İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "filandaia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FILANDAIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fi · lan · da · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILANDAIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FILANDAIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «filandaia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte filandaia sözcüğünün tanımı

Sözlükte filandaia tanımı, bir iplikhanede çalışan bir çalışandır.

La definizione di filandaia nel dizionario è operaia che lavora in una filanda.


İtalyanca sözlükte «filandaia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILANDAIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


caldaia
cal·da·ia
chiodaia
chio·da·ia
ghiandaia
ghian·da·ia
grondaia
gron·da·ia
lavandaia
la·van·da·ia
tordaia
tor·da·ia

FILANDAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

filaccicoso
filaccio
filacciolo
filaccioso
filadelfiese
filagrana
filamento
filamentoso
filanca
filanda
filandiere
filandina
filandra
filante
filantropia
filantropicamente
filantropico
filantropismo
filantropo
filare

FILANDAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aia
alzaia
baia
bataia
carraia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde filandaia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«filandaia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILANDAIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile filandaia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen filandaia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «filandaia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

filandaia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

filandaia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

filandaia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

filandaia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

filandaia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

filandaia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

filandaia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

filandaia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

filandaia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

filandaia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

filandaia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

filandaia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

filandaia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

filandaia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

filandaia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

filandaia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

filandaia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

filandaia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

filandaia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

filandaia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

filandaia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

filandaia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

filandaia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

filandaia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

filandaia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

filandaia
5 milyon kişi konuşur

filandaia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILANDAIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «filandaia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
filandaia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «filandaia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FILANDAIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «filandaia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «filandaia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

filandaia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILANDAIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

filandaia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filandaia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La mia morosa cara
Il 'cal' si verifi' cava quando il peso della seta prodotta aggiunto al peso dei rifiuti risultava inferiore al peso dei bozzoli consegnati per la lavorazione e quindi significava che la filandaia aveva sottratto qualche cosa; il 'pocch' si verificava ...
Nanni Svampa, 2007
2
Le acque del Basento: racconti
racconti Luigi Bartolini. no: sano ed innocente. Sembrava troppo, per me, la bellezza raggiante delle veneri ventenni. Ma un giorno accadde che una di tali veneri ventenni mi si profferi da se stessa. Era bellissima. Di Jesi, faceva la filandaia.
Luigi Bartolini, 1960
3
Robinson il giovine, tradotto dal tedesco. Ed. 3. emend. ed ...
Filandaia, ©pilllterinn. Fi- Forse , tMedeicDf.. lare, ("pilliteii. Filato, Forsennato , nnftnnifi. ©ani. Forte, ftacf, $efi n ng. Forti. Filo, gabdV SXeibe, up, flciiie Jcffuiis, ' Fortuitamente,t>on O&naefàGr. Fusto., ©tatttttt, ©tifi linei Fortuna, per fortuna, ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
Genio del cristianesimo o bellezze della religion cristiana ...
Presso i miei amici, replicò il fieroContestabile- Non c' è filandaia. in Francia, che non filasse la. sua rocca per ricuperarmi dalla vostre mani. La Regina d' Inghilterra, commossa dalle ' virtù del Duguesclino fu la prima a dare una v grossa ...
François-René : de Chateaubriand, 1805
5
La donna o i sei amori
Volle che gli stranieri si trattenessero in casa sua per qualche giorno ; condusse Leopoldo a percorrere i suoi nuovi dissodamenti, la sua florida e bene ordinata filandaia scuola dei fanciulli , l'ospizio de' vecchi infermi, e tutti quegli stabilimenti  ...
Anne Elisabeth Elise Volart (nee Petit Pain), 1832
6
Poesie giocose di vario genere di Frances.co Bracciolini ...
... mille tegami il foco presta, E ingombra il forno suo merce più cara; Filandaia fu quella , e filò presta, Questa è sollecitislìma Fornara. Nobil cosa è filar, ma già venire Non può del cuocer pane al paragone, Nè compa'rarsi al vivere ilñ vestire .
Francesco Bracciolini, Gaetano Vascellini, 1772
7
Poesie di eccellenti autori toscani: per far ridere le brigate
... e questa Che scalda il forno è gloriosa gara z L' una di gente morta ampia foresta _I Copri sul Xanto a due gran Regni amara : ' L' altra a mille tegami il foco presta, E ingombra il forno suo merce più cara: ' Filandaia fu quella, e filò presta,  ...
‎1823
8
Istorie Fiorentine: Scritte
Gli è un bel difizio , dicevami in Pescia un uomo del volgo, parlando della Filandaia da seta de'sigg. Fratelli Seoti, con tutto ciò che ad essa va unito. Nel luogo ove cade questa nota, sta per indicar le opere di fortificazione, che però non sono ...
Giovanni Cavalcanti, 2012
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
L'illustre fllologo modenese s' è rallegrato a buona ragione di veder registrata dal Fanfani la voce Filandaia , ed io mi rallegro di veder Filatera , che mancava alla Crusca , nello stesso significato , come si usa tuttodì da queste parti , cioè di ...
Prospero Viani, 1858
10
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Il fior maschio ad amento cilindrico squamoso, senza corolla, è a due stami che circondano una o più glandule melliferc. Il fior femmineo ad amento squamoso con ovaja ovata e stilo breve a due stimmi 3 e filandaia mellifera alia base.
‎1827

REFERANS
« EDUCALINGO. Filandaia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/filandaia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z