İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vantaggiato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VANTAGGIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

van · tag · gia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANTAGGIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VANTAGGIATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vantaggiato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vantaggiato sözcüğünün tanımı

Övünen sözlüğün tanımı avantajlıdır.

La definizione di vantaggiato nel dizionario è avvantaggiato.


İtalyanca sözlükte «vantaggiato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VANTAGGIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

VANTAGGIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vanitoso
vanni
vannino
vano
vantadore
vantaggi
vantaggiare
vantaggio
vantaggiosamente
vantaggiosità
vantaggioso
vantagione
vantamento
vantare
vantarsi
vantato
vantatore
vantazione
vanteria
vanto

VANTAGGIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agiato
avvantaggiato
caseggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
pigiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vantaggiato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vantaggiato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VANTAGGIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vantaggiato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vantaggiato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vantaggiato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Vantaggiato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Vantaggiato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Vantaggiato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Vantaggiato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Vantaggiato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Vantaggiato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Vantaggiato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Vantaggiato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Vantaggiato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Vantaggiato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vantaggiato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Vantaggiato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Vantaggiato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Vantaggiato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Vantaggiato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Vantaggiato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Vantaggiato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Vantaggiato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vantaggiato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Vantaggiato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Vantaggiato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Vantaggiato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Vantaggiato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Vantaggiato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Vantaggiato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Vantaggiato
5 milyon kişi konuşur

vantaggiato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VANTAGGIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «vantaggiato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vantaggiato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vantaggiato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VANTAGGIATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vantaggiato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vantaggiato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vantaggiato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VANTAGGIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vantaggiato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vantaggiato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sarah Scazzi
E' andato così, secondo il racconto del suo avvocato, l'interrogatorio durante l' udienza di convalida del fermo di Giovanni Vantaggiato, l'imprenditore 68enne di Copertino (in provincia di Lecce), accusato di aver compiuto l'attentato alla ...
Antonio Giangrande
2
Lecce
E' andato così, secondo il racconto del suo avvocato, l'interrogatorio durante l' udienza di convalida del fermo di Giovanni Vantaggiato, l'imprenditore 68enne di Copertino (in provincia di Lecce), accusato di aver compiuto l'attentato alla ...
Antonio Giangrande
3
Brindisi
Giovanni Vantaggiato, l'imprenditore 68enne di Copertino (in provincia di Lecce), accusato di aver compiuto l'attentato alla scuola di Brindisi nel quale è morta la studentessa di 16 anni Melissa Bassi e sono rimaste ferite in modo grave altre ...
Antonio Giangrande
4
Gli attentati e le stragi che hanno sconvolto l’Italia
Vantaggiato racconta di aver assemblato dasolo lebombole digasprese nel suo magazzino edi aver innescatoloscoppio conuntelecomando. Gli inquirentigli fanno notare diaver fatto esplodere l'ordigno volutamente nel momento in cui davanti ...
Andrea Accorsi, Daniela Ferro, 2013
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ma la volontà del defunto è presunta tale, per il caso in cui il vantaggiato nulla prenda nella successione, e si attenga alla sua donazione. Egli ha voluto una collazione alla successione, verso i coeredi, e non altrimenti. XVII. Il figlio assente nel ...
‎1841
6
Favola di una leonessa che non sapeva ruggire. Il calcio di ...
Vantaggiato, Golia. A disp: Calò, Botega, Barnaba, Bagnulo. A cura di: Ivan Commisso La Gazzetta del Mezzogiorno Quattro gol per tempo e l'Ostuni vince facilmente contro la Leonessa Altamura tutta cuore. Pronti via e si mette in evidenza il ...
Michele Sardone, 2008
7
Impunitopoli
L come Lecce: La vicenda ha dell'incredibile ed a poco più di un mese dall'inizio del processo per direttissima a carico del reo confesso attentatore di Copertino Giovanni Vantaggiato, responsabile dell'esplosione del 19 maggio 2012 alla ...
Antonio Giangrande
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Supponiamo che vi sieno due figli, all' uno dei quali il deflmw avesse fatta una donazione di un immobile di 94,000 lire, e che niente vi fosse nella sucCCSSÎOBGI il figlio non vantaggiato, il quale si renderebbe erede sotto il beneficio dell' ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
VANTAGGIATO. Add. da Vantaggiare; Che e in grado d' eccellenza , Ottimo. Lat. optimus . Gr fii\Ti- . Libr. Viagg. Ed ivi sono vantaggiati vini di novello , cioè di vendemmia. Agn. Pand. 4>- Non che la donna cuoca, ma comandi, insegni, mostri ...
‎1826
10
Italiano ed inglese
Vantaggiato, excel- leni, very good. — Vantaggiato, richjwealthy. — Vestimento vantaggiato, a very large or wide suii of clothes. Vantaggino, s. m. a jrrettyadvan- tage, an inconsiderable Jtrofit. Vantàggio, s.m. advarUage,jtrero- gativc, benefit, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

«VANTAGGIATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vantaggiato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Finalmente Vantaggiato Accordo trovato e rinnovo
LIVORNO. Ma sì, alla fine si è trovata la soluzione migliore. Daniele Vantaggiato resta in amaranto, oggi in Lega sarà depositato il contratto e dunque ... «Il Tirreno, Haz 15»
2
Le probabili formazioni di Livorno-Vicenza - Sfida tra Vantaggiato e …
Davanti fiducia al bomber Vantaggiato, con Luci in cabina di regia. COME ARRIVA IL VICENZA - Quasi tutti a disposizione del tecnico Marino per l'importante ... «TUTTO mercato WEB, May 15»
3
Le probabili formazioni di Livorno-Entella - Dubbio Vantaggiato per …
Intanto Vantaggiato è in dubbio, la sua presenza sarà decisa nel provino di questa mattina. Il tecnico valuta Jelenic alle spalle dell'unica punta Galabinov. «TUTTO mercato WEB, May 15»
4
Vantaggiato fa gol anche ai sospetti
Vantaggiato fa gol anche ai sospetti. Troppe giocate, sospese in mattinata le scommesse sul segno 1. Poi il Livorno schiaccia il Catania e il pari è meritato di ... «Il Tirreno, May 15»
5
Le pagelle del Livorno - Vantaggiato e Jelenic illudono Panucci
Biagianti 6,5 - Ispira la rete (annullata) di Vantaggiato con un bellissimo filtrante, ma la posizione dell'attaccante viene giudicata irregolare. (Dal 79' Luci sv - Ha ... «TUTTO mercato WEB, Nis 15»
6
Livorno-Bari 5-2: Vantaggiato e Siligardi affondano i biancorossi
Pesante sconfitta degli uomini di Nicola: al Picchi finisce 5-2. Doppietta di Vantaggiato e gol di Siligardi, Luci e Maicon. Per il Bari autorete di Luci e gol di ... «BariToday, Şub 15»
7
Busta con 350 proiettili a Vantaggiato
LECCE - Sale la tensione a Lecce dopo l'atto intimidatorio nei confronti di Ruggero Vantaggiato, 67 anni, direttore del giornale satirico «La Carrozza». «Corriere del Mezzogiorno, Oca 15»
8
Serie B, battuta d'arresto per il Carpi. Colpaccio Livorno con Luci e …
I toscani fanno l'impresa al 'Cabassi' con un successo sofferto ma preziosissimo centrato con i gol di Luci e Vantaggiato, mentre agli emiliani non basta la rete ... «Quotidiano.net, Oca 15»
9
Strage di Brindisi, definitiva la condanna all'ergastolo per Giovanni …
Diventa definitiva la condanna a Giovanni Vantaggiato, accusato dell'attentato avvenuto a Brindisi il 19 maggio 2012, dinanzi alla scuola Morvillo Falcone. «Lecceprima.it, Ara 14»
10
Diretta/ Livorno-Pro Vercelli (risultato 3-1): Vantaggiato-Siligardi …
Nel secondo tempo la squadra di casa alza il baricentro, cambia volto e domina: con pieno merito pareggia grazie a Daniele Vantaggiato, trova la rete del ... «Il Sussidiario.net, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vantaggiato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vantaggiato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z