İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "imbattuto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMBATTUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · bat · tu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBATTUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMBATTUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «imbattuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte imbattuto sözcüğünün tanımı

Sözlükte yenilginin tanımı, hiçbir zaman bir dövüşte, bir müsabakada, bir turnuvada veya şampiyonada yenilmemiş olmasıdır: şampiyon i.

La definizione di imbattuto nel dizionario è che non è stato mai battuto, sconfitto in una competizione, in un torneo o in un campionato: campione i.


İtalyanca sözlükte «imbattuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMBATTUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbattuto
ab·bat·tu·to
astuto
stu·to
battuto
bat·tu·to
combattuto
com·bat·tu·to
costituto
co·sti·tu·to
dentuto
den·tu·to
dibattuto
di·bat·tu·to
essere battuto
essere battuto
fottuto
fottuto
iperdibattuto
i·per·di·bat·tu·to
istituto
i·sti·tu·to
prostituto
pro·sti·tu·to
puntuto
pun·tu·to
riflettuto
ri·flet·tu·to
ripetuto
ri·pe·tu·to
sbattuto
ʃbat·tu·to
sostituto
so·sti·tu·to
statuto
sta·tu·to
tuto
tu·to
vestuto
vestuto

IMBATTUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imbasare
imbasatura
imbasciata
imbastardimento
imbastardire
imbastardito
imbastare
imbastire
imbastito
imbastitore
imbastitrice
imbastitura
imbattersi
imbattersi in
imbattibile
imbattibilità
imbatto
imbaulare
imbavagliare
imbavare

IMBATTUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
crestuto
crostuto
dovuto
minuto
pentuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
voluto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde imbattuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMBATTUTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «imbattuto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
imbattuto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «IMBATTUTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «imbattuto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde imbattuto sözcüğünün zıt anlamlıları

«imbattuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMBATTUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile imbattuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imbattuto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «imbattuto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不败
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

invicto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

unbeaten
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अजेय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غير مهزوم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

непревзойденный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

invicto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অপরাজিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

invaincu
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa kalah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ungeschlagen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

無敗
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

정복당한 일이없는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kalah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bất bại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆட்டமிழக்காமல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नाबाद
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dövülmemiş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

imbattuto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nie pobity
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

неперевершений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

neînvins
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανίκητος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onoorwonne
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

obesegrad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ubeseiret
5 milyon kişi konuşur

imbattuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMBATTUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «imbattuto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imbattuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imbattuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMBATTUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imbattuto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imbattuto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imbattuto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IMBATTUTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

imbattuto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jeffrey Bernard
Una delle più colossali merde nelle quali io mi sia imbattuto da quando lavoro nel mondo dello spettacolo. È un autentico maiale.
2
Andrew Bernstein
Un eroe ha affrontato tutto: non serve che sia imbattuto, ma deve essere impavido.

«IMBATTUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

imbattuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imbattuto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il mio treno
... si ripete: due quinti posti consecutivi, a E lì il miracolo si ripete: due quinti posti consecutivi, a E lì il miracolo si ripete: due quinti posti consecutivi, a tutt'oggi un record imbattuto per il DFC. tutt'oggi un record imbattuto per il DFC. tutt'oggi un ...
Fabiola Ferrandi, 2014
2
Proverbii. - Parigi, P. Didot Il Magg. 1812
Mi son imbattuto in li ladroni. RAGIONE. Un altro ne gli accusatori, uno altro ne li furi, uno altro ne gli ingannatori, la via è piena de insidie. Non ti lamentare che sii imbattuto ne li latroni; ma allegrate che sei scapolato. SENso. Ho gravi inimici.
Antonio Cornazzani, 1812
3
Impunitopoli
Il magistrato ha affermato di essersi imbattuto per caso in quei file. Ma per la Procura Generale della Cassazione, la sua credibilità era ormai irrecuperabile, scrive “La Repubblica”. - La sezione disciplinare del Consiglio Superiore della ...
Antonio Giangrande
4
Re Nero
“Van Helsing si interessava allora come oggi di misteri riguardanti animo umano e così, si era imbattuto in morte apparente. Perché morti si risvegliano? Questo accade quando battito di cuore si ferma. Tutto sembra morto, ma non è. Abraham  ...
Massimo Mayde
5
Corso di lingua italiana per stranieri
Io mi sono svegliato-a Tu ti sei svegliato-a Lui, lei si è svegliato-a alle 7 Noi ci siamo svegliati-e Voi vi siete svegliati-e Loro si sono svegliati-e Io mi sono imbattuto-a Tu ti sei imbattuto-a Lui, lei si è imbattuto-a in Paolo Noi ci siamo imbattuti-c ...
Francine Pellegrini, Nadia Albertini, 1994
6
Reggio Calabria
Remer ha invano ribadito anche oggi la sua innocenza, dicendo di essersi imbattuto per caso in quelle immagini e di non averle mai volontariamente cercate. Il verdetto della Sezione disciplinare, presieduta da Annibale Marini, è arrivato al ...
Antonio Giangrande
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
mai cavalcato. unbalance, s., squilibrio. unbalance (to), v. t., far perdere l' equilibrio. unbalanced, agg., sbilanciato. unbeaten, agg., imbattuto. unbend (to), v. t., (vela), sciogliere (le vele). unbend (to), v. t., (vela), allascare. unbend (to), v. i. , ...
8
Avventura dell'uomo
Avrebbe dovuto essere felice e lo sarebbe stato, se un giorno, nei suoi meravigliosi giardini, non si fosse imbattuto in un accattone e così conobbe la miseria; non si fosse imbattuto in un lebbroso e così conobbe la malattia; non si fosse ...
Piero Scanziani, 2002
9
L'apprendista
«Mi sono imbattuto in un altro nome, però» m'informò Cowper a quel punto. Mi sorrise con aria allusiva, il sorriso di un ladro pronto a vendere un oggetto da poco per una fortuna. «Un altro nome?» «Collegato a uno di quelli che mi avete dato ...
David Liss, 2009
10
Teeteto o sulla scienza
Non sono pochi davvero quelli che ti stanno intorno [e] e hanno ragione a farlo: sei un uomo che vale, sia nel campo della geometria che per altri versi. Se dunque ti sei imbattuto in qualche ragazzo degno della nostra considerazione, ...
Plato, 1994

«IMBATTUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imbattuto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cristiano Godano: «Sono anche andato a casa di Thurston Moore …
Anche online si può leggere molto, mi sono imbattuto di recente in un manifesto di musicisti che fa giustamente notare che un euro speso per ... «Rolling Stone Italia, Tem 15»
2
L'agente ha tenuto la mano di Ines fino alla fine
Una casualità: l'equipaggio di turno era diretto a Masone quando si è imbattuto nell'incidente, pochissimi secondi dopo il violento scontro. «Gazzetta di Reggio, Tem 15»
3
La farmacista e il pasticcere: sogni realizzati, anche grazie al …
Quando è arrivato in Italia ha fatto molti lavori, era un buon pizzaiolo, ma quando poi si è imbattuto nel lavoro da pasticcere la cosa ha preso ... «Redattore Sociale, Tem 15»
4
Dimaro – Napoli: amichevole contro i dilettanti dell'Anaune. 26 anni …
Ma il Napoli malgrado il ritardo di condizione di alcuni sudamericani, impegnati in estate, appunto, nella Coppa America, fu imbattuto per i ... «90min, Tem 15»
5
Strasburgo, ritrovati i resti di 86 ebrei vittime di esperimenti nazisti
Finché non si è imbattuto in una lettera, datata 1952 e scritta da Camille Simonin, direttore della Scuola di scienze forensi presso l'Università di ... «Lettera43, Tem 15»
6
Pronostici Baseball MLB: Reds - Cubs, Brewers - Indians e partite …
Gli Yankees schierano Nathan Eovaldi (9-2, 4.50 ERA) che si è portato a 4-0, 2.93 ERA nelle ultime 5 uscite da imbattuto. 2 partenze in ... «BetItaliaWeb, Tem 15»
7
Anticipazioni Il Segreto 22 luglio: il grande ricatto
Il cattivo Mesia si è imbattuto in un uomo ancora più cattivo di lui. L'usuraio gli dà l'ultimatum, minacciando di farlo picchiare se non paga il suo ... «Blog di Cultura, Tem 15»
8
ZNAPS: L'adattatore magnetico per i dispositivi mobili
Girovagando sul web, più precisamente su KickStarter, mi sono imbattuto in un interessantissimo progetto. Il progetto in questione prende il ... «Italia Mac, Tem 15»
9
All'esordio Lugano apparso troppo leggero in attacco
Eppure Lopar, il migliore in campo okay, ha chiuso imbattuto. La premessa serve ad inquadrare i problemi in zona-gol accusati dal Lugano. «RSI.ch Informazione, Tem 15»
10
Rajeev Ram, ancora tu?
Ad oggi è di fatto imbattuto in un main draw di un torneo Atp. Testa ma soprattutto cuore, di chi sa di essere agli sgoccioli della propria carriera. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imbattuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/imbattuto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z