İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "giuso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GIUSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

giu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIUSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIUSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «giuso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte giuso sözcüğünün tanımı

Sözlükte giuso'nun tanımı kapandı.

La definizione di giuso nel dizionario è giù.


İtalyanca sözlükte «giuso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GIUSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al chiuso
al chiuso
chiuso
chiu·so
dischiuso
dischiuso
multiuso
mul·ti·u·ʃo
pluriuso
plu·riu·ʃo
racchiuso
rac·chiu·so
richiuso
ri·chiu·so
rinchiuso
rin·chiu·so
riuso
ri·u·ʃo
romice con frutto rinchiuso
romice con frutto rinchiuso
schiuso
schiu·so
semichiuso
se·mi·chiu·so
socchiuso
soc·chiu·so
tener chiuso
tener chiuso

GIUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

giuscibernetica
giusdicente
giuseppinismo
giusnaturalismo
giuspatronato
giusquiamo
giusquiamo bianco
giusquiamo nero
giust´appunto
giusta
giustacuore
giustamente
giustapporre
giustapposizione
giustappunto
giustezza
giustifica
giustificabile
giustificare
giustificarsi

GIUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abuso
buso
caruso
concluso
confuso
deluso
diffuso
disuso
entrare nell´uso
escluso
fuso
in uso
incluso
inconcluso
infuso
muso
profuso
sfuso
suso
uso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giuso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«giuso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIUSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giuso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen giuso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giuso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

giuso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

giuso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

giuso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

giuso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

giuso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

giuso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

GIUSO
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

giuso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Giuso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

giuso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

GIUSO
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

giuso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

giuso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

giuso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giuso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

giuso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

giuso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

GIUSO
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

giuso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

giuso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

giuso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

giuso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

GIUSO
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

giuso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

GIUSO
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

giuso
5 milyon kişi konuşur

giuso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIUSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «giuso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
giuso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giuso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIUSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «giuso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «giuso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

giuso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIUSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giuso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giuso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Concordance of the Divina Commedia
GIURO 318 GIUSTIZIA Giuro. Vi giuro che giammai non ruppi fede Al mio signor . . Inf. xiii. 74. Ed io vi giuro, s' io di sopra vada Purg. viii. 127. Giuseppo, L' una è la falsa che accusò Giuseppo1 Inf. xxx. 97. Giuso. leggiero, Come a seconda ...
2
Conradance of the Divina Commedia
GIURO 318 GIUSTIZIA Giuro. Vi giuro che giammai non ruppi fede Al mio signor . . Inf. xiii. 74. Ed io vi giuro, s' io di sopra vada Purg. viii. 127. Giuseppo. L' una è la falsa che accusò Giuseppo1 Inf. xxx. 97. Giuso. leggiero, Come a seconda ...
3
La Commedia di Dante Alighieri ... Novamente riveduta nel ...
Gridavan tutte riguardando in giuso: 53 0° Volgiti indietro, e tien lo viso chiuso; Nulla sarebbe del tornar mai suso. 46° Venir notando una figura in suso, Si come torna colui che va giuso 0 scoglio ed altro che nel mare e chiuso, 22° Quando ...
Dante Alighieri, Brunone BIANCHI, 1857
4
La commedia di Dante Alighieri Fiorentino
Ihf. Gridevin tutte riguardando io giuso; V Vtdgiti indietro, « tira lo ti» chioso; Nulla sarebbe del tornar mai suso. 16* Venir notando una fignri in suso. Si come torna colui che Ta gioso 0 scoglio od altro che nel mare « chioso 22" Quando suf ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, Leonardo Bruni, 1886
5
La Divina commedia di Dante Alighieri col comento di Pietro ...
0 cara pianta mia (che s1 t'inanri, Non capere in trzangelo da' ottusi, oso Gridavan tutte, rignardando in giuso ,ò3 Volgiti indietro, e tien lo viso chiuso. Nulla sarehhe del ternar mai suso. Venir notando una fignra in suso, 131 Si come terna ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1892
6
La divina commedia, col com. di P. Fraticelli. Nuova ed., ...
Gridario tutte riguardando io giuso : 53 9* Volgiti indietro, e lieti lo viso chiuso ; Nulla sarebbe del tonar mai suso. 16° Venir notando una figura in suso, 181 SI come toma colui che ti giuso O scoglio od altro che nel mare e chiuso, 11° Quando ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1860
7
La Commedia di Dante Alighieri ... Novamente riveduta nel ...
0 cara pianta mia (che si t' insusi, Non capere in triangolo da' ottusi, In. Gridavan tutto riguardando in giuso: 53 9° Volgili indietro, e tien lo viso chiuso; Nulla sarebbe del tornar mai suso. 16° Venir notando una figura in suso, 131 51 come  ...
Dante Alighieri, Brunone BIANCHI, 1868
8
La Divina commedia di Dante Alighieri: Le principlai cose ...
56 Che la notturna tenebra, ad ir suso: Ben si poria con lei tornare in giuso , Mentre che l' orizzonte il dì tien chiuso . i«. 83 Si eh' ei diletti lo'nviarci 'n suso : l' era ben del suo ammonir' uso , Materia non potea parlarmi chiuso. i4- 44 Che d' altro ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1817
9
La divina commedia, nuovamente emendata [by F. de Romanis].
La particella d1 è qui posta di soverchio (a) , come in quelle espressioni , ho inteso d1 molti , ho veduto di molti ec. Adunque fiocca in giuso di vapori gelati , vale il medesimo che , manda in giuso vapori gelati : e veramente non altro che ...
Dante Alighieri, Filippo de Romanis, 1816
10
Le principali Cöse appartenenti alla divina commedia...
56 Che la notturna tenebra, ad ir suso: Ben s! poria con lei tornare iti giuso , Mentre che 1' orizzonte il di tien chiuso . 12. 83 Si eh* ei diletti lo'nviarci'n suso : 1 * era ben del suo ammonir" uso , Materia non potea parlarmi chiuso. i4- 44 Che d ' ...
Dante Alighieri, 1817

«GIUSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giuso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"La musica che ci riflette": serata musicale a Peveragno
... Safa Hichri, Arianna Rosso, Antonio Rapa, Maddalena Giuso, Beatrice Conta, Linda Oggero, Fatoumata Camara, Maria Vittoria Giraudo. «TargatoCn.it, Haz 15»
2
Football americano : I Seamen risorgono, ma che fatica! Panthers e …
Alfredo Giuso, Assistant Coach dei LIONS: “In primis Onore ai Giaguari. La partita è stata vera ma mai in discussione. È stata preparata nei ... «Il Giornale dello sport, Haz 15»
3
Dorme con la figlia
Sono sicura che se iniziassi anche da sola una terapia userebbe questo fatto per confermare che lui è quello "giuso" e io quella paranoica che ... «Medicitalia.it, May 15»
4
"La musica che ci riflette" una serata musicale a Peveragno
... Safa Hichri, Arianna Rosso, Antonio Rapa, Maddalena Giuso, Beatrice Conta, Linda Oggero, Fatoumata Camara, Maria Vittoria Giraudo. «TargatoCn.it, May 15»
5
Derby al Pescara in B: Bjarnason castiga il Lanciano
Proteste eccessive sulla panchina rossonera portano l'arbitro ad espellere il furibondo Cerri in panchina, nel finale poi scatta il giuso rosso ad ... «Fantagazzetta, Nis 15»
6
Huawei P8 Lite con ottime caratteristiche e in vendita in Italia a 249€!
Il nome giuso sarebbe stato Compact ma forse così si sarebbe copiato troppo da Sony e quindi l'azienda ha deciso di aggiungere l'aggettivo ... «MobileOS, Nis 15»
7
Il Napoli ha opzionato Mayke (VIDEO)
Si sta discutendo di un suo possibile rinnovo, ma il Napoli si guarda intorno per cercare un giuso erede. Potrebbe essere Zuniga, se il ... «SoloNapoli, Nis 15»
8
Pavia nella storia: Visconti e Sforza
... del poeta toscano a Pavia e il 30 ci sarà la visita alle tombe dei Visconti in San Pietro in Ciel d'Oro con “…giace giuso in Ciel d'Auro”. «PaviaFree.it, Mar 15»
9
“La scuola è irriformabile”: ampia disamina nell'intervista al preside …
E' giuso, dunque, che abbia una sua autonomia organizzativa. L' autonomia andrebbe, anzi, maggiormente valorizzata. Purtroppo essa ha dei ... «Lamezia Live, Mar 15»
10
Pensioni ultime notizie riforma Governo Renzi: in discussione in …
E 'giuso assumere persone, diminuire il numero di studenti per classe ed usare le poche risorse per consentire un cambio generazionale. «Business Online, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Giuso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giuso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z