İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "essudare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESSUDARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · su · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSUDARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSUDARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «essudare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte essudare sözcüğünün tanımı

Sözlükte eksudat tanımı süzülerek çıkıyor.

La definizione di essudare nel dizionario è uscire per essudazione, per filtrazione.


İtalyanca sözlükte «essudare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESSUDARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare
an·da·re
collaudare
col·lau·da·re
dare
da·re
defraudare
de·frau·da·re
denudare
de·nu·da·re
disnudare
di·ʃnu·da·re
guardare
guar·da·re
ignudare
i·gnu·da·re
impaludare
im·pa·lu·da·re
infeudare
in·feu·da·re
laudare
lau·da·re
mudare
mu·da·re
nudare
nu·da·re
paludare
pa·lu·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
snudare
ʃnu·da·re
subinfeudare
su·bin·feu·da·re
sudare
su·da·re
trasudare
tra·su·da·re

ESSUDARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

essiccante
essiccare
essiccarsi
essiccativo
essiccato
essiccatoio
essiccatore
essiccazione
essiccosi
essiglio
esso
essordio
essotericamente
essoterico
essoterismo
essudativo
essudatizio
essudato
essudazione
essuto

ESSUDARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accordare
affidare
affondare
approdare
arredare
assecondare
badare
brindare
concordare
consolidare
degradare
fidare
guidare
lucidare
mandare
predare
riddare
ritardare
salvaguardare
sfondare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essudare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSUDARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essudare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
essudare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«essudare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSUDARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essudare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essudare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essudare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

散发出
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

exudar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

exude
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पसीजना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحلب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

проступать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

transpirar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঝরান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

exsuder
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memberikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verströmen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

染み出ます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스며 나오다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

exude
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chảy ra
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெளியிடும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाझरणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

terlemek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

essudare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wydzielać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

проступати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

transpira
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκκρίνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

straal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utstrålar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utstråler
5 milyon kişi konuşur

essudare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSUDARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «essudare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essudare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essudare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSUDARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essudare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essudare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essudare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSUDARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essudare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essudare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sacro convivio, sacro digiuno: il significato religioso del ...
ne ci suggeriscono di prestare attenzione a un tipo di equilibrio simbolico più profondo: un equilibrio tra il mangiare e il non mangiare, tra l'essudare e il non essudare. La donna di santa vita, nel sottrarsi al cibo normale per consumare Dio  ...
Caroline Walker Bynum, 2001
2
Eneide di Virgilio Marone trasportato in ottava rima ...
_ .f не ре campane pagarria -uo paro ~ «ß me Ognuno d'uocchie, e non se curarria 'Non mangiare antro che pane ‚ е ссероПе; v Essudare a la zappa le mmedolle. '106. Ma 11 sospire jenano a li vientre,4 _ Сатана-аде lesò time lì Fate; ...
‎1784
3
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Più tardi osservammo, oltre un aumento dell'essudare , anche I' e- dema del lato sinistro del petto e delle estremità superiori ed inferiori, specialmente della parte sinistra ; la respirazione facevasi sempre più difficile, l'inferma cominciò ad ...
‎1870
4
Manuale di Patologia generale
L'annunciare la propria credenza in una alterazione del sangue, capace di far essudare l'albumina dal vasi, era nulla più che una ipotesi; ed era necessario stabilire la relazione esistente fra i disordini della secrezione oriuaria e la alterazione ...
Carlo ROSANELLI, 1870
5
Lezioni di Medicina Teorico-Pratica
Si congiunge con produzioni accidentali etcrologhe , e iltubercolo, che n'cmerge, può anche essudare in più parti successivamente - nelle glangole esterne, nelle interne, nei bronchi, nei polmoui,nelle sierosc, nel mesenterio, qui e là nel ...
Luigi Bosi, 1859
6
Manuale dei medicamenti galenici e chimici con la ...
Questi cilindretti lasciano essudare lentamente perla umidità della pelle , e dell' aria, il cloruro di zinco, come se fossero un tessuto spugnoso. COALTAR - CATRAME m camma nessuna - (Blake) (Con, carbone -- Tac, liquido (degli inglesi).
Giuseppe Orosi, 1867
7
Ematologia patalogico-terapeutica-fisicochimica etc. - ...
... delle seguenti due cause. a) Dallo stato morboso particolare dell' albero sanguigno, massime arterioso, superficie interna, si capiL lare che grande, giusto il pensare dei signori Tommasini e Giacomini; pel quale stato si viene ad essudare o ...
Achille Casanova, 1844
8
Wolfmen - Storie di lupi mannari
Se l'ectoplasma da voigenerato ha costituito la forma dell'assassino, il suo spirito può essergiunto dall'esterno». «Come ha potuto?», chieselei disperata. « Comeha potuto Marthe Beraud essudare un ectoplasma che assunse la formadiun ...
a cura di Stephen Jones, 2011
9
Annali universali di medicina
Ora chi non vede in ciò un risultato della più grande importanza? Quali speranze si potranno concepire di guarigione di cholera fino à tanto che dureranno queste evacuazioni distruggitrici , e che il siero del sangue continuerà ad essudare dai ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867
10
Dopo Le Dimensioni : Libro 4 Della Serie Salto Dimensionale:
... un'occhiata al braccia che aveva lasciato cadere e alle vesciche che cominciavano a essudare. “No.” *** Kyrin aprì gli occhi e guardò il soffitto scuro. Il braccio le pulsava ancora per la bruciatura di due giorni prima ma si era finalmente ...
T.M. Nielsen, 2013

«ESSUDARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essudare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elezioni regionali 2015: M5s oltre Grillo e Casaleggio
Sfidare pezzi di classe politica a essudare umori infetti e riconquistare l'onore perduto? Aggregare segmenti di intellighenzia critica in progetti ... «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
2
"Scirocco", performance magistrale dell'attrice Agnese Chiara D …
Un testo che gioca sull'ambivalenza per essudare ogni sentimento possibile. L'espressività disperata si alterna a momenti persino comici e ... «LatinaToday, Oca 15»
3
La beata Mattia non sarà santa Stoppato il processo di …
B) Ammettiamo (per alcuni per assurdo) invece che sia proprio la Beata ad essudare il liquido. Stessa “punizione”: mai più santa per sempre! «Cronache Maceratesi, Haz 14»
4
Soufanieh, la Madonna di Kazan e l'olio miracoloso
Nel 2001, un mese prima che vi giungesse Giovanni Paolo II l'immagine miracolosa della Madonna di Kazan ha ripreso a essudare olio ... «La Stampa, Nis 14»
5
Teatro di polizia. Lo strano caso della Raffaello Sanzio a Milano
Che a questo punto inizia a essudare un liquido nero, simile a inchiostro, quello, probabilmente, delle scritture. Dietro si vedono ombre che ne ... «Corriere della Sera, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Essudare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essudare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z