İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lacinia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LACINIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · ci · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACINIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LACINIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lacinia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Baş Sütun

Capo Colonna

Koordinatlar: 39 ° 01'45.3 "N 17 ° 12'18.9" E / 39.02925 ° N 17.20525 ° E39.02925; 17.20525 Hera Lacinia Tapınağı'nın son sütunu dik durdu. Capo Colonna, Hera Lacinia'ya adanmış tapınağın bulunduğu Taranto Körfezi'nin batı sınırını belirleyen baş alanıdır. Onaltılı yüzyıla kadar "Kolon Başkanı" deniyordu, çünkü Hera Lacinia Tapınağı'ndaki birçok sütunlar yerinde kaldı. Eskiden adı Lacinion'du. Önemi, İonca'nın bu uç noktasına bağlı tarihsel unsurların miktarında yatmaktadır. Maalesef kaleye, limana ve yerel soylular için çalışan taşların taş ocağı olarak kullanıldı, öyle ki kalıntılar arasında inşa edilen denizcilere sadece bir sol kolon kalmıştı. Coordinate: 39°01′45.3″N 17°12′18.9″E / 39.02925°N 17.20525°E39.02925; 17.20525 L'ultima colonna del Tempio di Hera Lacinia rimasta eretta. Capo Colonna è il promontorio che determina il limite occidentale del golfo di Taranto, dove sorgeva il tempio dedicato ad Hera Lacinia. Fino al XVI secolo era chiamato "capo delle Colonne" perché erano rimaste al loro posto molte colonne del tempio di Hera Lacinia. Anticamente il suo nome era Lacinion. La sua importanza risiede nella quantità di elementi storici che sono legati a questa punta di terra protesa sullo Ionio. Sfortunatamente venne utilizzato come cava di pietre lavorate per il castello, il porto e i palazzi nobiliari locali fino a che solo una solitaria colonna rimase in vista dei naviganti, eretta fra i ruderi.

İtalyanca sözlükte lacinia sözcüğünün tanımı

Sözlükte lacinia'nın ilk tanımı hem, flap, saçaktır. Lacinia'nın başka bir tanımı, genellikle fibröz veya mukozadan oluşan saçak oluşumudur. Lacinia aynı zamanda bazı organların dar ve derin bir kesiğidir.

La prima definizione di lacinia nel dizionario è orlo, lembo, frangia. Altra definizione di lacinia è formazione a frangia, per lo più fibrosa o mucosa. Lacinia è anche incisione stretta e profonda di alcuni organi.

İtalyanca sözlükte «lacinia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LACINIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


actinia
actinia
androginia
an·dro·gi·ni·a
arinia
a·ri·ni·a
attinia
at·ti·nia
avellinia
avellinia
fotinia
fotinia
ginepro della Virginia
ginepro della Virginia
ignominia
i·gno·mi·nia
leptorrinia
lep·tor·ri·ni·a
mastodinia
ma·sto·di·ni·a
misoginia
mi·ʃo·gi·ni·a
neurodinia
neu·ro·di·ni·a
pleurodinia
pleu·ro·di·ni·a
poliginia
po·li·gi·ni·a
proteroginia
pro·te·ro·gi·ni·a
robinia
ro·bi·nia
tabacco Virginia
tabacco Virginia
vicinia
vi·ci·nia
virginia
vir·gi·nia
zinia
zinia

LACINIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lacerazione
lacerna
lacero
lacero-contuso
lacerta
Lacertidi
lacertiforme
lacerto
lacertoso
laci
laciniato
laco
lacone
laconicamente
laconicismo
laconicità
laconico
laconismo
laconizzare
lacrima

LACINIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cardiodinia
ceremonia
cleinia
colonia
compagnia
disendocrinia
glossodinia
gnatodinia
lepidio della Virginia
macedonia
macrorrinia
mania
meschinia
peciloginia
periodinia
pneumonia
tasmania
telefonia
tenia
tetraginia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lacinia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lacinia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LACINIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lacinia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lacinia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lacinia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

lacinia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Lacinia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lacinia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lacinia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خمل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лациния
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lacinia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lacinia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lacinia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Lacinia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lacinia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lacinia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

된 Lacinia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lacinia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Lacinia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அம்மாக்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lacinia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lacinia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lacinia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Lacinia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лацінія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lacinia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lacinia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lacinia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

laciniaen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Lacinia
5 milyon kişi konuşur

lacinia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LACINIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «lacinia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lacinia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lacinia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LACINIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lacinia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lacinia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lacinia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LACINIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lacinia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lacinia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Di un'ara dedicata alla Giunone Lacinia illustrazione del ...
Vito Capialbi. _. 25 _ denza archeologica fac. 266 , tratto da un frammento del museo Vaticano. adlcclo inter patr1cros . a . mvo . rsnrmncr: . m . vm . A . A .A . r . r . sonar: . nanaurmu . rr.asum . commonran polvrnrvs . ma . m" . rnoc . raraono .
Vito Capialbi, 1846
2
I santuari rurali nella Calabria greca
A non molta distanza in linea d'aria dal santuario extraurbano di Hera Lacinia, posto sull'attuale punta Capo Colonna 205, dieci chilometri circa a sud del centro di Crotone in contrada Manche della Vozza, è situata la località Santa Anna nel ...
Guglielmo Genovese, 1999
3
La valle dei Templi di Agrigento:
Il tempio greco dedicato ad Era Lacinia (o Giunone Lacinia in epoca romana) domina la Collina dei Templi (la parte più alta dell'antica città di Akragas). E' classificato come Tempio D. Tra i diversi templi, esso era dedicato alla celebrazioni ...
Daniele Bertolami, 2014
4
Le antichità della Sicilia esposte ed illustrate per ...
1, tempio di Giove Polieo; 2, Ateneo; 3, tempio di Cerere e Proser- pina; 4, 4, linea delle mura orientali costrutte a grandi macigni; 5, indizio di un ingresso alla città; 6, tempio di Giunone Lacinia; 7, mura meridionali tagliate nella rocca con ...
Domenico Lo Faso Pietrasanta Serradifalco (duca di), 1836
5
L'anima della Calabria
Immediatamente la posero sotto la protezione di Hera, che così divenne Hera Lacinia. Cambiò il nome della Patrona, cambiò lo stile architettonico del tempio, ma allo stesso suggestivo posto rimase lo stesso simbolo. Sono passati i secoli.
Kazimiera Alberti, 2011
6
Le Antichità della Sicilia: Antichità di Agragante
1, tempio di Giove Polieo; 2, Ateneo; 3, tempio di Cerere e Proser- pina; 4, 4j linea delle mura orientali costrutte a grandi macigni; 5, indizio di un ingresso alla città; 6, tempio di Giunone Lacinia; 7, mura meridionali tagliate nella rocca con ...
Domenico LoFaso Pietrasanta di Serradifalco, 1836
7
C. Svetonivs Tranqvillvs, ex recensione Joannis Georgii ...
lacinia obnaefit : deinde tanta oborta caligo cft , ut difpicere non poflet. In Achaia Ifflimum perfbdereaggreffus, prxtorianos pro condone ad inchoandum opus co- hortatus eft: tubaque iigno dato, primus raftello humum erfocht, & coibula: con- ...
Suetonius, Joannes Georgius Graevius, Isaac Casaubon, 1672
8
L'Iris di Firenze, fiore e stemma della Città: Una lettura ...
Si os- serva in sostanza sul profilo di ciascuna lacinia una specie di rafforzamento della curvatura, che si concretizza in un'accentuazione di ripiegatura il cui punto d'inflessione è collocabile verso la fine delle barbe ed è tale da ripercuotersi ...
Alessandra Perugi, 2013
9
Il Palazzo del Quirinale: catalogo delle sculture
... destro era in origine abbassato lungo il fianco, mentre quello sinistro risulta sollevato fin quasi all'altezza dell'anca. Tra i piedi, che calzano dei calcei, è visibile per un breve tratto la lacinia della toga, mentre sulla sinistra della statua è  ...
Lucia Guerrini, Carlo Gasparri, 1993
10
Storia critica di Sicilia, dall'epoca favolosa insino alla ...
Cre-devasi riposta in "questo tempio la tavola dixGiunone» Lacinia dipinta da Zeusi. Questi al riferir di Plinio, di tale ingegno e di tale diligenza era fornito, che pioger dovendo agli Acragantini una tavola,'per dedicarla a nome del pubblico nel ...
Giuseppe Alessi, 1843

«LACINIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lacinia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Capo Colonna, Parentela, Morra e Ferrara (M5s):"Bene rimozione …
Rimuovere l'orrenda colata di cemento è una vittoria che sarà completa soltanto quando l'antico tempio di Hera Lacinia sarà seriamente ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»
2
Meeting del Mare 2015
Il riconoscimento alle vite e alle carriere è in programma sabato 18 luglio nell'incantevole anfiteatro del parco archeologico "Hera Lacinia" di ... «Adnkronos, Tem 15»
3
Crotone – Presentata la XVIII edizione del premio “Meeting del Mare”
... è in programma per sabato 18 luglio alle ore 21:30 nell'incantevole anfiteatro del parco archeologico “Hera Lacinia” di Capo Colonna. «Strill.it, Tem 15»
4
Una grande giornata di sport nel mare crotonese
... giovane partecipante, il crotonese Rocco Asteriti, Kroton nuoto, classe 2003, e al più' anziano, Antonio Pignata, Lacinia nuoto, classe 1940. «Adnkronos, Tem 15»
5
Campionati Riccione, ottima prova la Lacinia nuoto
La Lacinia Nuoto, come ogni anno, ha partecipato alla più importante kermesse del settore riuscendo nell'impresa di conquistare, anche per ... «CN24TV, Tem 15»
6
Nuoto, Paonessa campione italiano dei 200 stile libero
L'atleta della Lacinia Nuoto Daniele Paonessa, Master 65, ha conquistato il Titolo di Campione d'Italia nei 200 sl ai Campionati Italiani Master ... «CN24TV, Haz 15»
7
In 1000 al memorial 'Raffaele Salerno' di Cutro
Puntalice, Academy Lamezia, Lacinia Crotone, Segato Viola, Academy Cirò, Sporting Club Corigliano, Virtus Crotone, Kennedy Catanzaro. «Il Cirotano, Haz 15»
8
Nuoto: secondo posto per Swim Race al Gran Prix Master
... i componenti del gruppo master sono riusciti a conquistare un eccezionale 2° posto, ponendosi dietro i padroni di casa della Lacinia Nuoto e ... «Catanzaro Informa, Haz 15»
9
Nuoto. A Crotone la 5a tappa Gran Prix Calabria Master
Domenica in vasca ben 141 atleti provenienti dalla Calabria e da fuori regione per una giornata di sport di alto livello. La lacinia nuoto cercherà ... «CN24TV, Haz 15»
10
Magna Grecia sfregiata: così a Capo Colonna il cemento affoga …
Delle quarantotto colonne che costituivano il tempio di Hera Lacinia, risalente al VI secolo a. C., solo una è rimasta in piedi; e sta ancora ... «CheFuturo!, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lacinia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lacinia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z