İndir uygulaması
educalingo
fare naufragare

İtalyanca sözlükte "fare naufragare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE FARE NAUFRAGARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare naufragare


FARE NAUFRAGARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE NAUFRAGARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allagare · appagare · cagare · dilagare · divagare · dragare · far pagare · farla pagare · farsi pagare · girovagare · impelagare · indagare · magare · naufragare · pagare · propagare · ripagare · suffragare · svagare · vagare

FARE NAUFRAGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare male a · fare man bassa · fare manovra · fare manovre · fare marchette · fare materia · fare mente locale · fare menzione di · fare mercato di · fare muro · fare notare · fare nuovo · fare obiezioni su · fare omaggio · fare omaggio di · fare onore a · fare opposizione · fare ordine · fare osservare · fare osservazione

FARE NAUFRAGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dismagare · far naufragare · fare deflagare · gare · imbragare · impiagare · indragare · invagare · non cagare · pervagare · piagare · rimpiagare · smagare · soprapagare · soprappagare · spelagare · strapagare · travagare · zigzagare · zizzagare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare naufragare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE NAUFRAGARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare naufragare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fare naufragare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FARE NAUFRAGARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare naufragare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fare naufragare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare naufragare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

天窗
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

barrenar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Do wreck
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बर्बाद करो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لافشال
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

потопить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scuttle
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঝুড়ি থেকে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saborder
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

untuk berlari tergesa-gesa
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zu versenken
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

断念します
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

스커틀하기
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo scuttle
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

để scuttle
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இரத்து செய்வதாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ठेवण्याचे भांडे करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tüymek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

fare naufragare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

do iluminatora
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

потопити
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

pentru a sabota
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

για τους νεροχύτες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

om luikgat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

att ventilationsluckorna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

til kullboks
5 milyon kişi konuşur

fare naufragare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE NAUFRAGARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fare naufragare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare naufragare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fare naufragare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE NAUFRAGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare naufragare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare naufragare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opuscoli di diritto criminale
spengimento malizioso di fari, commesso al fine di fare naufragare bastimenti (1). Fra i codici contemporanei questo reato viene descritto a mio parere meglio che in ogni altro dal lodato codice delle Isole Jonie agli art. 531 e seguenti — ivi ...
Francesco Carrara, 1870
2
Teoria e pratica delle operazioni di acquisto
Occorre però fare molta attenzione perché, in taluni casi, il non volere modificare prassi abituali potrebbe trasmettere all'interlocutore un segnale di scarsa volontà di collaborazione, con l'evidente rischio di fare naufragare il negoziato.
Roberto Panizzolo
3
Progetto del codice penale del regno d'Italia: coi lavori ...
È necessità dunque accontentare queste diverse categorie di persono, se non vuolsi fare sorgere speciali opposizioni, cospiranti in ultimo in una sola, che può fare naufragare il progetto di legge, che si sta-per proporre al parlamento.
Italy, 1870
4
Malinconia
... di grande esauribilità somatica (di grande stanchezza fisica), è a volte sufficiente a mettere in crisi, e a fare naufragare, il sentimento della comunicazione e la possibilità di attuare una relazione interpersonale: di realizzare un incontro. Così ...
Eugenio Borgna, 2013
5
Instituzione idrodinamica di Girolamo Mazzuchelli, tomo 1 [-3]
'Difii principalmente, andando eili alcune volte Sott'acqua o per il racconciamento di una nave, o per fare naufragare un'vascello nemico , o finalmente per fare delle offervazioni naturali sul fondo del mare. I palombari fi chiamano/in marineria ...
‎1796
6
Memorie e lettere inedite finora o disperse
... tramontana del suo altissimo ingegno ha potuto felicemente navigare l' immenso oceano degli indivisibili, dei vacui, degli infiniti, della luce, e di mill' altre cose ardue e peregrine, ciascuna delle quali è bastante a fare naufragare qualsivoglia ...
Galileo Galilei, Giovanni Battista Venturi, 1818
7
Le finanze: organismi finanziari, bilanci passivi, bilancio ...
Se vi stimate, diceva egli, più ricco quando i valori usciti dai vostri porti sorpassino le merci importate, potete appagarvi facilmente e non avete che a fare naufragare una, due, dieci, tutte le vostre navi, cosicché perdendo ogni vostro bene e ...
Marescotti (Angelo), 1867
8
La dittatura
... del contadino calabrese, il quale continuava progredendo malgrado la sua avversione, che non si nutriva più di vaga speranza, ma si concretava in atti ostili per fare naufragare miseramente la sua avventura. Fu costretto di escogitare nuovi ...
Fortunato Seminara, Antonio Piromalli, 2002
9
Galileo Galilei
... ingegno ha potuto felicemente navigare l'immcnso oceano degli indivisibili, dei vacui, degli infiniti, della luce, e di mill'altre cose arduc e peregrine, ciascuna delle quali é bastante a fare naufragare qualsivoglia, per grande ingegno che sia .
‎1821
10
Operaie e socialismo: Milano, le leghe femminili, la Camera ...
Gli operai tentarono anche di fare intervenire la Camera del lavoro, ma fu proprio la tensione che si creò fra scioperanti e dirigenti camerali, i cui rapporti in breve si guastarono, a fare naufragare la protestalo Anche la ditta Zanotti di via ...
Fiorella Imprenti, 2007

«FARE NAUFRAGARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fare naufragare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuova legge sugli appalti: M5S vede 12 mila nuove assunzioni per l …
... della legge fino all'ultimo è stato lo spauracchio dell'incostituzionalità, che secondo qualche parlamentare potrebbe fare naufragare la normativa. Non se ne ... «Il Giornale di Lipari, Tem 15»
2
Ttip, Putin corteggia gli euroscettici. Pressioni per fare saltare l …
Putin vorrebbe infatti fare naufragare l'accordo che, se passasse, rafforzerebbe il legame Ue-Usa e accentrerebbe ancora di più su Washington e Bruxelles le ... «Affaritaliani.it, Haz 15»
3
Richetti: "Basta farci prediche, la minoranza vuol solo garantirsi posti …
Vogliono fare naufragare il percorso? Se l'onere di governare è solo in carico a noi ce lo devono dire, io avevo capito fosse di tutto il Pd. Ma se emergono ... «La Repubblica, Mar 15»
4
Riforma del Senato: domani Berlusconi sfida Renzi, ma non …
Domani, il Patto del Nazareno potrebbe naufragare al voto alla Camera sulla ... che se fosse negativa, potrebbe fare naufragare le trattative tra le due società. «Investire Oggi, Mar 15»
5
Ucraina, infuriano i combattimenti alla vigilia del difficile cessate il …
Polveriera che potrebbe fare naufragare il fragile tentativo di pace è soprattutto Debalsteve, cittadina situata a metà strada tra le roccaforti secessioniste di ... «EuNews, Şub 15»
6
Mickelina: "Esclusa dai colloqui di Ryanair per colpa di un tatuaggio"
Mickelina A., 22 anni, quartese, racconta la sua storia con grande amarezza: perché fare naufragare il sogno di lavoro semplicemente per colpa di un tatuaggio ... «Casteddu on Line, Oca 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fare naufragare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-naufragare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR