İndir uygulaması
educalingo
hippy

İtalyanca sözlükte "hippy" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE HIPPY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hippy


HIPPY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

HIPPY SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hippi

hippi kültürü aslen altmışlı sırasında ABD'de başlayan ve dünyaya yayılmış olan bir gençlik hareketiydi. kelime 'hippi' 'hipster' türetilmiştir ve başlangıçta San Francisco Haight-Ashbury bölgesinde taşınmıştı beatniks tanımlamak için kullanılmıştır. Bu insanlar psychedelic rock dinleyen onların toplulukları ile karşı kültürlerini yaratarak Beat Generation altkültürel değerlerini miras kalmıştı, keşfetmek ve bilincimizi genişletmek amacıyla, cinsel devrim ve halüsinojenler gibi ilaçların kullanımı ve esrar kucakladı. çiçek için çocuk çiçek ve parlak renkler canlı kumaşlarla dekore giysiler ile karakterize hippi hareketinin üyeleri olarak tanımlanmaktadır. Barış ve özgürlük konusundaki idealleri Vietnam Savaşı döneminde net biçimde çaldı böyle "sevgi, savaş değil yap" "silahlarını bazı çiçekler koyun" ve sloganlar özetlenmiştir. özgürlük amansız arayışı kendi yaşam tarzı anlamına doğasında oldu.

İtalyanca sözlükte hippy sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hippilerin tanımı, tüketim toplumunun ve kitle kültürünün şiddet içermeyen bir tartışmasında topluluk hayatının bir modelini öneren ve 60'lı yılların ikinci yarısında ABD'de doğan bir harekete ilişkindir ve karakterize edilmiştir renklerin içindekilerin kayıtsız ve canlı bir şekilde dışarıya doğru. Hippy, aynı zamanda bu harekete ait veya bu harekete esin kaynağı olan bir kişidir.

HIPPY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ruppy

HIPPY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

high-fidelity · high-tech · highball · highlander · hijab · himalayano · himar · hindi · Hinterland · hinterland · hip · hip-hop · hispanidad · hit · hit ball · hit-parade · hitchcockiano · hitleriano · hitlerismo · hittita

HIPPY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

art therapy · copy · dance-therapy · hardcopy · pet therapy · softcopy

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde hippy sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hippy» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HIPPY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile hippy sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hippy sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «hippy» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

嬉皮士
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hippy
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hippy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हिप्पी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الهبي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

хиппи
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hippie
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাদকসেবী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hippie
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hippy
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hippie
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヒッピー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

히피
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hippy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đợt sống mới
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஹிப்பி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रस्थापित चालीरीतींविरुद्ध स्वच्छंदपणे वागणार्या एका गटापैकी कोणीही हिप्पी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hippi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

hippy
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

hippy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хіпі
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

hippy
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χίπης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hippie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hippy
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hippie
5 milyon kişi konuşur

hippy sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIPPY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hippy sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hippy» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hippy sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIPPY» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

hippy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hippy ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di comunicazione, sociologia e cultura della moda: ...
... bagaglio di motivi e di impressioni che l'India, in termini di motivi, tessuti, forme, decori, accessori, fornisce da secoli, ma in particolare dagli anni Settanta in poi, sia all'hippy delle strade, delle controculture, sia all'hippy chic delle passerelle.
Antonella Giannone, Maria Cristina Marchetti, Nello Barile, 2007
2
Creta
HIPPY DI MÁTALA Molto tempo prima che Mýkonos diventasse una località alla moda e che Íos si riempisse di turisti provenienti da ogni parte d'Europa, Mátala ospitò una colonia di figli dei fiori e di personaggi alternativi i quali, tra la fine ...
Victoria Kyriakopoulos, 2008
3
Algeria
L'AFGHANISTAN NELL'ERA HIPPY... E 35 ANNI DOPO Tony Wheeler Nel 1973 Kabul rischiava di cadere nella trappola del turismo toccata e fuga. O almeno questo era ciò che scrivevo nella primissima guida di viaggio pubblicata dalla ...
Anthony Ham, Nana Luckham, Anthony Sattin, 2008
4
Afghanistan
L'AFGHANISTAN NELL'ERA HIPPY... E 35 ANNI DOPO Tony Wheeler Nel 1973 Kabul rischiava di cadere nella trappola del turismo toccata e fuga. O almeno questo era ciò che scrivevo nella primissima guida di viaggio pubblicata dalla ...
Paul Clammer, 2008
5
Enciclopedia della musica rock: 1954-1969
I Beatles spendono parole favorevoli per il nuovo 45 giri del gruppo, proposto per la prima volta in TV in una puntata del serial poliziesco Z-Cars: con quell' importante appoggio, Hippy Hippy Shake, versione beat di una canzone del 1959 di ...
Cesare Rizzi, 1996
6
Gioielli nuove tendenze. Originalità ed eleganza per creare ...
Piume e stile new hippy Lo stile new hippy rappresenta gli oggetti con lunghe catene ricche degli elementi più svariati, comprese le piume, utilizzati anche per oggetti ispirati al folk americano. Braiding revival Passamaneria, cordoni, organza, ...
Marisa Lupato, 2005
7
Matterhorn
Trovò Hippy seduto in silenzio sul bordo dellapropria buca. I suoi piedi nudi penzolavano nell'oscuritàsottostante, eaveva gli anfibi scoloriti e malconci posatiaccanto asé. «Ti conviene coprirli, glianfibi, Hippy» bisbigliò Mellas.
Karl Marlantes, 2012
8
Non volevo il vestito bianco
1. NUDA. IN. UN. FILM. HIPPY. Da piccola ero talmente leziosa e ambiziosa da essere praticamente una drag queen. Volevo essere tutto allo stesso tempo: una prima ballerina, un'attrice, una modella, un'artista famosa, un'infermiera, una ...
Susan Jane Gilman, 2010
9
Kenya Tanzania Zanzibar - Guide Routard
Abbandonata dagli hippy, la vecchia città swahili è tornata a essere quella di sempre: un agglomerato arabo aggrappato all'Africa, luogo mitico e ammaliante sul quale aleggia ancora il profumo di Shahrazad. Lamu vive senza fretta, al ritmo ...
‎2005
10
I linguaggi del Sessantotto. Atti del convegno ...
La moda hippy si sviluppa essenzialmente in questo periodo. “Hippy”, termine che lo scrittore Jesse Sheidlower, il principale editore americano dell'Oxford English Dictionary, afferma derivare dalla parola moda, le cui origini sono però ...
G. Dotoli, M. Selvaggio, 2008

«HIPPY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hippy teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'aurora hippy nel Cilento - Il Manifesto
Sono hippy, nudisti, naturisti che evadono dalle città e si preparano all'arrivo del «loro» mondo nuovo, che aspettano con ansia perché ... «il manifesto, Tem 15»
2
Il mondo della moda piange Fiorucci Raccontò: «Tutto partì dalle …
Era il 1982 e Fiorucci era a Ibiza: «Ero lì da una settimana e l'isola era popolata da comunità hippy: vedevo queste ragazze con indosso jeans ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
3
Prima o poi | DIREGIOVANI.it
Quest'ultimo era un uomo molto aperto, sembrava quasi un po' hippy, dicevano molti ragazzi: insegnava poesia e amava recitare versi davanti ... «Diregiovani, Tem 15»
4
Pool Party Make-up
Hippy, Fluo e Chic. Ecco svelati i tre make-up che hanno ottenuto il "free pass" per i piscina party più glamour di questa estate. Con Michele ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
5
Google Doodle per Giorgio Morandi con il logo natura morta …
... le Pseudoscienze il cui geniale sottotitolo è “colpisci con un libro di testo o di scuola un hippy delle pseudoscienze“. Quanto passerà prima di ... «Tecnocino, Tem 15»
6
Alla ricerca di un mito
NEL luglio del 1967 il settimanale 'Time' presentava gli hippy con un titolo sprezzante: «La filosofia di una subcultura». L'articolo la descriveva ... «Quotidiano.net, Tem 15»
7
Moda estate 2015, tagli capelli medi e lunghi: dal neo-boho al …
... di portare i capelli sciolti e al vento, con quel tocco radical-hippy degli anni '70, e cioè naturali e quel tanto di spettinato che non guasta mai. «Blasting News, Tem 15»
8
Il Cilento è hippy!
PERCHE' SE NE PARLA Un viaggio negli anni Sessanta nel Parco del Cilento: sono duecento gli hippy presenti per il raduno dell'Arcobaleno. «Turismo.it, Tem 15»
9
Szczesny a rischio dopo una notte brava
Perché, nei palloncini sempre più protagonisti dei "british party", c'è il Protossido d'Azoto, comunemente detto nelle terre della regina "Hippy ... «Il Tempo, Tem 15»
10
Anteprima Minions: i piccoli esserini gialli arrivano in Italia
Un viaggio che li porterà dalla gelida Antartide alla New York City hippy degli anni 60, fino ad arrivare a Londra, dove dovranno affrontare la ... «Elle, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hippy [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/hippy>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR