İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ghignoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GHIGNOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ghi · gno · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GHIGNOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GHIGNOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ghignoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ghignoso sözcüğünün tanımı

Sözlükteki suçlu tanımı dokunaklı, sıkıcı, tatsızdır.

La definizione di ghignoso nel dizionario è permaloso, noioso, antipatico.


İtalyanca sözlükte «ghignoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GHIGNOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bisognoso
bi·ʃo·gno·so
contegnoso
con·te·gno·so
criminoso
cri·mi·no·so
disdegnoso
di·ʃde·gno·so
ingegnoso
in·ge·gno·so
lagnoso
la·gno·so
legnoso
le·gno·so
luminoso
lu·mi·no·so
micragnoso
mi·cra·gno·so
montagnoso
mon·ta·gno·so
penoso
pe·no·so
pirolegnoso
pi·ro·le·gno·so
ritegnoso
ritegnoso
rognoso
ro·gno·so
sdegnoso
ʃde·gno·so
spugnoso
spu·gno·so
sugnoso
su·gno·so
tignoso
ti·gno·so
trifoglino legnoso
trifoglino legnoso
vergognoso
ver·go·gno·so

GHIGNOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ghibli
ghiera
ghierato
ghiglia
ghigliottina
ghigliottinare
ghigna
ghignare
ghignata
ghigno
ghimberga
ghinda
ghindaggio
ghindare
ghindaro
ghindazzo
ghinea
ghingheri
ghiomo
ghiotta

GHIGNOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annoso
arenoso
bituminoso
carnoso
cartilaginoso
cavernoso
dannoso
gelatinoso
intravenoso
libidinoso
ominoso
pantanoso
pinoso
resinoso
sanguinoso
spinoso
velenoso
venoso
vertiginoso
voluminoso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ghignoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ghignoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GHIGNOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ghignoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ghignoso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ghignoso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ghignoso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ghignoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ghignoso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ghignoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ghignoso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ghignoso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ghignoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ghignoso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ghignoso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ghignoso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ghignoso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ghignoso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ghignoso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ghignoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ghignoso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ghignoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ghignoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ghignoso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ghignoso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ghignoso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ghignoso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ghignoso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ghignoso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ghignoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ghignoso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ghignoso
5 milyon kişi konuşur

ghignoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GHIGNOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «ghignoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ghignoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ghignoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GHIGNOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ghignoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ghignoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ghignoso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GHIGNOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ghignoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ghignoso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Morgante
Astolfo, ch'era irato e dispettoso, comincia a bastonargli come micci, dicendo: – Al cul l'arà chi fia ghignoso! – tanto che fuor balzorono i cilicci, sentendo fra Mazzon che scuote i panni, e parean tutti all'arte usi cent'anni. Astolfo se ne va pur ...
Luigi Pulci, 2010
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(N) # GHIGNOSO. V. A. Geloso. Din. Comp. 3. 83. I cittadini sono sdegnosi, la riviera è aspra, i Tedeschi sono dimestichi colle donne , i Genovesi ne sono ghignosi . (N) # GHIOMO . V. A. Gomitolo. But. Inf. 12. Gt' insegnò che portasse un ghio- ...
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(N) GHIGNOSO , Ghignó-so. Add. m. V. A. Gelosa. Din. Comp. a. sa. i cittadini sono sdvgnosi, la rivieraè aspra, i Tedeschi sono dimestichi con le donne, i Genovesi ne sono ghignosi. Zuiia vi sarà. (Pr)'Cecch. Masch. i. n. Quella è una donna ...
‎1849
4
Dramma
del mestiere ai quali la constatazione è più facili, è algebra: cosa assurda, enigmatica," astrusa. Nel gergo di palcoscenico, una delle espressioni più scostanti dei comici antichi, era " ghignoso ", che è pur vocabolo italiano e sta innocuo per ...
‎1966
5
Il Dramma
:1 del mestiere ai quali la constatazione è più facile, è algebra: astrusa. Nel gergo di palcoscenico, una delle espressioni più scostanti dei eoi chi, era " ghignoso ", che è pur vocabolo italiano e sta innocuo per permaloso a crucciarsi, ma in ...
‎1966
6
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
GHIGNOSO. V. A. Add. Slizzilo, o lrulispettilo. Din.'Com. 1st. lib. 3. I G0novesi di loro natura sono molto'altieri e superbi , e discordanti fra loro, che il re Carlo vecchio' mai li poté racc'omunard, 'nè non si credette mai che non lo riverissono per ...
Giuseppe Brambilla, 1831
7
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
Dall' una parte un profilo secco , ghignoso, sbetfardo; l'immobile ironia dello scheletro scolpita sui muscoli avvinazzati d'un satiro. Dall'altra parte una fronte provocatrice, tempestosa, solcata da lampi tenebrosi e da pensieri impossibili, ...
Carlo Righetti, 1864
8
Trattato di chimica
Precipitato prodotta col cloruro ghignoso. Se si mescoli il liquore giullo precipitalo coi cloruro mercurico con una soluzione di cloruro ^lagnoso , si produce un precipitato senza colore , da cui il sollidc» idrico sepura una materia estraltifonne- ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1843
9
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
Dall' una parte un profilo secco , ghignoso, sbeffardo ; l'immobile ironia dello scheletro scolpita sui muscoli avvinazzati d'un satiro. Dall'altra parte una fronte provocatrice, tempestosa, solcata da lampi tenebrosi e da pensieri impossibili ...
Cletto Arrighi, 1864
10
Europa ed America: Scene della vita dal 1848 al 1850
... domandò Mister Wolf, uomo di settant'anni all'incirca, bassotto, panciuto, dal viso rugoso e rubicondo; con due larghi e puntuti collari sporgenti intorno alle guancie, ghignoso nell' atto della parola, con due occhioni tra il grigio e il rossigno, ...
Antonio Caccia, 1850

«GHIGNOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ghignoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perugia, denuncia choc “Sindaco, minacciato dai pusher lascio via …
... in puro stile mafioso e tono strafottentemente minaccioso, un ghignoso “Non lo sai chi sono io? Vai a lavorare, o ti mando mio zio lì dentro!”. «tuttoggi.info, Ağu 14»
2
"Librido": si legge, si guarda, si sente i nuovi libri per tornare bambini
... esosi produttori e dalla creatività del fisco (la cultura non si mangia, dice, ghignoso, l'esattore: l'Iva sui prodotti di intrattenimento invece sì). «La Repubblica, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ghignoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ghignoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z