İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "imperitamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPERITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pe · ri · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPERITAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «imperitamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte imperitamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte zorunlu tanımlama uzmanlığa sahip değildir.

La definizione di imperitamente nel dizionario è senza perizia.


İtalyanca sözlükte «imperitamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPERITAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

IMPERITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imperiale
imperialesco
imperialismo
imperialista
imperialistico
imperialmente
imperialregio
imperiese
imperio
imperiosamente
imperiosità
imperioso
imperito
imperituro
imperizia
imperlare
imperlarsi
imperlarsi di sudore
imperlato
impermalimento

IMPERITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde imperitamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imperitamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPERITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile imperitamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imperitamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «imperitamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

imperitamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

imperitamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

imperitamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

imperitamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

imperitamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

imperitamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imperitamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

imperitamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

imperitamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

imperitamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

imperitamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

imperitamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

imperitamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

imperitamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

imperitamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

imperitamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

imperitamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

imperitamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

imperitamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

imperitamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

imperitamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imperitamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

imperitamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

imperitamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

imperitamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

imperitamente
5 milyon kişi konuşur

imperitamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPERITAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «imperitamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imperitamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imperitamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPERITAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imperitamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imperitamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imperitamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPERITAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

imperitamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imperitamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale del codice penale austriaco sui crimini, sui delitti ...
+S557.(51I2) La stessa punizione è da applicarsi anche ad un chirurgo, di mfî'g'i'î che con operazioni imperitamente eseguite sopra un malato, rurgo per abbia prodotto alcuna delle conseguenze indicate dal preee-"",È€fifi”' dente paragrafo.
‎1857
2
Vocabulario italiano e spagnolo
Imperitamente, Ignorantimtnu, imperitamente. Imperito , Imperito, ignorante , id'to- ' M» Iffiperlonal, Imparfanale, fen%apetfa- ne, termine gramatiealt. Imperfonalmente, Imperfnalmente, fenz.a per forte. Impertinencia» ¡mpertinenra, ffrropo fito, ...
Lorenzo Franciosini, 1665
3
Viaggio poetico di Dante Allighieri sperimento sottoposto al ...
Ma vedendo quel la enon « lo conoscendo per l'articolo, che nei vocabolarj greci, « che Lessici domandiamo, si mette appresso immedia« temente al nome per contrassegno del genere, lo uni « all' entoma, e imperitamente ne formò questa ...
Pietro Guerra, 1859
4
Dizionariu sardu-italianu
(t. de s'usu) imperiosamente, autore- volmenle, auloritalivamenle. Impemosidàdi, nf. imperio- sith, allerezza, superbia. Imperiôsu sb , agg. imperioso, autorevole, autoritdtivo. Po altivu, superbu, imperioso, altiero, superbo. Imperitamente avv.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Imperitamente, Ignorantemente , imperitamente. Imperito , Imperito , i ¡noranle , idiota, ImpeiTonal , lmatrfonale , ftnza perf». ne, termine grammaticale. Imperlonalmente , lmperfonatmentet Jema perJone. Impertinencia , Impertincn\a , Jpropo- ...
Lorenzo Franciosini, 1706
6
Vocabvlario español e italiano: en esta vltima impression ...
Imperio. imperiofo.j imperiofo ,che comanda con altierezza, e fuperbia. imperiofamente. ) imperio- lamente . con modo di comandar altiero . imperitamente ignorantemente, imperitamente. imperito . ) imperito . ignorante, idiota. imperfonal .
Lorenzo Francionsino, 1645
7
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Non vi fu dunque, nè vi potè esser mai Critico Cronologo Lellcrato, che del Cronico Egizio scrivesse quelle sciempiaggini, che imperitamente e calunniosamente loro imputa il Professore Pisano : il quale con sì gravi errori circa gli elementi ...
‎1835
8
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
Imperio. imperiofo.J imperiofo , che comanda con altierezza, e fuperbia. imperiofamente. )imperio- famente. con modo di comandar altiero . imperitamente ignorantemente, imperitamente. imperiro . ) imperito, igno- ranre. idiota. imperfonal .
Lorenzo Franciosini, 1645
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cominciarono imperitamente a sacebeg- giare la corte verrhia. # 1MPERIT1SSIMO. Supcr/at d" Imperito. Uden. Nis. 5. 18- N00 puo esser verisimilc , nun che vero argumento , che gente rusticana e imperilissima ordioasse il verso con quei ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Cominciarono imperitamente a saccheggiare la corte vecchia. * IMPERITISSIMO. Superiate Imperito. Uden. JS'is. 5. 18. Non può esser verisimile , non che vero argomento , che gente rusticana e imperitissima ordinasse il Terso con quei piedi  ...
Accademia della Crusca, 1836

«IMPERITAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imperitamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salute, risarcimento danni, negligenza, medico e consenso informato
... del medico che abbia operato negligentemente o imperitamente ovvero in violazione delle leges artis. Ne consegue che a nulla rileva ex se, ... «Sentenze Cassazione, Kas 13»
2
Presunto caso di malasanità a Polistena, il medico indagato …
... imprudentemente ed imperitamente in caso di tipologie di ricovero ammesse presso la medesima struttura ospedaliera, non è penalmente ... «Stretto web, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imperitamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/imperitamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z