İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "idiozia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IDIOZIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · dio · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDIOZIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IDIOZIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «idiozia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte idiozia sözcüğünün tanımı

Sözlükte aptalın ilk tanımı aptallıktır: i. bir soru, bir öneri. Aptallığın başka bir tanımı aksiyon, aptal bir ifade: bir i. Bu tezi desteklemek; Bir saçmalýk dolu kitap. Aptallar aynı zamanda ciddi konjenital zihinsel yetersizliktir.

La prima definizione di idiozia nel dizionario è stupidità: l'i. di una domanda, di una proposta. Altra definizione di idiozia è azione, espressione da idiota: è un'i. sostenere questa tesi; un libro pieno d'idiozie. Idiozia è anche grave insufficienza mentale congenita.


İtalyanca sözlükte «idiozia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IDIOZIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agenzia
a·gen·zi·a
amicizia
a·mi·ci·zia
androsace cozia
androsace cozia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
edilizia
e·di·li·zia
enzoozia
en·ʒo·o·zi·a
epizoozia
e·pi·ʒo·o·zi·a
garanzia
ga·ran·zi·a
giustizia
giu·sti·zia
grazia
gra·zia
infanzia
in·fan·zia
letizia
le·ti·zia
macrozia
macrozia
notizia
no·ti·zia
polizia
po·li·zia
pulizia
pu·li·zi·a
scozia
sco·zia
spezia
spezia
zia
zi·a

IDIOZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

idiocultura
idioelettrico
idiofono
idioglossia
idiografico
idioletto
idioma
idiomatico
idiomatismo
idiomorfo
idiopatia
idiopatico
idiosincrasia
idiota
idiotaggine
idiotamente
idiotico
idiotismo
idiotizzare
idolatra

IDIOZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbazia
aristocrazia
astuzia
bioedilizia
burocrazia
cartomanzia
delizia
divizia
liquirizia
malizia
meritocrazia
ortodonzia
perizia
pigrizia
piretro della Dalmazia
primazia
profezia
razzia
strelitzia
supremazia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde idiozia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IDIOZIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «idiozia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
idiozia sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«idiozia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IDIOZIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile idiozia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen idiozia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «idiozia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

白痴
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

idiotez
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

idiocy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मूर्खता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حماقة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

идиотизм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

idiotia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মূর্খতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

idiotie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kebodohan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Idiotie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

白痴
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

백치
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

idiocy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tánh ngu si
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முட்டாள் தன
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मूर्खपणाचे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aptallık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

idiozia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

idiotyzm
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ідіотизм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imbecilitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ηλιθιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

idioot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

idioti
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

idioti
5 milyon kişi konuşur

idiozia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDIOZIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «idiozia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
idiozia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «idiozia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IDIOZIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «idiozia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «idiozia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

idiozia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IDIOZIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

idiozia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Scott Adams
Non è il mondo aziendale a farci tirar fuori tutta la nostra idiozia, ma è il luogo dove la stupidità si nota di più.
2
Raymond Queneau
L'umorismo è un modo di scrostare i grandi sentimenti della loro idiozia.
3
Irvine Welsh
I convenevoli ci impongono sempre la loro idiozia, anche nei momenti meno opportuni.
4
Oriana Fallaci
Io sono qui per provare qualcosa in cui credo: che la guerra è inutile e sciocca, la più bestiale prova di idiozia della razza terrestre. Io sono qui per spiegare quanto è ipocrita il mondo che si esalta per un chirurgo che sostituisce un cuore con un altro cuore, e poi accetta che migliaia di creature giovani, col cuore a posto, vengano mandati a morire, come vacche al macello, per la bandiera.
5
William Somerset Maugham
Sin dai tempi più antichi i vecchi hanno predicato ai giovani che sono più saggi di loro, e prima che i giovani scoprissero di che colossale idiozia si trattava erano già vecchi a loro volta, e faceva loro comodo continuare l’impostura.

«IDIOZIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

idiozia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. idiozia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le radici della pedagogia speciale
L'Esquirol distingue l'idiozia e l'imbecillità a seconda dei diversi gradi di linguaggio parlato. Nel primo grado di imbecillità, il discorso è libero e franco, l' idiota usa poche parole e brevi frasi, nel secondo il vocabolario è più ristretto e il soggetto ...
Guido Pesci, Simone Pesci, 2005
2
L'idiota
Le ultime ricerche dei Dr Carus e Mengio lo confermano; Guggenbiihl l'ammette come incontestabile; invece nella idiozia avviene spesso il contrario. Inoltre se Pinel e Esquirol hanno potuto confondere il cretinismo con l'idiozia, confusione ...
Édouard Séguin, G. Bollea, 2002
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Nuli" Idiozia con speciale riguardo alla città di Salisborgo — Memoria del dottor ZILLNER, medico primario. — Jena, 1860 Ecco come il dottor Schlager analizza quest'opera ne.IT Ebdomadario Medico di Vienna (W. Medizinische ...
‎1861
4
Dizionario Oxford della medicina
Molto spesso il termine indica quel battito ventricolare rallentato dal pacemaker sussidiario naturale (ritmo idioventricolare) del ventricolo stesso. idiozia (idiocy) s . un profondo grado di 'subnormalità intellettuale, caratterizzato dalla totale ...
E. Curto, 1998
5
Della Alienazione Mentale O Della Pazzia
si può manifestare , è l'idiozia. In ambi i casi egli è mal servito dagli organi; i quali . 0 non sono conformati a dovere o deboli di costituzione. 3.0 Che nell'idiozia si danno infiniti gradi, tra i quali si possono distinguere principalmente quattro ...
‎1829
6
Quando il diritto va a rovescio
nverno 2011; primo Corso per la Prevenzione dell'Idiozia. In qualità di direttore artistico, per la lezione che avrebbe trattato di idiozia e giustizia, avrei voluto l' avvocato Giannino Martinez, mio padre. Un signore che aveva impreziosito la ...
Antonello Martinez, Marco Martinez, 2013
7
Nebbia
In un passaggio del cinquantesimo capitolo del primo libro, dice che si ha l' impressione che i confini dell'idiozia umana si siano molto allargati nel secolo XIX, e in un altro passaggio, del sessantesimo capitolo, dice che il secolo XIX è stato ...
Miguel de Unamuno, 1997
8
Harmonia caelestis
'La quasi incomprensibile idiozia...' Sterk masticava piano le parole, le assaporava in bocca, ma non come chi abbia fame, non nell'impotenza selvaggia da lui ricordata, bensì, proprio al contrario, centellinando come il fine conoscitore, tutto ...
Péter Esterházy, Giorgio Pressburger, 2003
9
Vite brevi di idioti
In questa serie di brevi racconti troviamo personaggi alquanto strani; donne inseguite da corteggiatori, piromani che hanno problemi col fuoco e tanti altri, figure strambe che però ogni tanto sarebbero da portare come esempio ai nostri ...
Ermanno Cavazzoni, 1997
10
Il potere psichiatrico. Corso al Collège de France (1973-1974)
Come verrà effettuata, allora, l'elaborazione della nuova nozione di idiozia, di ritardo mentale, di imbecillità nei primi qua- rant'anni del x1x secolo, cioè da Esquirol fino a Seguin nel 1843? Anche in questo caso, farò riferimento soltanto a dei ...
Michel Foucault, 2004

«IDIOZIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve idiozia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Mai come oggi l'Ue ha senso". Giulio Giorello ad Affaritaliani.it …
... una grande porzione dell'ecologismo e dell' ostinata idiozia dei "politicamente corretti". Quest'ultimo, però, non è un fenomeno solo italiano! «Affaritaliani.it, Tem 15»
2
Per la difesa resistono ancora due candidature italiane: Tonelli ed …
Beh, all'idiozia umana non c'è davvero limite. Ma non ho certo bisogno di conferme così pacchiane come quelle che registro sul forum. Gat. «Fiorentina.it, Tem 15»
3
TG: ex ciclista Jan Ullrich processato per incidente auto - SWI …
"È stata un'idiozia totale", ha dichiarato Ullrich in aula, aggiungendo di "non aver pensato a nulla" al momento di mettersi al volante. Ha poi ... «swissinfo.ch, Tem 15»
4
Jules Bianchi accompagnato da alcuni colleghi all'ultimo "check-in …
Non si può morire per l'idiozia altrui, quella di chi non ha neanche il senso dell'onore di ammetterlo. Buon viaggio, Jules. Salutaci il Grande ... «The Horsemoon Post, Tem 15»
5
La conosciuta, ma volutamente ignorata „Legge di Parkinson“ - di …
Per uscire da questa catastrofe di idiozia (e per non ricaderci troppo facilmente) può aiutarci l'ironica saggezza delle “leggi di Parkinson”. «ticinolive, Tem 15»
6
JUVENTIBUS - Gotze vs Draxler
Senza dimenticare l'idiozia di essersi presentato (magari anche spinto) alla presentazione ufficiale con il Bayern (marchiato Adidas da anni) ... «juventibus, Tem 15»
7
Salvini, a Marone per il primo bagno nel Sebino, prevede una …
Altrimenti non ha senso un'idiozia del genere. Le città come Brescia stanno esplodendo. Noi come Lega cerchiamo di arrivare ovunque e di ... «Bsnews.it, Tem 15»
8
Quando un commento diventa un editoriale |The New Blog Times …
... mondo come sia facile trasformare la prosopopea, la presunzione e la «spocchia» in qualcosa di assolutamente risibile che rasenta l'idiozia. «The New Blog Times, Tem 15»
9
#MegabyteButtati: Bird Climb! per Windows Phone, sfida i tuoi amici …
Attraverso questa rubrica vi segnaleremo quei giochi arcade molto semplici, al confine tra leggerezza e idiozia, quelli che tutti noi, almeno una ... «Windowsteca, Tem 15»
10
Grecia, 'money for nothing, chicks for free'
Riassumere il tutto nella metafora calcistica “Grecia vs Europa” è un'idiozia. Se è sbagliato accanirsi contro un Paese e il suo popolo per gli ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Idiozia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/idiozia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z