İndir uygulaması
educalingo
gromma

İtalyanca sözlükte "gromma" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE GROMMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grom · ma


GROMMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GROMMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte gromma sözcüğünün tanımı

Sözlükte grommanın tanımı fıçıların duvarlarındaki şarap tarafından tortu bırakılmıştır; tartar, gruma. Gromma ayrıca tütünün yanması için boru bacasında oluşan bir kabuklaşmadır.


GROMMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cingomma · comma · domma · gomma · insomma · scomma · semisomma · sgomma · somma

GROMMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

groenlandese · grog · groggy · grogiolare · grogrè · grolla · groma · gromatico · grommare · grommo · grommoso · gronchio · gronda · grondaia · grondante · grondare · grondare sudore · grondatura · grondone · grondongrondoni

GROMMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diagramma · dilemma · dramma · fiamma · fotogramma · gamma · gemma · gramma · lemma · limma · mamma · maremma · melodramma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · stemma · summa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gromma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GROMMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «gromma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gromma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GROMMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gromma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gromma sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gromma» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

布洛马
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Bromma
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Bromma
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Bromma
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بروما
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Bromma
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Bromma
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Bromma
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Bromma
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Bromma
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bromma
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ブロンマ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

브롬 마
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Bromma
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Bromma
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Bromma
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Bromma
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bromma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

gromma
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Bromma
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Bromma
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Bromma
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Bromma
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Bromma
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Bromma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bromma
5 milyon kişi konuşur

gromma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GROMMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gromma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gromma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gromma sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GROMMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gromma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gromma ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(Pallad. , cap. 34- ) Gromma (i), essendo stata definita dalla Crusca per Crosta che ja il vino dentro alla botte , non doveva , come nozione particolare, ricevere la latina corrispondenza del nome generico Crosta , che si applica a più sostanze.
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
(Pallad. , cap. 34- ) Gromma (i), essendo stata definita dalla Crusca per Crosta che Ja il vino dentro alla botte , non doveva , come nozione particolare, ricevere la latina corrispondenza del nome generico Crosta , che si applica a più sostanze.
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario della lingua italiana: 4
Alla perline una scodella i gromma comune si nnschi. E cap.lyz. 5. Molte volte si lavino col vino, e la lavatura con uova e gromma e vin rosso e sale vi si metta, ec. E 6. 66. I. Alla colatura si giunga polvere di tartaro, cioè gromma di vino e di ...
‎1828
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Gromma (1) , essendo stata de- Invece di Gromma fu impiegato finita dalla Crusca per Crosta che in lingua nostra anche la voce fa il vino dentro alla botte, non Gruma (V. Crusca, cit. voc. ) , la doveva, come nozione particolare, quale, a vero ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
GROMMA . Cwfl.r , che f: il nino dentro alla butta , la qu.x'e è detta .wrbe Tartaro . Lai. "Il/1d , * tartanu , tarmmm . Gr. 1M'E, fra'pu'apa; . Cr. 4. 4x. 6. Alla perline una fcodelia di gromma comune fi milthi . E up. 4:. 3- Molte volte E lavino col vino, ...
‎1731
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
195- Cuoceregufciad'voua.grommadi vino marzacotto.Dan.Par. i». Si ch'é la muffa dou'era la gromma [ cipè dou'era il bene , v'è ora il male: dicenclonoiinprouerbio. Biion vin fa gromma, e trillo vin fa mufla.] Ц E gromma diciamo anche a quejl ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
GRÓMMA : ». í- Taitarum. Ciost» che fa il vino dentro alla botte , la qnale è delta anche Tártaro. Delta crom ma o gruma di botte, si servono gli Artefici per piu asi , e V ado- prano parlicolarmente gli Argentieri per bianclure i loro lavori. Voc Dis.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabulario Universale Italiano
Molte volte si laVino col vino , c la lavatura con uova c gromma e vin rosso e sale vi si metta cc. E 6. 66. i. Alla colatura si giunga polvere di tartaro , cioè gromma di Vino c di fuliggine , c se ne l'accm unguento. Lah. 195. lnaino a' lorn:i_cnai , a ...
‎1834
9
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Anche in luogo di grammo ottimamente il sale si pone; e appresso: togli una libbra di gromma bianca, over rossa, secondo che è il vino; et il medesimo Poeta: Le ripe eran grommatè d' una muffa; e il comun proverbio ancor corre: Che il buon ...
‎1857
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
7. E poi prendi venti grofani per eiafeunacorba • o con filo , о in pezza pofti , nella bocea del vafo metti. £4. 4j. 1. Se gtofani vi ag- giugnerai , ovvero alcuna cofa odorífera , acquifteià il loro odore. GROMMA. Croßa, clic fail vino dentro alla botte  ...
Accademia della Crusca, 1741

«GROMMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gromma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Storia della provincia apuana. Quella terra bianca, bella e tradita
... ormai veri e propri carri bestiame, ferraglia cadente a pezzi, sporchi di gromma antica, imbrattati da sgorbi di vernice, cigolanti, rumorosi al ... «L'Huffington Post, Haz 15»
2
Molto vapore per nulla
Sparare dei getti di vapore allo sporco, in bagno, in cucina, ovunque ci siano degli angoli, dei ricettacoli eventuali di gromma, è molto ... «Wired.it, Ağu 13»
3
Don Onofrio e il rosolio di Carlotto
... allo stato di gromma zuccherina, ma non toccato». Non credo che innanzi un bicchierino di rosolio Carlotto potrei eguagliare l'onestà di don ... «Corriere della Sera, Mar 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gromma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gromma>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR