghi provenienti dal trattamento dei liquami cloacali, consiste nello spandimento su appositi «letti» provvisti di ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
10
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
In 4-5 mesi di esposizione all'aria, sotto apposite tettoie, si avvantaggiano come dopo 3-4 anni di semplice esposizione L'essiccazione porta, si disse, il legno alla normale percentuale di umidità. Anche per questa seconda fase, che rende il ...
Giuseppe Pieresca, 1985

«ESSICCAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essiccazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Droga: domiciliari a incensurato ragusano e manette ...
... casa di Latino sono state scoperte 8 piante di cannabis indica, l'arbusto da cui si ottiene, per essiccazione, la marijuana pronta al consumo. «CorrierediRagusa.it, Tem 15»
2
Eataly: pubblicità aglio olio e peperoncino a 8,50 € | Dissapore
1) Spaghetti Afeltra: “le migliori semole, l'acqua e l'aria di Gragnano, la trafilatura in bronzo e la lenta essiccazione… facile fare la pasta di ... «dissapore, Tem 15»
3
Cibo in polvere dalla frutta troppo matura contro gli sprechi alimentari
L'essiccazione è uno dei metodi di conservazione più antichi. E' un vero peccato che la frutta e la verdura troppo mature vengano sprecate ... «greenMe.it, Tem 15»
4
Cosa offre la saldatura con profili sottovuoto? - Parte 3
Come produttori mondiali di sistemi di essiccazione e di saldatura, siamo rappresentati in tutti i principali mercati in espansione e come partner ... «InfoNotizie, Tem 15»
5
Lasagne senza uova: vegano è buono
Cerca di realizzare delle sfoglie di circa 1 mm, che adagerai su un vassoio con della farina per procedere con l'essiccazione, per circa un paio d'ore. Condisci le ... «Donna Moderna, Tem 15»
6
Carla Latini torna con i “Trucioli” di Marchesi per Expo
Applico un'attenta essiccazione a bassa temperatura che dura a seconda dei formati. In questo modo proteggo le caratteristiche nutrizionali, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
7
Legno: i rischi nella carteggiatura, incollaggio e verniciatura
... verniciatura/ impregnatura e le restanti operazioni va inserita un'adeguata separazione, l'essiccazione dei manufatti deve essere effettuata ... «PuntoSicuro, Tem 15»
8
Bolgare, scoperta piantagione di marijuana
... una macchina per il sottovuoto, 2 attrezzature complete per coltivazione, illuminazione, riscaldamento ed essiccazione domestica cannabis. «Bergamosera, Tem 15»
9
Prosciutto crudo o carne cruda?
Carne pressoché cruda dopo soli 12-14 mesi di lavorazione (di cui non più di pochi mesi di vera stagionatura/essiccazione), che non sa di ... «Primonumero.it, Tem 15»
10
Ortaggi addio, nell'azienda coltivavano 2500 piante di canapa indiana
Nelle serre sono state trovate oltre 2.500 piante, per un peso complessivo di oltre una tonnellata, mentre nel capanno per l'essiccazione ... «L'Unione Sarda, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Essiccazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essiccazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z