İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "giuspatronato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GIUSPATRONATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gius · pa · tro · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIUSPATRONATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIUSPATRONATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «giuspatronato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

himaye

Giuspatronato

Guardian, bir kilisenin bir sunak üzerinde bir aileye verilen bir haktı. Teknik olarak onu koruma anlamında korumak doğrudu ve aslında sunağın kendisi sunmaktan sorumlu olanlara, yani sunağın kazandığı para ve gayrimenkul vermek için verildi. Il Giuspatronato era un diritto concesso su un altare di una chiesa ad una famiglia. Tecnicamente era il diritto di proteggere nel senso di mantenere e veniva infatti concesso a chi si faceva carico di dotare l'altare stesso, cioè donargli soldi e beni immobili dal quale l'altare traeva rendite.

İtalyanca sözlükte giuspatronato sözcüğünün tanımı

Sözlükte giuspatronato'nun tanımı, kiliselerin kurucularına veya yararlarına ve mirasçılarına, dini yetkinin sağlanmasıyla atfedilen bir dizi ayrıcalık ve yükten oluşan kanun kanununun yasal bir kurumudur.

La definizione di giuspatronato nel dizionario è istituto giuridico del diritto canonico, che consiste in una serie di privilegi e oneri attribuiti, per disposizione dell'autorità ecclesiastica, ai fondatori di chiese o benefici e ai loro eredi.

İtalyanca sözlükte «giuspatronato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GIUSPATRONATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

GIUSPATRONATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

giuscibernetica
giusdicente
giuseppinismo
giusnaturalismo
giuso
giusquiamo
giusquiamo bianco
giusquiamo nero
giust´appunto
giusta
giustacuore
giustamente
giustapporre
giustapposizione
giustappunto
giustezza
giustifica
giustificabile
giustificare
giustificarsi

GIUSPATRONATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giuspatronato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«giuspatronato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIUSPATRONATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giuspatronato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen giuspatronato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giuspatronato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

giuspatronato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

giuspatronato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

giuspatronato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

giuspatronato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

giuspatronato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

giuspatronato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

giuspatronato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

giuspatronato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

giuspatronato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

giuspatronato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

giuspatronato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

giuspatronato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

giuspatronato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

giuspatronato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giuspatronato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

giuspatronato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

giuspatronato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

giuspatronato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

giuspatronato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

giuspatronato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

giuspatronato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

giuspatronato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

giuspatronato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

giuspatronato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

giuspatronato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

giuspatronato
5 milyon kişi konuşur

giuspatronato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIUSPATRONATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «giuspatronato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
giuspatronato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giuspatronato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIUSPATRONATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «giuspatronato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «giuspatronato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

giuspatronato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIUSPATRONATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giuspatronato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giuspatronato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geronimo Seripando e la Chiesa del suo tempo
Mario Spedicato IL GIUSPATRONATO NELLE CHIESE MERIDIONALI DEL CINQUECENTO DIOCESI E VESCOVI DI PRESENTAZIONE REGIA PRIMA E DOPO IL CONCILIO DI TRENTO* L'istituto del giuspatronato risale al XII secolo e si ...
Antonio Cestaro, 1997
2
Dizionario del diritto comune e Veneto
Alle volte il gìuspatronato è affetto al più vecchio della famiglia, alle volte al più prossimo parente, nel qual caso il più vecchio non ha maggior diritto dei più giovani ^ V. Rot.part. io. ree. dee. 149. Quando poi il giuspatronato si possa chiamare ...
Marco Ferro, 1847
3
Dizionario del diritto comune e Veneto. 2. ed
Alle volte il giuspatronato è affetto al più vecchio della famiglia, alle volte al più prossimo parente, nel qual caso il più vecchio non ha maggior diritto dei più giovani; V. Bot. parl. 1o. rec. dee. 149. ' Quando poi il giuspatronato si possa chiamare ...
Marco Ferro, 1847
4
Dizionario del diritto comune e veneto dell'avvocato Marco Ferro
GÌUSPAT'RONATO 55 Alle volte il giuspatronato è affetto al più vecchio della famiglia, alle volte al più prossimo parente, nel qual caso il più vecchio non ha maggior diritto dei più giovani, V. Bot. parl. 10. reo. dee. 149. Quando poi il ...
‎1847
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Giuspatronato (attivo) - V. Possesso ( manutenzione in ). Giuspatronato ( ereditario) -= Una sentenza antica che abbia deciso sui diritti di varii pretendenti al giuspatronato vuolsi avere come titolo abbastanza autentico e provante, sebbene sia ...
‎1847
6
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
L_ L' osservanza in materia di giuspatronato si osserva moltissimo: n. 7. p. 30:. Il giuspatronato gentilizio o misto nell' ultimo dei chiamati diventa ereditario: n. 8'. pag. 302. _ Quando il giudizio petitorio sulla pertinenza del giuspatronato fu ...
‎1824
7
Il feudo di Zelarino (dei Foscari) 1331 - 1858
giuspatronato era un antico istituto feudale, di norma concesso assieme alle investiture comitali, la cui origine risale ai primi secoli della Chiesa come manifestazione di gratitudine di questa verso i suoi benefattori. Questo privilegio  ...
Mario Bulgarelli
8
Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...
10 11 Ordine di S. Stefano, che hanno sempre avuto tanto nelle amiche, che nelle moderne fondazioni un Giuspatronato artivo 'C_liiiinto, e separato dal godimento e amminillrazione della Commenda, che fi soltanzra appunto nel diritto di ...
‎1793
9
La tradizione dottrinale del diritto ecclestiastico
Tra gli autori più importanti c'è Andrea Galante, al quale sono dovute le voci Beneficio Ecclesiastico, Clementinae, Diritto canonico (queste due ultime molto esigue), Diritto ecclesiastico, Exequatur e placet regio, Giuspatronato, Synodus*3 ; ...
Mario Tedeschi, 2007
10
Grammatica teologica del prete Cristiano Baldacci canonico ...
D. Come si definisoe il Giuspatronato? R. La facoltà di nominare, e di presentare un Chierico a un Benefizio vacante . D. Di quante sorti è il Giuspatronato ? R. Di tre, cioè Ecclesiastico, ed è quello , che compete ai Chierici per motivo di ...
‎1824

«GIUSPATRONATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giuspatronato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quella lunga storia di devozione popolare
... dal 1802 al 1965 giuspatronato della famiglia Fedrigotti e appartenente ora alla parrocchia di San Giovanni Battista. Entro il mese di aprile ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
2
Elezione dei parroci in penisola sorrentina . Ius Patronatus un diritto …
La soluzione potrebbe essere un compromesso, costituito in un aggiornamento-adeguamento di questo giuspatronato alle odierne esigenze ... «Positanonews, Tem 15»
3
La Sezione dei Cavalieri di Milano in crociera sul Lago D'Iseo e il …
Giuspatronato Foresti dal 6/5/1514, ottenuto dal rettore don Forestino Foresti che con testamento nel 7/2/1515 "chiamò i suoi eredi e successori ... «AsseSempione.info, Haz 15»
4
“GUGLIELMO X DI MONFERRATO”: L'INTRANSIGENTE
... Guglielmo X, a causa della mancata conferma da parte del papa del giuspatronato che dai tempi di Pio IV, Mantova vantava sulla cattedrale. «Giornale La Voce, May 15»
5
Canonici al servizio della cattedrale
Nel 1477 l'arcidiaconato fu dichiarato seconda dignità capitolare da papa Sisto IV, che ne concesse il giuspatronato a Marco Brocardi ed ai ... «Il Nuovo Diario Messaggero, Nis 15»
6
MANDURIA - L'altare forestiero
In altri termini, il giuspatronato vincolava i nobili alla chiesa, e viceversa: i primi la corredavano di altari e cappelle, l'altra si obbligava a ... «ManduriaOggi, Şub 15»
7
CASALECCHIO: La chiesa parrocchiale di S. Martino fra storia e …
... la congregazione dal grande potere che su di essa esercitò il “giuspatronato” dal 1232 e per oltre sei secoli; dai lavori svolti su progetto di ... «Renonews, Şub 15»
8
Piano di Sorrento. La Parrocchia di San Michele Arcangelo attende …
... di persone che vogliono difendere le proprie tradizioni e tramandarle ai posteri, in primis il giuspatronato. Persone che amano il loro paese e ... «Positanonews, Eyl 14»
9
Gambaro e la sua gente raccontati attraverso gli archivi parrocchiali
Anzitutto la chiesa non era di libera collazione ma era di giuspatronato della signor Bartolomeo del fu Teofilo Zucchelli.. Per quanto riguardava ... «IlPiacenza, Ağu 14»
10
Domenica 6 luglio appuntamento con "Castelli Aperti" nelle province …
Nella Cappella dei Gesuiti, giuspatronato dei Gonzaga, si ammira invece una bellissima pala d'altare di Andrea Pozzo. Per conoscere le ... «NEWSFOOD.com, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Giuspatronato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giuspatronato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z