İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "grammaticalizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GRAMMATICALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gram · ma · ti · ca · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GRAMMATICALIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «grammaticalizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte grammaticalizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte dilbilgisi tanımı, bir sözcüksel öğeye bir dilbilgisel işlev atamaktır.

La definizione di grammaticalizzare nel dizionario è assegnare a un elemento lessicale una funzione grammaticale.


İtalyanca sözlükte «grammaticalizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAMMATICALIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

GRAMMATICALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

graminaceo
gramma
grammatica
grammaticale
grammaticali
grammaticalizzazione
grammaticalmente
grammaticheria
grammatico
grammatista
grammatistica
grammatologia
grammatura
grammelot
grammo
grammo-atomo
grammo-massa
grammo-molecola
grammofonico
grammofono

GRAMMATICALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde grammaticalizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grammaticalizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAMMATICALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile grammaticalizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grammaticalizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «grammaticalizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

grammaticalizzare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

grammaticalizzare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

grammaticalizzare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

grammaticalizzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

grammaticalizzare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

grammaticalizzare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

grammaticalizzare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

grammaticalizzare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

grammaticalizzare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

grammaticalizzare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

grammaticalizzare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

grammaticalizzare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

grammaticalizzare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

grammaticalizzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

grammaticalizzare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

grammaticalizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

grammaticalizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

grammaticalizzare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

grammaticalizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

grammaticalizzare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

grammaticalizzare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grammaticalizzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

grammaticalizzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

grammaticalizzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

grammaticalizzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

grammaticalizzare
5 milyon kişi konuşur

grammaticalizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAMMATICALIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «grammaticalizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grammaticalizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grammaticalizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAMMATICALIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grammaticalizzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grammaticalizzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grammaticalizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRAMMATICALIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

grammaticalizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grammaticalizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La lingua italiana: storia, strutture, testi
In breve, un parlante non colto non sarebbe in grado di grammaticalizzare tale distinzione. Il sistema substandard conoscerebbe solo la 'possibilità' e la ' controfattualità'; entrambi si servono del modo indicativo, il primo al presente (Se piove ...
‎2006
2
From Pragmatics to Syntax: Modality in Second Language ...
Analizzando l'acquisizione del sistema della modalità in italiano ci interessa verificare le corrispondenze che si possono ipotizzare con altre lingue che, come l'italiano, tendano a grammaticalizzare i fenomeni della modalità (ad esempio il ...
Anna Giacalone Ramat, Grazia Crocco Galèas, 1995
3
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
Questo meccanismo metafonetico serve a grammaticalizzare il genere о 11 numero: Щеп] - [kjatia] “grosso” [tIa'kieta] - [tIo'kzato] “cieco” [mo so ratteto] - [ma so ra'tzato] “mi sono grattato/a” [e Каппа malt-zt] [е karuto malato] “si è ammalato/ a” ...
Giovanni Ruffino, 1998
4
La letteratura degli italiani
È pur vero che, più del De vulgari eloquentia in cui Dante vorrebbe grammaticalizzare il volgare, sarà la Commedia a contare, dove il sommo poeta offre un modello di lingua popolare e aperta. Ma proprio l'incomparabile vitalità linguistica del ...
Franco Brevini, 2010
5
KA. Da Kounellis a Acconci. Arte materia concetto 1960-1975
182 ka N mario diacono Da questo momento, il lavoro di Acconci viene guardato tutto e giudicato come comportamento-attività, mentre per allora si trattava innanzi tutto d'un'intenzione di lessicalizzare, grammaticalizzare, sintatticizzare il  ...
Mario Diacono, 2013
6
Intercenales
A una poetica del «continuo», dell'elencazione, si oppone una poetica del « discontinuo», della citazione precisamente delimitata: che è poi, forse, un aspetto della più generale tendenza rinascimentale a «grammaticalizzare» la cultura.
Leon Battista Alberti, Franco Bacchelli, Luca D'Ascia, 2003
7
Elogio di Babele: traduzioni, trasposizioni, trasmutazioni
... strategie coerenti di regressione come la soppressione delle copule, l' omissione delle flessioni, delle coniugazioni, delle declinazioni e così via. C'è all' opera un saper de-grammaticalizzare senza smarrire, tuttavia, la  PAOLO FABBRI.
Paolo Fabbri, 2003
8
La comunicazione giovane
Il problema di ogni tentativo di grammaticalizzare il linguaggio cinematografico consiste nel fatto che, essendo il cinema una forma di creatività artistica, inevitabilmente la sua storia prevede fasi di ipercodifica e fasi di ipocodifica, strutturazioni ...
Giuseppe Ardrizzo, Daniele Gambarara, 2003
9
Aspetti dell'italiano parlato
761 e 88 1).34 Il tratto dunque sembra avere una matrice regionale: quanto meno, si può sostenere che le varietà centromeridionali sono state le prime a grammaticalizzare una struttura che a Nord (e nello standard tradizionale) è restata più ...
Klaus Hölker, Christiane Maass, 2005
10
Lessico universale italiano
Nella grammatica generativa, giudizio di g., quello con cui il parlante stabilisce, sulla base della propria competenza linguistica, se una frase è ben formata rispetto alle regole che egli ha in comune con gli altri parlanti. grammaticalizzare  ...
Umberto Bosco, 1968

REFERANS
« EDUCALINGO. Grammaticalizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/grammaticalizzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z