İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "formatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FORMATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

for · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FORMATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «formatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte formatore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir eğiticinin ilk tanımı ne biçimdir. Antrenörün bir diğer tanımı da kimdir: yetenekli f. heykeller. Bir antrenör, hazırlıklarını ve eğitimlerini takiben başkalarını bir mesleğe başlatan bir kişidir.

La prima definizione di formatore nel dizionario è che forma. Altra definizione di formatore è chi forma: abile f. di statue. Formatore è anche chi avvia altri a una professione, seguendone la preparazione e l'addestramento.


İtalyanca sözlükte «formatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORMATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

FORMATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

formalina
formalismo
formalista
formalistico
formalità
formalizzare
formalizzarsi
formalizzazione
formalmente
formare
formario
formarsi
format
formativo
formato
formatrice
formattare
formattazione
formatura
formazione

FORMATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
depuratore
escavatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde formatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«formatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORMATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile formatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen formatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «formatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

训练者
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

entrenador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trainer
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ट्रेनर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مدرب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тренер
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

treinador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শিক্ষক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

entraîneur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jurulatih
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Trainer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トレーナー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

훈련자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trainer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

huấn luyện viên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பயிற்சியாளர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ट्रेनर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eğitici
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

formatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trener
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тренер
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antrenor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προπονητής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afrigter
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tränare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trener
5 milyon kişi konuşur

formatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORMATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «formatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
formatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «formatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORMATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «formatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «formatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

formatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORMATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

formatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. formatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Forma del Formatore. La Grafologia rintraccia il profilo ...
Percorso e modalità di ricerca e analisi Per conoscere e definire le caratteristiche attitudinali del nostro formatore ideale, da un punto di vista grafologico, abbiamo approfondito e comparato i risultati ottenuti dall'analisi di un numero ...
Bartolini, Cervellati, 2014
2
Formazione e affetti: il contributo della psicoanalisi allo ...
Il formatore deve dunque accettare e comprendere la fondazione fantasmatica della sua vocazione formativa e sostenerne la complessità, ma tentando di conoscere e di arginare la possibile ipostasi, i possibili cedimenti alla forza di una ...
Paolo Mottana, 1993
3
IL Formatore 2.0
EMILIANO PANCALDI. EMILIANO PANCALDI IL FORMATORE 2.0 Come Realizzare Prodotti, Sessioni ed Eventi Formativi con gli Strumenti del Web Titolo “IL FORMATORE 2.0” Autore Emiliano Pancaldi Editore Bruno Editore.
EMILIANO PANCALDI, 2012
4
Il Formatore
Essere un buon formatore non è semplice: bisogna avere carisma per mantenere viva l’attenzione delle persone, bisogna sapere sempre cosa dire e trovare argomentazioni nuove, interessanti.
Giacomo Bruno, 2010
5
La pratica riflessiva come ricerca educativa dell'insegnante
L'atteggiamento assunto dal formatore (o dal collega) rappresenta un fattore determinante ai fini dell'esito positivo dell'intervento. Alcuni ricercatori raccolti attorno al Centre d'Elude et de Formation Pour Enseignants et Formateurs dell' ...
Katia Montalbetti, 2005
6
Piaget e l'educazione della mente
Se il formando diviene lo specchio della debolezza del formatore, quest'ultimo, appena completata la propria opera, si spaventa della propria debolezza ritrovata nell'altro, che viene pertanto ad essere rifiutato. Il processo formativo riprende ...
Nando Filograsso, Roberto Travaglini, 2007
7
Le nuove figure professionali della formazione in età ...
dicale cambiamento della formazione di cui sopra, dal quale consegue un vero capovolgimento delle caratteristiche del modello di professio- nalità,il formatore può essere definito sinteticamente come facilitatore di apprendimento cioè come  ...
Aureliana Alberici, Paolo Orefice, 2006
8
Un'arancia per due: giochi d'aula ed esercitazioni per ...
La complessità delle dinamiche d'aula richiede leggerezza e semplicità di risposte da parte del formatore. Per questo si presenta in aula solido ed equilibrato sapendo di poggiare su fondamenta che gli consentono di governare le varie tappe ...
Renata Borgato, 2004
9
Progettare la formazione: guida metodologica per la ...
Questo modo di procedere presenta per il formatore alcuni rischi, a volte considerevoli. Vediamoli: 4 segnalare al committente che altri aspetti organizzativi possono concorrere alla determinazione di quel certo problema che aveva dato ...
Maurizio Castagna, 1993
10
Teorie & strumenti per lo psicologo del lavoro e delle ...
L'attività del formatore è orientata a supportare l'apprendimento non attraverso l' erogazione di contenuti precostituiti bensì grazie ad attività dinamiche centrate sulla conoscenza generata dall'esperienza. Il formatore, inoltre, deve promuovere ...
N. A. De Carlo, 2005

«FORMATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve formatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anche CesenaLab tra i sostenitori di Unibo Launch Pad …
"L'università - afferma Alessandro Pastore - con questo programma riafferma il suo ruolo di formatore rivolto al suo bene più prezioso, i suoi ... «UniboMagazine, Tem 15»
2
Dirani, 'malato' di calcio con tanti sogni - Sport - La Nuova Ferrara
Io mi considero un formatore, grazie a Giordani ho capito che ogni cosa fatta in allenamento va spiegata molto bene». Lei si tiene in costante ... «La Nuova Ferrara, Tem 15»
3
#Wearable: i 5 modi in cui cambieranno le nostre vite (se ne …
Sociologo e studente magistrale del CoRiS alla Sapienza di Roma, ma anche formatore e consulente di comunicazione, è appassionato delle ... «Tech Economy, Tem 15»
4
Intervista di Irene Gianeselli all'attrice Angela Calefato: la comicità …
Marco Giannini, psicologo e formatore è stato coinvolto solo l'anno scorso. Avere una spalla tecnica è utilissimo in questo contesto sui generis. «Oubliette Magazine, Tem 15»
5
PREMIO “RAGUSANI NEL MONDO”, CONOSCIAMO I PREMIATI …
Nel 2002 inizia un'attività di formatore dei futuri ufficiali del San Marco, e nel 2003 viene selezionato per un corso di formazione negli Stati Uniti ... «Telenova Ragusa, Tem 15»
6
Movimento Centrale
Così ascoltando l'ultimo intervento sono rimasto affascinato dal racconto di Claudio Gasparotto, danzatore, coreografo e formatore, e del suo ... «SuperAbile, Tem 15»
7
L'Agenzia di Viaggi | Due Abarth 595 a disposizione degli ospiti di …
... 2011 collaboratore del team di Formula 1 della Ferrari in qualità di consulente, formatore e insegnante), di Alex Bellini (esploratore e “mental ... «L'Agenzia di Viaggi, Tem 15»
8
In Liguria la formazione artigiana vale 34,4 milioni
In media, il tempo del formatore dedicato all'affiancamento dei nuovi assunti per trasferire loro competenze e sviluppare le capacità utili al ... «Citta della Spezia, Tem 15»
9
A Lido, il primo soccorso rivolto a persone non vedenti ed ipovedenti
"Il primo corso - ha detto invece Giovanni Biagiotti, formatore della Misericordia di Prato - è in programma per sabato 3 Ottobre 2015, ... «Il Tirreno, Tem 15»
10
Ascani: “Portiamo nelle classi un formatore digitale”
Portiamo nelle classi un formatore digitale, un animatore digitale scelto dallo stesso consiglio docenti. Con una figura del genere lo stesso ... «La Tecnica della Scuola, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Formatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/formatore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z