İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "etto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

et · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «etto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hekto

Hecto

Hecto, faktörü yüz, 100 ifade eden SI ön ekidir. İtalya'da genel olarak değişir ve ön ekinde bulunan türetilmiş birimler değiştirilir; Genellikle hektogram başına etto kullanılır, 100 grama eşittir. 1795'den beri Convention du Mètre tarafından kabul edilmiştir. Yunanca ἑκατόν, hekatòn "yüz" kelimesinden gelmektedir. Hecto è un prefisso SI che esprime il fattore cento, 100. In Italia in genere viene modificato in etto e similmente sono modificate le unità derivate di cui è prefisso; in genere poi etto viene usato per ettogrammo, pari a 100 grammi. È stato adottato fin dal 1795 dalla Convention du Mètre. Deriva dalla parola greca ἑκατόν, hekatòn, "cento".

İtalyanca sözlükte etto sözcüğünün tanımı

Sözlükte ect'in tanımı hektogramdır.

La definizione di etto nel dizionario è ettogrammo.

İtalyanca sözlükte «etto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affitto
af·fit·to
al di sotto
al di sotto
contatto
con·tat·to
detto
det·to
diritto
di·rit·to
fatto
fat·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
letto
let·to
lotto
lot·to
motto
mot·to
otto
ot·to
prima di tutto
prima di tutto
prodotto
pro·dot·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
scritto
scrit·to
soprattutto
so·prat·tut·to
sotto
sot·to
tutto
tut·to

ETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

etrusco
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo
ettaedrico
ettaedro
ettagonale
ettagono
ettaro
ettasia
ettasillabo
ette
etterno
ettodo
ettogrammo
ettolitro
ettometro
ettowatt
ettowattora

ETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adatto
aspetto
atto
benedetto
brutto
contratto
del tutto
di sotto
dialetto
diretto
effetto
gatto
iscritto
netto
oggetto
perfetto
piatto
piu di tutto
qui sotto
risotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde etto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «etto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
etto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«etto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile etto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen etto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «etto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

公两
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hectogramo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hectogram
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हेक्टोग्रम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

هكتوغرام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гектограмм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hectograma
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হেক্তোগ্রাম্
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hectogramme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hectogram
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

hectogram
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

hectogram
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

헥토 그램
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hectogram
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

một trăm gờ ram
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நூறுகிராம் அளவு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

hectogram
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hektogram
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

etto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

hectogram
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гектограмм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

hectogram
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκατόγραμμο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hectogram
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

HEKTOGRAM
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hektogram
5 milyon kişi konuşur

etto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «etto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
etto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «etto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «etto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «etto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

etto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

etto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. etto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il coniglietto Etto e il mistero del Natale
Etto sbadigliò, poi si grattò un orecchio con la zampina: adesso che era solo finalmente poteva muoversi. Chissà che aspetto aveva Babbo Natale: era davvero un vecchio con la barba? Etto lo immaginava giovane, con la barba e una tuta ...
Elisabetta Belotti, 2012
2
Holtus:Romania et Slavica 010849:
Per quanto riguarda il valore dei suffissi, una delle indagini più dettagliate, quella della Sigg (1954, 153-176) arriva a queste conclusioni: nel corso della storia della lingua assistiamo a un mutamento nei rapporti reciproci fra -etto e -ino; ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
3
La formazione delle parole in italiano
A parte la restrizione fonetica vista in 51175., per cui si attestano solo pochi casi di -etto apposti al fonema /t/, per il resto -etto si appone a qualunque fonema consonantico terminale della base. Per i suoni vocalici, si attesta la prevalenza di  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Teorica della lingua italiana
Giovanni Romani di Casalmaggiore. Diminutivi. Ad una mezzana diminuzione servono le seguenti desinenze. 292. 1. ETTA ed ETTO, p. e.: Cagn-etta, Fanciull- etta, Ampoll-etta, Cagn-etto , Fanciull-etto , Alber-etto , ec. 2g3. 2. ELLA ed ELLO  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
5
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
Dunque se non è efl'etto, forza egli è dire che l' ente contingente è insieme necessario. Ma ciò è assurdo. Dunque è assurdo che l' ente contingente non sia efl'etto. Si conferma. Il contingente esistente ha nel fatto la determinazione all' ...
Giuseppe Buscarini, 1858
6
Logica :libri tre
Se alle lettere E e C' atlribuiremo il significato di e/l'etto e di causa, alle lettere V e A il significato di cognizione Virtuale c confusa, e di cognizione Attuale e distinta , avremo in questa formola la dottrina del regresso aristotelico di cui Aristotele ...
Antonio Rosmini, 1857
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
della ruota convenèvole al massimo ell'etto essendo compresa tra i 45 e 65 giri in un 1', ne segue che, nei limiti ordinarii di questa velocità, una tale dill'ereuza nella profondità dell' immersione non ha influenza notabile sull'_ell'etto utile; ...
Francesco Gera, 1841
8
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
Laddove l' arbitrio, che in potenza è voltabile ad 2|gni oggetto, non SI applica attualmente e ad uno per volta; tanto che potrebbe definirsi l' afl'etto individuato, cioè applicato a un solo individuo mentale. Perciò se per questo verso l'affetto somi ...
‎1853
9
I quattro poeti italiani con una scelta di poesie italiane ...
SON. ETTO. XLV. A Il. Agaplto. con alcuni doni. La guancia, che fa già piangendo stanca, liiposate su l' un, signor mio caro; li siate omai di voi stesso più avaro A quel crudel che suoi seguaci imbianca : Con l' altro richiudete da man manca La  ...
‎1836
10
Legendario delle vite de' Santi
Dl'S. BEN. E. D'ETTO. co Florentìojlnuidia a Benedetto, diué- li,&inefTo'con la boccaj£con gl'acne in tanta malignità, che gli mandò pa chi ardenti crudelmente fi ge«ò-,&diP- neauuelenaco. Et egli lo nceuc gratio- fegli. Benedetto, Benedetto.
Jacobo da Vorágine (Beato), 1590

«ETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve etto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mezzo etto di cocaina in auto e in casa, cubano in manette …
... del cubano assieme a bilancini di precisioni. Complessivamente i carabinieri hanno sequestrato oltre mezzo etto di coca. 20 luglio 2015 ... «Nuova Venezia, Tem 15»
2
Eco Risveglio || Articolo || Preso con un etto di droga
STRESA | 20/07/2015 — Un trentenne italiano è stato fermato dai carabinieri di Stresa e durante un controllo scoperto in possesso di 93 grammi di hashish e ... «Eco Risveglio, Tem 15»
3
9 tipi di persone di cui non dovremmo essere gelosi. E invece lo …
Solo perché possono mangiare una pizza con sopra una vagonata di patatine e contemporaneamente dimagriscono di un etto, non significa ... «RADIO DEEJAY, Tem 15»
4
La banana fa ingrassare? Video - Corriere.it
... ma in genere una banana pesa circa un etto, la mela anche il doppio, quindi se mangio una mela introduco più calorie». Inoltre la banana è ... «Corriere della Sera, Tem 15»
5
Gli italiani mangiano sempre meno pane, ma non lo sprecano più …
Ma se oltre un chilo veniva mangiato quotidianamente da un italiano nel 1861 (anno dell'Unità d'Italia). oggi siamo sotto l'etto al giorno, ... «Intelligonews, Tem 15»
6
Le 10 cose che piacciono ai ragazzi e alle ragazze dell'estate - Blog …
Per noi è sinonimo di dimagrire, per questo andremmo in giro per il centro con il piumino pur di perdere qualche etto di liquidi. Fortuna che ... «Blog di Lifestyle, Tem 15»
7
Stazione, grand hotel disperazione - Cronaca - il Tirreno
Ti dò un etto di miseria», diceva Gigi Mura a chi gli dava l'elemosina). Nell'autunno dell'anno precedente, a duecento metri da lì, prima trovano ... «Il Tirreno, Tem 15»
8
Bollate, arrestati due rapinatori seriali l'inseguimento è da film …
... l'incasso del supermercato, ma anche circa un etto di hashish. Secondo le prime ricostruzioni, i due sarebbero responsabili di una ventina di ... «Milano Fanpage, Tem 15»
9
Oltre un etto di cocaina nell'intercapedine, e 12 proiettili in una …
Un ragazzo di Ugento è stato fermato nella serata di ieri dagli agenti della squadra mobile e dai colleghi del commissariato di Taurisano. «Lecceprima.it, Tem 15»
10
CIVITAVECCHIA, SCAPPA A CONTROLLO: IN TASCA UN ETTO DI …
Nel pomeriggio di ieri, nell'ambito di un servizio straordinario di controllo del territorio effettuato in ambito cittadino, una pattuglia della Polizia ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Etto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/etto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z