İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "festeggiato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FESTEGGIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fe · steg · gia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTEGGIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FESTEGGIATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «festeggiato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte festeggiato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ünlü tanımı kutlamanın nesnesidir: ciddiyetle gün f. Kutlanmış da kutlanan bir kişidir: belediye başkanı f.

La definizione di festeggiato nel dizionario è che è oggetto di festa: giorno solennemente f. Festeggiato è anche persona festeggiata: il sindaco andò incontro al f.


İtalyanca sözlükte «festeggiato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FESTEGGIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
caseggiato
ca·seg·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

FESTEGGIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

festa
festa da ballo
festaiolo
festante
festare
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiatore
festereccio
festevole
festevolezza
festicciola
festinare
festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo

FESTEGGIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agiato
avvantaggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
pigiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde festeggiato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«festeggiato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FESTEGGIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile festeggiato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen festeggiato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «festeggiato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

著名
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

célebre
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

celebrated
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मशहूर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مشهور
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

знаменитый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

célebre
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুপ্রসিদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

célèbre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

terkenal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gefeiert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

名高いです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유명한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dipunriyayakaken
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nổi tiếng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரபல
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुप्रसिद्ध
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ünlü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

festeggiato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sławny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знаменитий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

celebru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διάσημος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gevierde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

berömda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

feiret
5 milyon kişi konuşur

festeggiato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FESTEGGIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «festeggiato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
festeggiato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «festeggiato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FESTEGGIATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «festeggiato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «festeggiato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

festeggiato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «FESTEGGIATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

festeggiato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antonio Ricci
Secondo i pettegolezzi che fanno girare, gli stilisti risultano creature mostruose. Valentino ha festeggiato il suo decimo lifting, con la pelle avanzata si è costruito un set di valigie. Gli hanno fatto un orlo col risvolto al polpaccio ed è talmente tirato che non riesce più a chiudere gli occhi. Per dormire si deve bendare.
2
Wiet van Broeckhoven
I miei genitori erano così poveri che ho festeggiato il mio 16° compleanno quando ne avevo 35!
3
Anton Pavlovic Cechov
Fu festeggiato l'anniversario di un uomo molto modesto. E soltanto alla fine del pranzo ci si accorse che qualcuno non era stato invitato: il festeggiato.

«FESTEGGIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

festeggiato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. festeggiato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il trionfo d'amore festeggiato in Parnaso per le nozze ...
ssx L'si'T R x o N »gf ' D'AMORE ì FESTEGGIATO IN PARNASOÌ PER LB NOZZE DELL'ILLVSTRISS. SlGNORI CONTE' FRANCESCO MARIA ZEF F E R 1 N x, E MARIA DA B AGNANO Dedicatoal Merito DELL' ILLVSTRISSIMI SIGNORI ...
‎1706
2
Nel giorno natalizio di S.A.I. e R. Ferdinando 3. ...
Luigi Borrini. AVVERTIMENTO Questo scritto, che dovè necessariamente esser dettato nella massima fretta, non era destinato dall'Autore che per servire alla circostanza. Ma contenendo esso l'espressione dei sentimenti che hanno animato ...
Luigi Borrini, 1814
3
Nella faustissima ricorrenza del giorno natalizio di ...
1(' Ivi nemica frode Temcr non puoi, che sede , Memore ancor del giuramento (4) antico , Tiene albergo la fede. ' Abbi, se il vuoi, la nostra vita in pegno . Son paghi i caldi voti , e tosto s' ode Un grido universàl di gioia in segno. Là del Brenta ...
‎1819
4
Ricordi del VI centenario di Dante Alighieri festeggiato in ...
Donato BOCCI. » come una degna cornice allo splendido quadro, che l'in» gegno di Lei ha disegnato. » Or bene, o Signori, il vostro decreto e il vostro desiderio sono ordini per me. Faccia il cielo che sul mio la' vero non vi siate ingannati per ...
Donato BOCCI, 1865
5
Maledetta vita-Cinquanta
Figura intera del festeggiato che con un balzo sale sul tetto di un'auto e improvvisa un ballo alla Grease. Ovazione generale. Inquadratura sull'entrata del night. Si vede il gruppo che entra in figura intera. Dissolvenza in chiusura. Dissolvenza ...
Fabrizio Bolivar, Carmelo Calabrò, 2004
6
Dizionario dei nomi
mastico viene festeggiato il 16 agosto in ricordo della venerabile bisnonna di Davide, suocera di Noemi, che lasciò il proprio nome legato a un libro della Bibbia. RUTILIO II nome deriva dal latino rùtilus e significa "rifulgente". L' onomastico ...
Valter Curzi, 2003
7
Cronache di Varzo I°: dal 1898 al 1918
Riunitisi gl'invitati nelle aule del Municipio alle ore due precise, si formò subito un corteo nell'ordine seguente: La brava Banda municipale con in testa due pompieri, il festeggiato e le autorità, indi il Consiglio comunale, i pompieri, la Società ...
Umberto De Petri, 2013
8
La Civiltà cattolica
L' han festeggiato infatti Milano nella sua stupenda Metropolitana, dove sta il suo santo corpo; in Sant'Ambrogio, dove il Borromeo era solito trarre i fanciulletti ; nella Chiesa dell'Oratorio e in molte altre Chiese, con messe cantate, orazioni ...
‎1884
9
Le fiabe per... parlare di intercultura. Un aiuto per grandi ...
no cristiano, Paolo, prese una fetta di salame offertagli dal festeggiato. Il festeggiato la offrì anche al bambino musulmano, Dawod, ma lui rifiutò dicendo: “ No, io non posso mangiarlo”. Allora il festeggiato offrì la fetta di salame al bambino ...
Anna Genni Miliotti, 2012
10
Atlante della storia della Chiesa. Santi e beati di ieri e ...
Dopo nove mesi nasce Maria (l'evento è festeggiato dalla Chiesa l'8 settembre), cui gli anziani genitori prestano cure tenerissime fino a quando compie tre anni. A quest'età infatti decidono che la bambina è pronta per essere consacrata al ...
Angela Cerinotti

«FESTEGGIATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve festeggiato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
S. Severina, festeggiato il decennale della Casa famiglia Dopo di Noi
10_anni Con un convegno sulle esperienze delle Case famiglie Dopo di Noi della Calabria, la cooperativa sociale Co.Ri.S.S., ha celebrato il ... «Il Cirotano, Tem 15»
2
Tamara Pisnoli ha festeggiato il compleanno della figlia Gaia
Tamara Pisnoli il 16 luglio ha festeggiato il compleanno della figlia Gaia. La bimba ha spento 10 candeline e la mamma le ha organizziamo un ... «Gossip News, Tem 15»
3
Binario ha festeggiato 10 anni. All'Expo
Binario ha festeggiato 10 anni. All'Expo Bnario Comunicazione compie dieci anni: l'agenzia nata a Parma nel 2005 e specializzata in servizi di ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Cotignola. La città ha festeggiato con una grande festa l …
COTIGNOLA. Grande festa a Cotignola ieri sera per l'inaugurazione della nuova piazza Vittorio Emanuele II. Fin dalle 19.30 la piazza ha ... «Romagna Gazzette, Tem 15»
5
Expo Tanzania la terra delle spezie ha festeggiato il suo National Day
La Tanzania ha festeggiato il suo National Day a Expo Milano 2015. Il primo Vicepresidente di Zanzibar,Seif Sharif Hamad e il Commissario ... «GreenCity, Tem 15»
6
Il Natale di Vagna festeggiato con un caldo record
Vagna ha festeggiato nel weekend scorso il suo Natale con un sole estivo caldissimo. Nella piccola frazione sulle alture di Domodossola, ... «La Stampa, Tem 15»
7
Antonio Cassano ha festeggiato il compleanno in famiglia
Antonio Cassano ha compiuto 33 anni e ha festeggiato il compleanno nel modo più bello: con i figli e la moglie. La stessa Carolina Marcialis ... «Gossip News, Tem 15»
8
Festeggiato a Borgomaro San Benedetto Abate patrono d'Europa
Borgomaro. Sabato 11 luglio 2015 la Comunità Monastica Benedettina dei “SS. Nazario e Celso” ha festeggiato solennemente S. Benedetto ... «Riviera24.it, Tem 15»
9
Festeggiato San Giovanni Gualberto, patrono dei forestali. Presente …
Come ogni 12 luglio grande festa a Vallombrosa per il santo patrono. L'olio per accendere la fiamma durante le celebrazioni è stata donata ... «ValdarnoPost, Tem 15»
10
Padula, festeggiato con una giornata di formazione il Ventennale …
Una lunga giornata di formazione. E' quella che si è tenuta ieri a Padula in occasione del ventennale della Protezione Civile Vallo di Diano. «Italia2TV, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Festeggiato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/festeggiato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z