İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "accompagnatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ACCOMPAGNATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · com · pa · gna · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOMPAGNATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACCOMPAGNATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «accompagnatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

akompanist

Accompagnatore

Bir rehber veya kız / veya yüzük, hatta eskort, bir tür seks işçisi veya işçiyi gösterir. Accompagnatore o ragazza/o squillo o anche escort indica una tipologia di lavoratore o lavoratrice del sesso.

İtalyanca sözlükte accompagnatore sözcüğünün tanımı

Sözlüğe bir şaperon tanımı eşlik eder. Refakatçiyi de eşlik eden kişi yapar.

La definizione di accompagnatore nel dizionario è chi accompagna. Accompagnatore è anche chi esegue l'accompagnamento.

İtalyanca sözlükte «accompagnatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCOMPAGNATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ACCOMPAGNATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accomodaticcio
accomodativo
accomodatore
accomodatura
accomodazione
accompagnabile
accompagnamento
accompagnare
accompagnarsi
accompagnarsi a
accompagnato
accompagnatoria
accompagnatorio
accompagnatrice
accompagnatura
accompagno
accomunabile
accomunamento
accomunare
accomunato

ACCOMPAGNATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amplificatore
aspiratore
attuatore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde accompagnatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ACCOMPAGNATORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «accompagnatore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
accompagnatore sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«accompagnatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCOMPAGNATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile accompagnatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accompagnatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «accompagnatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

伴奏者
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acompañante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

accompanist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साथ रहनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المغني المصاحب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аккомпаниатор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acompanhador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সঙ্গতবাদক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

accompagnateur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

accompanist
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Begleiter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

伴奏
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

반주자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

accompanist
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người hòa âm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

accompanist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गायनातील किंवा वादनातील साथीदार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

akompanist
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

accompagnatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

akompaniator
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

акомпаніатор
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acompaniator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συνοδεύων μουσικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

begeleier
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ackompanjatör
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

akkompagnatør
5 milyon kişi konuşur

accompagnatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCOMPAGNATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «accompagnatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accompagnatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accompagnatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCOMPAGNATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «accompagnatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «accompagnatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

accompagnatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCOMPAGNATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

accompagnatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accompagnatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come entrare nel mondo dell'assistenza. Le varie possibilità ...
L'accompagnatore terapeutico Ultima nata tra le professioni dell'assistenza in Italia, questa dell'accompagnatore terapeutico, all'estero (in alcuni Paesi europei ) è una figura professionale già attiva da un po' di tempo. Si tratta di una sorta di ...
Minnie Luongo, 1997
2
La guida turistica. Manuale di preparazione all'esame di ...
Professione Attività svolta Regioni Guida Visite a opere d'arte definite a livello locale Tutte Interprete turistico Traduzione e assistenza a turisti Tutte Accompagnatore Accompagna gruppi e individui in Italia e all'estero Tutte Organizzatore ...
Giorgio Castoldi, 2006
3
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
9.6 Assegno sostitutivo dell'accompagnatore in favore dei grandi invalidi La legge 27 dicembre 2002, n. 288 prevede in favore di alcune categorie di grandi invalidi di guerra e per servizio un assegno sostitutivo dell'accompagnatore. Le sedi ...
Aa.vv., 2008
4
La riforma del codice della strada. La nuova disciplina dopo ...
L'accompagnatore è responsabile del pagamento delle sanzioni amministrative pecuniarie in solido con il genitore o con chi esercita l'autorità parentale o con il tutore del conducente minorenne. • Nel caso in cui il conducente minorenne ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2010
5
Educazione e riabilitazione con la pet therapy
... e usato il nome del cane; • si è impegnato in attività con il cane; • ha ricordato i propri animali; • ha guardato l'accompagnatore del cane; • ha parlato con l' accompagnatore del cane; • ha ricordato il nome dell'accompagnatore del cane.
Lorenzo Pergolini, 2009
6
Il Dramma
IL RITORNO Accompagnatore — Non si salvò nessuno, di quelli. Nel novembre del '44 erano state già raccolte 17 tonnellate d'oro... (2). Silvia (portandosi le mani alla bocca) — E' mostruoso ! Accompagnatore — Un campo maledetto.
7
Dramma
Maso — Ore d'incubo. Le avevo quasi dimenticate... (In confidenza, guardandosi attorno con circospezione) Benché la tortura continui, per me, qua dentro... (L' Accompagnatore lo guarda con sorpresa, interesse) Conoscevo Enrico da piccolo.
8
Qui touring
G = giornaliero; G/2 = minigiornaliero (mattutino/pomeridiano); +G = plurigiornaliero LOCALITÀ VALLE D'AOSTA 20% su G fino alle ore 9.30 (per socio e un accompagnatore) 20% su G e G/2 (per socio e un accompagnatore) 20% su G e G/2 ...
9
Kamikaze d'Occidente
L'ACCOMPAGNATORE: Di un professionista. IO: Ecco. L'ACCOMPAGNATORE: Non si preoccupi. La ascolto. IO: Dicevo, io c'entro solo per il fatto che sono quello che fa il regalo. L'ACCOMPAGNATORE: E il regalo sarei io. IO: Mi ha capito al ...
Tiziano Scarpa, 2003
10
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
Nel caso di «impedimento» psichico, poi, l'eventuale assistenza dell' accompagnatore non si tradurrebbe nel compimento di operazioni materiali, ma realizza una vera e propria integrazione (o sostituzione) della volontà dell' elettore.

«ACCOMPAGNATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accompagnatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Guasto al motore: fiamme sul pullman dei parrocchiani - Cronaca …
«Hanno voluto ugualmente fare una colletta, il contenuto me l'hanno offerto in un sacchetto, che però ho consegnato a un accompagnatore, ... «Corriere Alpi, Tem 15»
2
Trovati resti umani durante la bonifica dopo l'incendio sul Monte Serra
... un ufficiale accompagnatore e 5 membri dell'equipaggio della 46esima Brigata Aerea. Il ritrovamento delle ossa avvenuto a pochi chilometri. «Il Tirreno, Tem 15»
3
Resti umani sul monte Serra, appartengono a un ragazzo - Firenze …
38 allievi dell'Accademia navale di Livorno, un ufficiale accompagnatore e 5 membri dell'equipaggio della 46esima Brigata Aerea. «La Repubblica Firenze.it, Tem 15»
4
In Ticino la cintura non piace - RSI
... nella Confederazione, quasi una persona su quattro (24%) non la usa sui sedili posteriori (sia essa conducente o accompagnatore). A livello ... «RSI.ch Informazione, Tem 15»
5
Dai cacciatori preistorici ai Santi martiri - Tempo libero - Trentino …
Dai Reti agli eremiti” con visita al museo e al Santuario di S. Romedio in compagnia di un archeologo e di un accompagnatore di territorio, ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
6
Amici del festival, domani concerto per violino e pianoforte
Oltre all'attività solistica, ha all'attivo numerose collaborazioni con cantanti lirici e in veste di maestro accompagnatore ha partecipato al festival ... «Tirreno Elba News, Tem 15»
7
Relax, bicicletta e benessere a pochi minuti da Bardolino - IlGiornale.it
... nel verde dove rigenerare il corpo e la mente: vita all'aperto con passeggiate guidate tra ulivi e vigneti, tour in bicicletta con accompagnatore, ... «il Giornale, Tem 15»
8
Res Roma Femminile, avviata partnership con la Vis Roma Nova …
... Alessio Gizzi come preparatore dei portieri e Marco Francisci come dirigente accompagnatore. Molte ragazze che nella stagione precedente ... «MondoPallone.it, Tem 15»
9
Trofeo Clara Agnelli 2015: la Sevel trionfa nel tennis E' il terzo …
... Vincenzo Spadano, Paride Mancini, Giovanni Di Pinto, Stefano Bevilacqua, Michele Santangelo, Marco Ubaldi, – Dirigente accompagnatore ... «Lanciano News, Tem 15»
10
Ondablu, una settimana di ritiro per rafforzare il gruppo - Sport …
... dal coordinatore Angelo Paganin, dall'allenatrice Michel Prest, dal tecnico Andrea Rizzardini e dall'accompagnatore-fotografo Roberto ... «Corriere Alpi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Accompagnatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/accompagnatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z