İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "idiotico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IDIOTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · dio · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDIOTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IDIOTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «idiotico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte idiotico sözcüğünün tanımı

Sözlükte aptalca tanımlama, salaktır.

La definizione di idiotico nel dizionario è di, da idiota.


İtalyanca sözlükte «idiotico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IDIOTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

IDIOTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

idioblasto
idiocultura
idioelettrico
idiofono
idioglossia
idiografico
idioletto
idioma
idiomatico
idiomatismo
idiomorfo
idiopatia
idiopatico
idiosincrasia
idiota
idiotaggine
idiotamente
idiotismo
idiotizzare
idiozia

IDIOTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde idiotico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«idiotico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IDIOTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile idiotico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen idiotico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «idiotico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

idiota
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

idiotic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मूर्खतापूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أحمق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

идиотский
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

idiota
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আহাম্মক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

crétin
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bodoh
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

idiotisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

へらへら
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

백치의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bodho
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồ ngu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முட்டாள்தனமானதும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मूर्खपणाचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aptalca
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

idiotico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

idiotyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ідіотський
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

idiot
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βλακώδης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

idiotiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

idiotiska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

idiotisk
5 milyon kişi konuşur

idiotico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDIOTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «idiotico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
idiotico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «idiotico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IDIOTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «idiotico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «idiotico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

idiotico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IDIOTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

idiotico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. idiotico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
PAROLE COME GEMME: Studi su filosofia e metafora
Ogniidiomacomunitario (idiotico) ègiàsempre uncorpus onomaticonormalizzato e , inquanto tale, già sempredato.Sulla base della consuetudine, l'esserdatoe l' esservincolante attestano una sorta di naturalità dell'idiotico; secondo le parole di ...
Vincenzo Cicero, 2013
2
La stanza degli specchi
Tutto ciò che attiene alla parlata dialettale o al vernacolo potrà essere detto idiotico. Così, ad esempio, per Salvini “Alle volte da queste maniere idiotiche e volgari si trae qualche buona immagine e si vengono ad annobilire”; per Viani “ Giovan ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 2005
3
Archivio giuridico
Pazzia a tipo idiotico congenito, con tutte le sue varietà dall'idiotismo brutale alla semimbecillità o fatuità. 2. ° Pazzia a tipo idiotico acquisito [demenza nel senso della scienza moderna] colle sue varietà relative alle cagioni che la producono e  ...
‎1874
4
Pagine scelte di Luigi Pirandello
Negliunièla lingua comesi compone, scritta: «letteraria»; negli altri tutti, un sapore idiotico, dialettale, a cominciare da Dante, chenei dialetti appunto, enon inquestooin quello, vedeva risiedere il volgare. Tuttalapiùdoviziosa lingua letterariaèin ...
Andrea Camilleri, 2010
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
E che pensi che quà ci sin la cava? Dicesi a chi nc Га spendere ollrc ~il convenevole - V. anche Zecclxìn. Tornìdor de zecca. . . . di zecca. Torniaio chcrin. Ccncrino. Cencragnoio. Cenerizio, е am. Ceneri/gicle. Zencrìnna. Адд. idiotico. ZAR ...
Francesco Cherubini, 1843
6
I Malavoglia. Analisi guidata al romanzo
Negli altri tutti, un sapore idiotico, dialettale, a cominciar da Dante, che nei dialetti appunto, e non in questo o in quello, vedeva risiedere il volgare. E tutta la pompa più doviziosa della lingua è in D'Annunzio; e dialettale è Verga. Dialettale?
Tommaso Testaverde, 2003
7
Vocabulario milanese-italiano
II , 5 1 y è rettificata ridea. Quest'ultimo li chiama anche fiiccioni tratto in inganno dal Dandolo che toscanizzò così erratam. T idiotico nostro Rescìon — Infralire è il contrarre il male — Una specie dei nostri Jlescìbtl sono anche i Bachi costoloni ...
Francesco Cherubini, 1839
8
Mastro don Gesualdo (Mondadori)
Negli unièla lingua come si compone, scritta: «letteraria»; negli altri tutti,un sapore idiotico, dialettale, a cominciare da Dante, che nei dialetti appunto, enonin questo oin quello, vedeva risiedere il volgare. Tuttala piùdoviziosa lingua letteraria è ...
Giovanni Verga, 2010
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Chiusa il parlare idiotico milanese in tutta. la sua pienezza. Menemàn che anche scriuesi Manamàn. l'r'essoshe'. Quasi; con frase pistoiese Àcontad. A mano a mano(Cini Des. e Sp. I, I), e secondo il Buonar.(Tancia I, i) Amman ammano - De  ...
‎1841
10
L'umorismo e altri saggi
Negli uni è la lingua come si compone, scritta: «letteraria»; negli altri tutù, un sapore idiotico, dialettale, a cominciare da Dante, che nei dialetti appunto, e non in questo o in quello, vedeva risiedere il volgare. Tutta la più doviziosa lingua ...
Luigi Pirandello, Enrico Ghidetti, 1994

«IDIOTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve idiotico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Non è vero che siamo infelici, è che siamo solo un po' più stronzi
Tutto sta nel rapporto col contesto: se il sistema di riferimento diventa idiotico, ripiegato su se stesso, gli atti perdono di senso. Lo dimostrano i ... «Il Foglio, Haz 15»
2
Ladri senza scrupoli: entrano in un'abitazione e picchiano il …
beppe Grazie Dan, grazie per questa risposta, perché ne ero certo, ma ogni volta che mi legge qualche italico idiotico è capace solo di darmi ... «RavennaToday, Eki 14»
3
Europee 2014: "Euro capro espiatorio, l'ottusa austerità è la vera …
Arrestare l'ottusa austerità con una moratoria sull'idiotico Fiscal Compact che uccide la solidarietà europea e dunque la possibilità di far ... «ForexInfo.it, May 14»
4
100 di questi numeri, Rat-Man!
... un cast di coprotagonisti ormai mitico, che include la temibile nemesi Janus Valker l'idiotico ispettore Brakko e il travestito Cinzia Otherside. «Panorama, Oca 14»
5
La desertificazione dell' Italia. Come muore un Paese
Il falso ed idiotico ottimismo di Saccomanni ha veramente stufato: non solo non se ne puo' piu', ma ricorda anche un orribile film gia' visto. «Wall Street Italia, Ara 13»
6
Addio pienone: agosto più “magro“
E' idiotico pensare che una persona, maltrattata e vessata, si giri e si cali le braghe a te che lo vessi. Se uno vuole la fedeltà del dipendente, anche nel momento ... «Ravenna & Dintorni, Eki 13»
7
Pescare con lo smartphone: ecco un sonar Bluetooth per scovare i …
Il sistema della sfera è cmq idiotico perchè anche se ha un antenna che arriva in superficie, può comunicare solo con un telefono dentro ad ... «Androidiani.com, Haz 12»
8
D&D 5:Il Quinto Drago Che Verrà
C'è chi fa il cinico e reputa idiotico un progetto nazional-popolare organizzato secondo i gusti e i desideri di un pubblico così diversificato e ... «Gioconomicon.net, Oca 12»
9
L'autore detesta l'idea della «Palermo d'importazione» pupi, carretti …
vediamo negli uni la lingua, come vive, o non vive, scritta: “letteraria”; e negli altri sentiamo un sapore idiotico, dialettale, a cominciare da Dante ... «La Stampa, Haz 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Idiotico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/idiotico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z