İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "funghi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FUNGHI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

funghi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNGHI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FUNGHI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «funghi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
funghi

mantar

Fungi

mantar veya mantar krallığı anda, Yunan μύκης gelen, tek hücreli gelen kompleksi, bilimsel olarak Linnaeus tarafından sınıflandırılmış ve başlangıçta toplanan bitkilerin yakın, o zaman 1817 yılında Nees gelen krallık rütbesine yükselmiş ve Whittaker tarafından güncel kriterlerinde ile, organizmaların bir kategoriye ait 1968 aynı zamanda, bunların Heterotrophy yapısal polisakaritler ve yedek olarak kitin ve glikojen rolü için hayvanlarınkine benzer biyokimya, ve burada başka bir 100.000 'den fazla tür içerir paragraf "özellikleri", içinde derinleştirilir. tarihsel olarak mantar olarak sınıflandırılan diğer organizmalar hala belirsiz sınıflandırma şunlardır: Bazı yazarlar Plasmodiopho ve Myxomycetes sınıflarının tek hücreli organizmalar yer alacağını Krallık Protist veya Protoctista, bunları sınıflandırır. Thomas Cavalier-Smith ayrıca Hyphochytridiomycetes ve Oomycetes sınıfları da dahil olmak üzere altıncı bir bölge önerdi. Mushrooming, çalışmaların yoğunlaşmasının bir sonucu olarak son yıllarda pek çok değişikliğe maruz kalmıştır. Al regno dei funghi o miceti, dal greco μύκης, appartiene una categoria di organismi, da unicellulari a complessi, classificati scientificamente da Linneo e inizialmente accorpati alle Piante, poi elevati al rango di regno da Nees nel 1817 e con i criteri attuali da Whittaker nel 1968, anche per la loro biochimica, correlata a quella degli animali per eterotrofia, ruolo di chitina e glicogeno come polisaccaridi strutturali e di riserva, ed altro, di cui si approfondisce nel paragrafo "caratteristiche", che comprende più di 100.000 specie. Altri organismi storicamente classificati come Funghi sono tuttora di classificazione incerta: alcuni autori li classificherebbero nel Regno Protista o Protoctista, che comprenderebbe organismi unicellulari delle classi Plasmodiophoromycetes e Myxomycetes. Thomas Cavalier-Smith ha proposto anche un sesto regno, comprendente le classi dei Hyphochytridiomycetes e Oomycetes. La classificazione dei funghi è stata sottoposta a molti cambiamenti negli ultimi anni, come conseguenza dell’intensificazione degli studi.

İtalyanca sözlükte «funghi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUNGHI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Solifughi
so·li·fu·ghi
bughi-bughi
bu·ghi·bu·ghi
in tutti i luoghi
in tutti i luoghi
portaaghi
por·ta·a·ghi
scortapieghi
scor·ta·pie·ghi
sobborghi
sobborghi

FUNGHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

funga
fungaia
fungere
fungere da
fungheto
funghetto
funghicolo
funghicoltore
funghicoltura
funghicultore
funghicultura
funghire
fungibile
fungibilità
fungicida
fungicoltore
fungicoltura
fungiforme
fungino
fungo

FUNGHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Muschi
ahi
antichi
aprire gli occhi
chi
ehi
hi
mochi
montacarichi
occhi
ohi
parco giochi
parecchi
phi
pochi
ricchi
schi
sushi
tai chi
uhi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde funghi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FUNGHI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «funghi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
funghi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«funghi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUNGHI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile funghi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen funghi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «funghi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

蘑菇
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hongos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mushrooms
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मशरूम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عش الغراب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

грибы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cogumelos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাশরুম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

champignons
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cendawan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pilze
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

キノコ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

버섯
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

jamur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nấm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காளான்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मशरूम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mantar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

funghi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

grzyby
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гриби
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ciuperci
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μανιτάρια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sampioene
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

svamp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sopp
5 milyon kişi konuşur

funghi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUNGHI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «funghi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
funghi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «funghi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUNGHI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «funghi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «funghi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

funghi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «FUNGHI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

funghi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Tristan Bernard
Gli amori sono come i funghi, non si sa se ​​sono velenosi se non dopo averli mangiati e dopo è troppo tardi.
2
Pierre Desproges
Nell'edizione di ieri, un piccolo errore tecnico ci ha fatto stampare i nomi dei funghi velenosi sotto le fotografie dei funghi commestibili, e viceversa. I nostri lettori sopravvissuti avranno provveduto a correggere da soli l'errore.
3
Bruno Gambarotta
Mio padre era un gran cacciatore, però vegetariano. Così andava nei boschi e sparava ai funghi.
4
Andrei Arsenyevich Tarkovsky
Ogni artista nel corso della sua permanenza sulla terra trova e lascia dopo di se una particella di verità sulla civilizzazione, sull'umanità. Il concetto stesso di ricerca è oltraggioso per un artista. Assomiglia alla raccolta di funghi in un bosco. Forse ne troveremo o forse no.
5
Lewis Thomas
Le formiche sono così simili agli esseri umani da creare imbarazzo. Esse coltivano funghi, allevano afidi come mandrie, lanciano eserciti in guerra, usano spray chimici per spaventare e confondere i nemici, catturano schiavi, sfruttano il lavoro minorile, scambiano incessantemente informazioni. Esse fanno tutto meno che guardare la televisione.
6
Luciana Littizzetto
Tutti i funghi possono essere mangiati, alcuni però una volta sola.
7
Wiet van Broeckhoven
Tutti i funghi sono commestibili, ma alcuni di essi possono essere mangiati una sola volta.

«FUNGHI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

funghi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. funghi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I funghi tossici e velenosi
Questo volume, preceduto da una parte introduttiva sulla morfologia, sulla sistematica e sulla classificazione del fungo in generale, e sulle sindromi tossiche sia a lunga sia a breve latenza, è una guida al riconoscimento dei funghi ...
Ennio Lazzarini, 2013
2
Le cento migliori ricette di funghi
Luigi e Olga Tarentini Troiani si interessavano di cucina anche prima di incontrarsi, ma dopo essersi conosciuti hanno sviluppato sempre più questa passione.
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012
3
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
La classificazione dei funghi è basata tradizionalmente (come, per citare uno dei testi più autorevoli, nel libro di Alexo- poulos del 1979) su caratteri morfologici, e un carattere essenziale è quello della presenza o assenza di cellule flagellate.
Silvano Scannerini, 1999
4
I funghi del territorio bresciano nella terminologia ...
Pilze.
Nino Arietti, 1978
5
Trattato de' funghi: opera divisa in III. parti
°X° 77 CX° mare quéi Funghi , che stessissimi , ed uni' formi nascono in diversi luoghi ; come fra gli altri i Funghi del XV. genere esculento- rum , che noi descriveremo , vegetano nelle Selve , ed alle radici dell' Abete , o bisogna dare ad essi ...
Girolamo Gavotti (Barone), 1792
6
Del modo di conoscere i funghi mangerecci e distinguerli dai ...
Ripeto ch'egli è ancora un inesplicabile mistei*o V origine dei Funghi. Infatti se un Fungo producesi come si disse dal residuo di certe bacche, dimanderò io da qual residuo nasceranno le altre specie innumerabili di Funghi? Altronde qual ...
Antonio Alberti, 1829
7
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
DI FUNGHI Soffriggete nel burro del lardo tritato insieme al prezzemolo. Aggiungete i funghi affettati e cuocete lentamente per una decina di minuti. Versate nel brodo bollente e procedete con la cottura per almeno venti minuti. Togliete del ...
Bielli Ettore, 2012
8
Descrizione dei funghi mangerecci piu comuni dell'italia e ...
ammucclriate (con/èrtae) quando sono numerosissime e toccantisi quasi le une colle altre; ciò però intendesi sempre relativamente ad altri funghi della stessa grandezza. Rispetto al colore, le lamelle dimmi immutabili, quando conservano ...
Carlo Vittadini, 1835
9
Svizzera
FUNGHI MAGICI Una volta c'era la dogana sui passi che mettono in comunicazione i Grigioni con il Canton Ticino. I controlli sono stati soppressi da molto tempo, ma in autunno la polizia cantonale talvolta pattuglia ancora queste zone, ...
Nicola Williams, Damien Simonis, Kerry Walker, 2009
10
Slovenia
Slovenian Cookery: Over 100 Classic Dishes (Založba Mladinska Knjiga), di Slavko Adamlje, è una pratica guida illustrata alla cucina slovena. La raccolta autunnale dei funghi sulle colline e nei boschi della Slovenia è quasi un passatempo ...
Steve Fallon, 2007

«FUNGHI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve funghi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Droga: appello scienziati, Lsd e funghi magici per ansia e depressione
Alcuni ricercatori stanno cominciando a rivedere gli effetti dell'Lsd e della psilocibina, il composto attivo dei cosiddetti 'funghi magici', perché queste sostanze ... «Focus, May 15»
2
I funghi, da soli, non possono causare il disseccamento rapido dell …
Il responso è chiaro: "non esiste al momento alcuna evidenza scientifica che comprovi l'indicazione che alcuni funghi, piuttosto che il batterio Xylella fastidiosa, ... «Teatro Naturale, Nis 15»
3
Mangia funghi velenosi e muore in ospedale
SASSARI. Mangia funghi e due giorni dopo muore in ospedale. Andrea Cugusi, 53 anni, responsabile Corporate del sud Sardegna per la Carige, con sede a ... «La Nuova Sardegna, Ara 14»
4
Raccolta funghi, ci sono novità Regione: ci sarà un unico tesserino
«Tra le decisioni assunte - ha sottolineato il presidente Roberto Maroni - ci sono anche le modalità per il rilascio del tesserino per la raccolta dei funghi: con il ... «L'Eco di Bergamo, Ara 14»
5
Funghi allucinogeni trovati nel giardino di Buckingham Palace
LONDRA - Nel giardino della Regina Elisabetta cresce tutto, anche i funghi allucinogeni. A Buckingham Palace sono stati scovati nel corso delle riprese di un ... «Il Messaggero, Ara 14»
6
Intossicazione da funghi: 15 medici indagati, anche una palermitana …
Nei giorni scorsi Falco, assieme ai genitori e a una collaboratrice domestica romena di 23 anni, aveva pranzato con una pietanza a base di funghi. Solo che tra i ... «Giornale di Sicilia, Eki 14»
7
Mangiano funghi velenosi al posto di prataioli Un morto nel …
CORIGLIANO CALABRO (CS) - Un morto, e non due come inizialmente si pensava, per avere mangiato funghi velenosi, scambiati per comuni prataioli. «Il Quotidiano Della Calabria, Eki 14»
8
Funghi mortali al mercato Erano mescolati agli altri
Sequestrata la cassetta “incriminata” come i due esemplari di funghi: il controllo e il provvedimento di sequestro sono stati eseguiti da due micologi dell'Usl 16 in ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Eki 14»
9
Funghi e tartufi: Coldiretti, la tavola dell'autunno è low cost
La pioggia abbondante ha favorito anche la nascita dei funghi con ottimi riscontri per porcini, finferli e trombette negli oltre 10 milioni di boschi che ricoprono ... «Il Fatto Quotidiano, Eki 14»
10
Inizia la stagione dei funghi: prevenzione contro quelli velenosi
Savona - Nell'imminenza della stagione della raccolta dei funghi anche quest'anno l'ASL 2 svolge attività di prevenzione delle intossicazioni da funghi. «Il Secolo XIX, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Funghi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/funghi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z