İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gerbido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GERBIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ger · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERBIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GERBIDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gerbido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Gerbido

Gerbido

Gerbido, Grugliasco belediyesinin, Torino'nun güneybatısındaki Piedmont sınırlarının aşırı sınırlarındaki bir mezrası. Daha geniş anlamda, mahalle, daha önce Avrupa'nın merkezi olarak bilinen küçük bir bölgenin yakınında, Torino'nun eteklerinde aynı bölgeye kadar uzanıyor. Mezarın merkezi meydanı Maria Cordero'ya adanmış cadde ile çevrilidir. "Gerbido" ismi hala kuzey İtalya'da çok yaygındır; bir zamanlar, bu dönem en rüzgarlı ve soğuk toprakları ve sonuç olarak en küstahça, ayrıca Gerbo, Gerbaia, Gerbaio, Gerbole terimleri ile. Bu alanda nispeten düşük evler, küçük villalar ve 18. yüzyıl çiftlik evleri var. Il Gerbido è una borgata frazione del comune di Grugliasco, agli estremi confini della periferia sud-ovest di Torino, in Piemonte. In senso più ampio, il quartiere si estende anche sullo stesso territorio della periferia di Torino, a ridosso di una piccola zona un tempo soprannominata centro Europa. La piazzetta centrale della frazione è circondata dalla via dedicata a Maria Cordero. Il toponimo "gerbido" è comunque molto diffuso nel nord Italia; un tempo, con questo termine si indicavano le terre più ventose e fredde e di conseguenza le più incolte, così come i termini Gerbo, Gerbaia, Gerbaio, Gerbole. In questa zona sono presenti delle case relativamente basse, piccole ville e cascine settecentesche.

İtalyanca sözlükte gerbido sözcüğünün tanımı

Sözlükte gerbido tanımı, kurutulmuş ve kalsiyum tuzlarının eksikliği nedeniyle ekilmemiş haldedir. Gerbido da kısırdır, ekimi yapılmamıştır.

La definizione di gerbido nel dizionario è terreno arido e incolto per mancanza di sali di calcio. Gerbido è anche brullo, incolto.

İtalyanca sözlükte «gerbido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GERBIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


libido
li·bi·do
morbido
mor·bi·do
rabido
ra·bi·do
tabido
ta·bi·do
torbido
tor·bi·do
turbido
turbido

GERBIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gerarca
gerarcato
gerarchesco
gerarchia
gerarchicamente
gerarchico
gerarchizzare
gerarchizzazione
gerba
gerbera
geremia
geremiade
geremiata
gerente
gerenza
gergale
gergalismo
gergalista
gergante
gergo

GERBIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
gelido
lido
limpido
liquido
lucido
nido
rapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gerbido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gerbido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GERBIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gerbido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gerbido sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gerbido» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

gerbido
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Gerbido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gerbido
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Gerbido
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

gerbido
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

gerbido
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Gerbido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Gerbido
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Gerbido
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Gerbido
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gerbido
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

gerbido
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

gerbido
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gerbido
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gerbido
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

gerbido
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

gerbido
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gerbido
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gerbido
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gerbido
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

gerbido
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gerbido
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

gerbido
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gerbido
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gerbido
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gerbido
5 milyon kişi konuşur

gerbido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GERBIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «gerbido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gerbido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gerbido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GERBIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gerbido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gerbido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gerbido sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GERBIDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gerbido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gerbido ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mastro don Gesualdo:
Mentre affilava il rasoio, mastro Titta allungò il collo per semplice curiosità, e vide Canali il quale parlava nell'anticamera con Gerbido, una faccia tutti e due da far tendere l'orecchio a chiunque. Canali diceva a Gerbido: ― Ma ti fidi poi?
Giovanni Verga
2
Mastro-don Gesualdo
Canali diceva a Gerbido: — Ma ti fidi poi? —E Gerbido rispose: — Oh!!! — Nient' altro. Canali tornò a farsila barba,tranquillo comenullafosse, e mastro Titta nonci pensòpiù. Soltantola sera,non sapevaegli stessoil perché... un presentimento, ...
Giovanni Verga, 2014
3
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Mentre affilavailrasoio, mastro Titta allungò il collo per semplice curiosità, e videCanali il quale parlava nell'anticamera con Gerbido,una faccia tutti e duedafar tendere l'orecchio a chiunque. Canali diceva aGerbido: Ma tifidipoi?E Gerbido ...
Giovanni Verga, 2012
4
I Malavoglia, Mastro-don Gesualdo e Tutte le novelle
Mentre affilavail rasoio, mastro Tittaallung il collo persemplice curiosit, evide Canaliil quale parlavanellanticamera con Gerbido,una faccia tuttie duedafar tendere lorecchioa chiunque. Canali diceva a Gerbido: Mati fidi poi? E Gerbido rispose: ...
Giovanni Verga, 2012
5
Gazzetta piemontese
Conte Roero di Guarene Tavole 253 4 x Ivi alla Reale , Casa , aja , prato , vigna , e gerbido , consorti il pascolo comunale , Eredi Gioanni Bergadano , Gioanni Ajralf , e le. fini di Ve zza 9 6g5 6 3. Ivi in Valsewa , Campo consorti le ** fini di ...
‎1826
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Gerarchla (Civ. P. N.), Gerarchla. La gerarchla nell'esèrcit, in di impiegaa : La gerarchla nell'esercito, negli impiegati. Gerb, Gerbido, Gerbaio (1), Sodaglia. « G' tio di vidor, ma anca tanto gerb » : « Tengo de' vitigni ma anche molta sodaglia».
Cletto Arrighi, 1896
7
Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura
Abbondantissimi sono pure i rospi ne? stagni, che trovansi alla sinistra del gerbido del commune di Trino', dipartimento della Sesia. Sul far della notte , ed' in- tempo di pioggia sbalzano questi dai suddetti stagni, e cercanodi che sfamarsi in ...
‎1791
8
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Giace a libeccio della capitale, a sinistra della grande strada che da essa capitale conduce a Rivoli: è distante due miglia dal capo di mandamento, e tre e mezzo da quello di provincia. Gli è unita una frazione detta il Gerbido, distante un  ...
‎1841
9
Riscontri e note di alcune carte topograficomoderne degli ...
Carta i828 Gerbido , due volte a sinistra del T. Rio. Ca Lorinzona, a diritta di Logone. N. Gerbide, sopra il Casino di Coa'o , lasciato l'altro Gerbido , il quale , comechè abbia la qualità di Gerbido , non ne porta però il nome antonomasticamente ...
Francesco Nicolli, 1830
10
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Nelle altre borgate vi sono oratorii campestri. Gli abitanti sono mezzanamente robusti, dediti per lo più all'agricoltura, e di costumi assai miti. Cenni storici. L' origine del nome di questo villaggio deriva probabilmente da Zerbo, Gerbo, Gerbido, ...
Goffredo Casalis, 1854

«GERBIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gerbido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ventimiglia: mercoledì prossimo il secondo appuntamento con 'Non …
Da 127 anni, la Società Operaia di Mutuo Soccorso anima la vita del paese sorto sul “pezzo di terra gerbido” acquistato nel 1351 dal cavaliere ... «SanremoNews.it, Tem 15»
2
Turino e il suo 'trislacco': 'Dal tango alla salsa'
andando all'Ospedale, al Valentino , ho notato anche un marciapiede sepolto dal gerbido. Ho pensato – sic rebus stantibus – che quella ... «Casale News, Tem 15»
3
Ubriaco molesto al bar di Gerbido, fermato al volante dell'auto e …
Ubriaco molesto al bar di Gerbido (Piacenza) nella notte del 14 luglio. I gestori del locale, intorno alla mezzanotte, hanno chiesto l'intervento ... «PiacenzaSera.it, Tem 15»
4
Ventimiglia: da sabato prossimo appuntamento con la 10a edizione …
Da 127 anni, la Società Operaia di Mutuo Soccorso anima la vita del paese sorto sul “pezzo di terra gerbido” acquistato nel 1351 dal cavaliere ... «SanremoNews.it, Tem 15»
5
Comitato di controllo sul termovalorizzatore del Gerbido: “Bene i …
Infatti, dalle ore 3 di sabato mattina 11 luglio, molti inquinanti emessi dal camino del termovalorizzatore del Gerbido dovranno rimanere sotto ... «Quotidiano Piemontese, Tem 15»
6
Termovalorizzatore, precisazioni da parte del Comune di Rivalta
Nel nostro articolo sui nuovi limiti emissivi imposti al termovalorizzatore del Gerbido aveva preso parola il Comitato Locale di Controllo. «TorinoToday, Tem 15»
7
Smat subentra a Sap nella gestione del Servizio Idrico Integrato
... Cascinette d'Ivrea, Caselette, Castagnole Piemonte, Chieri, Chivasso, Feletto, Grugliasco in frazione Gerbido, Lombriasco, Nichelino, None, ... «Nuova Società, Tem 15»
8
Tagliano la rete per il colpo in villa. Messi in fuga dall'allarme
Il sistema di allarme ha costretto alla fuga una banda di ladri che questa notte ha tentato il colpo ai danni di una villa nella zona di Gerbido ... «PiacenzaSera.it, Tem 15»
9
Termovalorizzatore del Gerbido, il Comitato Locale di Controllo …
Infatti, dalle ore 3 di domani mattina, 11 luglio, molti inquinanti emessi dal camino del termovalorizzatore del Gerbido dovranno rimanere sotto ... «Eco dalle Città, Tem 15»
10
Sport d'acqua in evidenza ad Avigliana
Le 13 sincronette della Rari Nantes Gerbido hanno dato vita, senza contare la difficoltà per la profondità e soprattutto senza l'ausilio della ... «SporTorino, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gerbido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gerbido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z