İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lemma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LEMMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lem · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEMMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LEMMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lemma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lemma sözcüğünün tanımı

Sözlükte lemmanın ilk tanımı, yazılı bir eserin her bölümünün başlığı veya özetidir. Bir lemmanın başka bir tanımı, bir önermenin gösterilmesi ile ilgili bir ön işleve sahip bir önermedir. Lemma ayrıca bir sözlük veya ansiklopedi tarafından tanımlanan girdilerin her biridir.

La prima definizione di lemma nel dizionario è titolo o sommario di ciascun capitolo di un'opera scritta. Altra definizione di lemma è proposizione che ha funzione preliminare rispetto alla dimostrazione di una proposizione principale. Lemma è anche ognuna delle voci definite da un dizionario o da un'enciclopedia.


İtalyanca sözlükte «lemma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEMMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


con flemma
con flemma
dilemma
di·lem·ma
epilemma
e·pi·lem·ma
flemma
flem·ma
gemma
gem·ma
maremma
ma·rem·ma
neurilemma
neurilemma
nevrilemma
ne·vri·lem·ma
salgemma
sal·gem·ma
sarcolemma
sar·co·lem·ma
sottolemma
sot·to·lem·ma
stemma
stem·ma
stratagemma
stra·ta·gem·ma
strattagemma
strattagemma

LEMMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lellare
LEM
lemanico
lembo
lemmario
lemmatico
lemmatizzare
lemmatizzazione
lemme
lemme lemme
lemming
lemmo
lemna
Lemnacee
lemniscata
lemniscato
lemnisco
lemosina
lempira
lemure

LEMMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comma
diaframma
diagramma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gomma
gramma
insomma
limma
mamma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
somma
summa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lemma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LEMMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «lemma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lemma sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«lemma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEMMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lemma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lemma sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lemma» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

引理
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lema
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lemma
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लेम्मा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المأخوذ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лемма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lema
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

থিম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lemme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lema
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lemma
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

レンマ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

보조 정리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Lemma
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tình nhân
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மறைக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lemma
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

baş kelime
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lemma
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lemat
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лема
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lemă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λήμμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lemma
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lemma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lemma
5 milyon kişi konuşur

lemma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEMMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «lemma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lemma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lemma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEMMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lemma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lemma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lemma sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEMMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lemma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lemma ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Passi e valli in bicicletta. Piemonte
Grado di difficoltà: 2° Indicazioni generali punto di partenza: Rossana, bivio per Lemma, 550 m lunghezza: 7,1 km dislivello: 452 m pendenza media: 6,4% pendenza massima rilevabile: 1 1% II percorso e l'ambiente E un classico d'inizio  ...
Alberto Ferraris, Ivano Vinai, 2003
2
Esercizi di finanza matematica
Risultato fondamentale nell'ambito del calcolo differenziale stocastico è il cosiddetto Lemma di Itó. Nel seguito, indicheremo con f(av,t) E C2'1(R,R+) una funzione differenziabile con continuità due volte rispetto alla variabile cc ed una volta ...
Emanuela Rosazza Gianin, Carlo Sgarra, 2007
3
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
L'assenza di rinvio e, soprattutto per le voci dialettali, quindi immediatamente significativa: si veda, per sincerarsene, ad es. fronda 'foglia', oppure pajdire ' digerire' (ma, per contro, sotto lo stesso lemma: "La prima digeStione, cioè pajdire.
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
4
Quarta parte della pratica aritmetica doue si tratta della ...
3 a . ma data l'auenimente laria il doppio di quello che ne doueria venirmi: peròlarna ridop pio di:llalubrenla , Onde cl'ello auenimenre prela la mità ella lari la lubrcnla detta... ; perilche potendolì pigliare per partiture la lemma data quelle  ...
Pietro Antonio Cataldi, 1616
5
Ioannis Antiocheni Fragmenta ex Historia chronica
In ogni caso, non c'è dubbio che il lemma in questione unisce alla tradizione di Maiala quella di Svetonio: si tratta dunque delle fonti che Giovanni sta utilizzando in questa sezione della sua opera; c) abbiamo visto che la notizia sul kappa ...
John (of Antioch), Umberto Roberto, 2005
6
Trattato di aritmetica pratica nel quale oltre lo spiegarsi ...
Facciafi fare la lemma dei numeri penlati , che fieno gli fidi“, , che quelli di lopra, e farà 8, alla qual lemma lì aggiunge la 10.. re differenza a, e ne verrà. re, la di cui luametà 5 lard- il maggier numero penlato , 'e levando la difl'erenza 2. dalla ...
‎1752
7
Qvinto Libro Degli Elementi D' Evclide, Ovvero Scienza ...
'P R O 'P O 'S. LXTI"X. LEMMA X.XXIII. DI 'V. 7. H6. I. N qualunque Triangolo A B C rettangolo intornoB , fempre lafornLXXXVII. I ma della bafe .A C con uno de '. lati , quale è .A B ,e maggior della [omnia de' la!i.vl B , B C intorno l'angolo retto.
Vincenzio Viviani, Euclides, Galileo Galilei, 1674
8
Teoria Spettrale e Meccanica Quantistica: Operatori in Spazi ...
Il risultato del lemma precedente conclude la dimostrazione, tenendo conto che il lemma vale anche rimpiazzando T con T*, dato che (A - I)* : A* - I dove A* è compatto se A è tale. II Dal lemma 4.45 segue immediatamente che l'enunciato ( a) ...
Valter Moretti, 2010
9
Romanica Cracoviensia 2010/10
... creare problemi a studenti con più anni di studio. Tanto che è stato fatto un controllo solo per riuscire ([lemma= 'riuscire' & pos='VER:pper']) al fine di controllare l'incidenza sull'insieme degli usi errati del verbo riuscire nei tempi composti.
Marcela Świątkowska (ed.)
10
Applicazioni ed esercizi di modellistica numerica per ...
A.7 Un'importante disuguaglianza Nello studio di stabilita di problemi tempo- dipendenti, un risultato molto utile è il Lemma di Gronwall (si veda ad esempio [ Qua03], Lemma 6.1, [QV94], Lemma 1.4.1), che richiamiamo qui in uno dei possibili ...
Luca Formaggia, Fausto Saleri, Alessandro Veneziani, 2006

«LEMMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lemma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alessandra De Respinis, "Cicchettario", (On Demand Editions)
Così l'autrice introduce il suo ricettario di cicchetti, “Cicchettario”, creando un nuovo lemma che magari potrà trovar spazio nei futuri dizionari. «AgoraVox Italia, Tem 15»
2
Lanciostory diventa Maxi: analisi del #1 del nuovo mensile Aurea
... ne “I Partigiani” (anziché Djordje Lebovic è segnalato il quasi omonimo Marinko, che è tutt'altro autore) e l'inguardabile lemma “linguaccio” a ... «Comicus, Tem 15»
3
FilmFestival del Garda 2015: cinema ed eventi da qui a novembre
Con la primavera Edizioni Lemma Press ha presentato una nuova traduzione di sei celebri piéces e ha dedicato un mese a Tardieu con eventi ... «BresciaToday, Tem 15»
4
InviTati Speciali Genisys
La scienza ufficiale aveva già rimarcato e codificato l'esistenza di una razza umana (umana, si fa per dire) rubricata al lemma “inviTati speciali”. «Corriere della Sera, Tem 15»
5
“Rossana sotto assedio”, per non dimenticare ed essere stimolati a …
Visite guidate all' Ecomuseo della resistenza di Lemma con servizio navetta. Rappresaglie e scorribande nel paese tra truppe tedesche, ... «TargatoCn.it, Tem 15»
6
Domenica con l'imbarazzo della scelta, fra una gita fuori porta e …
Dalla mattina visite guidate all'Ecomuseo della Resistenza di Lemma con servizio navetta. Dal pomeriggio, verso le 15, esibizione delle truppe ... «TargatoCn.it, Tem 15»
7
Cassazione: l'insorgenza di una complicanza non esclude la colpa …
Col lemma "complicanza" la medicina clinica e la medicina legale designano solitamente un evento dannoso, insorto nel corso dell'iter ... «Medicitalia.it, Tem 15»
8
Quinto (comandamento): Non accogliere
... ma suppongo non abbiano acceso il falò con lo Zanichelli, quindi si vadano pure a cercare il significato del lemma) che i residenti colpevoli ... «Oggi Treviso, Tem 15»
9
Rossana: il Sindaco Maurizio si scaglia contro l'isolamento …
Tale rimozione sarebbe stata conseguente al potenziamento del ripetitore posto in Frazione Lemma. Peccato che non siano state esperite le ... «TargatoCn.it, Tem 15»
10
Clienti poco raccomandabili, locale chiuso per 10 giorni
Si chiama Gennaro Lemma, 74 anni, e nell'ambiente è conosciuto proprio ... Nel video la consegna della merce al ricettatore e Lemma mentre ... «AlessandriaNews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lemma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lemma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z