İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "imballatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMBALLATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · bal · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBALLATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMBALLATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «imballatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte imballatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ambalajın tanımı ambalajlamadır.

La definizione di imballatura nel dizionario è imballaggio.


İtalyanca sözlükte «imballatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMBALLATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

IMBALLATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato
imbaldanzire
imballaggio
imballare
imballato
imballatore
imballatrice
imballo
imbalordire
imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatore
imbalsamatura
imbalsamazione
imbambagiare
imbambinire
imbambolare

IMBALLATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde imballatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imballatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMBALLATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile imballatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imballatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «imballatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

打包
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

empacado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

baling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गाँठ बाँधना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بالات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пакетирование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

enfardamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গাঁইট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bottelage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

baling
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ballen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

荷造り
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

나르는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

baling
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Baling
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

baling
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

balyalama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

imballatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

belowania
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пакетування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

balotare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δεματοποίησης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

balning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pressing
5 milyon kişi konuşur

imballatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMBALLATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «imballatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imballatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imballatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMBALLATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imballatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imballatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imballatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMBALLATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

imballatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imballatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Cotone del Brasile — imballatura semplice senza corda : 4 per °/0. Di Caienna — imballatura semplice senza corda : (1) V. EneieloptcUa popolare di Poinba. V.» Cotone, voi. IV, pag. MIO. 4 per°/ee 6 per°/0 per le balle da 50 chilogrammi o al ...
Gerolamo Boccardo, 1857
2
Dizionario della economia politica e del commercio così ...
Non sarai discaro il trovar qui un'indicazione delle principali tare usitate nel commercio, per le differenti imballature del cotone. Cotone del Brasile - imballatura semplice senza - corda: 4 per 0/0. Di Caienna - imballatura semplice senza corda: ...
‎1857
3
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
Cotone del Brasile — imballatura semplice senza corda : 4 per °/0. Di Caienna — imballatura semplice senza corda : (1) V. Knciclopcdta popolare al romba. V.» Cotone, tol. IV, pag. MO. 4 per9/0e 6 per"/0 per le balle da 50 chilogrammi o al ...
Gerolamo Boccardo, 1857
4
Progetti di ricerca SUSCACE e FAESI. Recenti acquisizioni ...
Cantiere 2 Trinciatura e Carico Trattrice Landini 85 63 kW + Trinciacaricatrice Berti/C Trattrice New Holland TL 66 kW + Carrello Cantiere 3 Imballatura Trattrice New Holland DT5586 63 kW + Imballatrice Caeb MP400/S 1230 Recupero balle  ...
5
Atti parlamentari dello Senato
grammi pfsu brutto. E con questa annotazione si comprende che si contemplerebbe la cassa, la paglia e tutto ciò che serve all'imballatura, di modo cbe il lusso verrebbe a pagare anche la sua parte, ed il dazio sarebbe maggiore di quello che ...
Italy. Parlamento, 1866
6
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
In tabella 15 sono riportati i costi indicativi per l'operazione di imballatura con diverse tipologie di imballatrici; • la movimentazione e il trasporto della paglia imballata non presentano nessuna criticità tecnico-operativa e le operatrici richieste ...
Silvana Castelli, 2011
7
Energia da biomasse agricole
Il primo di essi (C1) prevede l'imballatura mentre il secondo (C2) la trinciatura del prodotto Figura 3.26. La fase di campo della filiera canna comune-energia è analoga a quella del miscanto per tempi e soluzioni adottate. Tuttavia, il cantiere  ...
Marco Fiala, 2012
8
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Dilrf (ti, n. l'imballare, imballatura $P«tfer, m. T. de'Cacc. can da presa, alano. 2) imballatore. fadt Vii, f. l'imballare, imballa- tor». J'i •' Ridetti,/, [«epacf], bagaglio, bagagliume ; pacchetti , balle ec. facttTloljtl, n. paga, mercede per I imballatura.
Francesco Valentini, 1836
9
Motu-Proprio Papa Pio Settimo
Insaeeatura di' Lana sucida , e lavata al migliajo_-,, Idem di Cotone sodo-al migliajo------ ,, Idem di Spunghe al migliaio -- -----,, Idem di Galle al'migliajo -------- -,, Imballatura di Cotone filato per ogni balla --- --»,, Idem di' Cappotti per ogni balla ...
‎1818
10
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
Fra l'Associazione agraria, l'Associazione industriali e commercianti e la lega imballatori fu convenuto nel 1908 la seguente tariffa: per l'imballatura a mano: fieno e paglia di riso: imballaggio con pressa grande lire 0.76 al quintale, con pressa ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1910

«IMBALLATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imballatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Minturno / Al via la terza edizione della Sagra della Pasta al Torchio …
... del grano nell'aria con cavalli e trebbia a fermo, cernitura, macina a mano del grano, imballatura della paglia con imballatrice a mano. «Temporeale Quotidiano, Haz 15»
2
A Minturno la Sagra della Pasta al Torchio Antico
... cernitura, macina a mano del grano, imballatura della paglia con imballatrice a mano e all'ora di cena si potrà ammirare come si produce la ... «LatinaToday, May 15»
3
Guerra e pace all'epoca della grande depressione
... soprattutto dalla nostra crisi economica e culturale,in sintesi dall'imballatura della società occidentale. Pertanto la crisi del nostro benessere, ... «Linkiesta.it, Kas 14»
4
E' nata Confai Mantova
... più del 75 per cento delle altre lavorazioni in campo quali preparazione del letto di semina, trattamenti antiparassitari, imballatura dei foraggi, ... «Agronotizie, Nis 14»
5
Sorgo da fibra: giornata dimostrativa in campo nel modenese
Dopo una presentazione della giornata alle 10 inizieranno le prove in campo di taglio e condizionamento, ranghinatura, raccolta e imballatura. «Con i piedi per terra, Ağu 10»
6
Enovitis in Campo: un laboratorio a cielo aperto
In vigneto si potranno vedere all'opera macchine e attrezzature per le operazioni di trinciatura, andanatura, raccolta e imballatura dei sarmenti; il materiale così ... «Agronotizie, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imballatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/imballatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z