İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inalatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INALATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · na · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INALATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INALATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inalatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
inalatore

soluk aldırma cihazı

Inalatore

Bir inhaler, ilaçları bronşlar ve akciğerler vasıtasıyla yönetmek için kullanılan tıbbi bir cihazdır. Bu, aynı zamanda, örneğin grip Zanamivir gibi başka ilaçların verilmesi için, astım ve kronik obstrüktif akciğer hastalığının tedavisi için ağırlıklı olarak kullanılmaktadır. inhale ilaçların doğrudan uygulama sistemik olarak, en aza yan etkiler daha düşük dozlarda kullanılmasına olanak tanır ve eylem daha hızım sağlayan önceden belirlenmiş dozlarda inhaler. En yaygın kullanılan inhaler türleri ölçülür ve toz haline getirilir. Ölçülen doz inhalerleri aerosol formunda önceden belirlenmiş bir dozda ilaç vererek kendiliğinden dispensing sağlar. Astım ve KOAH tedavisinde genellikle kortikosteroid veya bronkodilatatör kullanılır. Ürün, sıvı formunda değildir ve bir kapsül olarak veya özel teknoloji ile çalıştırılan inhaler yüklenen olarak toz soluma cihazları, biraz daha farklı bir şekilde çalışır. Aşırı miktarda toz öksürüğe neden olacağından tipik olarak bu birkaç miligram etkin maddedir. Un inalatore è un dispositivo medico usato per somministrare medicinali attraverso i bronchi e i polmoni. È utilizzato prevalentemente per il trattamento dell'asma e delle malattie polmonari croniche ostruttive, ma anche per la somministrazione di altri farmaci, ad esempio l'antinfluenzale Zanamivir. Inalatore a dosi prestabilite La somministrazione diretta dei farmaci per via inalatoria permette di utilizzare dosi più basse che in quella per via sistemica, minimizzando gli effetti collaterali, e garantisce maggiore rapidità d'azione. Le tipologie di inalatori più diffusi sono a dose misurata e a polvere. Gli inalatori a dose misurata permettono l'automedicazione con una dose prestabilita di farmaco, in forma di aerosol. Di solito si tratta di un corticosteroide o un broncodilatatore per il trattamento dell'asma e delle BPCO. Gli inalatori a polvere funzionano in maniera leggermente diversa, in quanto il medicinale non è in forma liquida e viene caricato come capsula o gestito con tecnologie proprietarie nell'inalatore. Tipicamente si tratta di pochi milligrammi di contenuto attivo, in quanto una dose eccessiva di polvere provocherebbe tosse.

İtalyanca sözlükte inalatore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki inhaler tanımı, yüksek irtifada uçan bir uçağın pilotuna oksijen ve yeterli basınç temin eden ekipmanlardır. Inalatore da bir teneffüs cihazıdır.

La definizione di inalatore nel dizionario è apparecchiatura che fornisce ossigeno e adeguata pressione al pilota di un aereo in volo ad alta quota. Inalatore è anche apparecchio per inalazioni.

İtalyanca sözlükte «inalatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INALATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INALATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inalare
inalatorio
inalazione
inalbamento
inalbare
inalberamento
inalberare
inalberarsi
inalberata
inalidire
inalienabile
inalienabilità
inalterabile
inalterabilità
inalterato
inalveamento
inalveare
inalveazione
inalveolare
inalzare

INALATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inalatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inalatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INALATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inalatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inalatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inalatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

吸入器
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inhalador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inhaler
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साँस लेनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المستنشق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ингалятор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inalador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শ্বাসগ্রহণকারী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inhalateur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

inhaler
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Inhalator
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

吸入器
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

흡입기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inhaler
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồ xông khói
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இன்ஹேலர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

इनहेलर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

soluk aldırma cihazı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inalatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

inhalator
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інгалятор
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inhalator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εισπνευστήρ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inhaleerder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inhalator
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

inhalator
5 milyon kişi konuşur

inalatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INALATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «inalatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inalatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inalatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INALATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inalatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inalatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inalatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INALATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inalatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inalatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementi di clinical governance in pneumologia
Ogniqualvolta venga introdotto in uso un apparecchio inalatore o ne venga adottato un altro, si deve rivalutare la minima dose efficace che deve essere impiegata per il paziente. Speciali gruppi di pazienti: Non è necessario aggiustare la ...
Davide Croce, Roberto W. Dal Negro, Antonio Sebastiano, 2010
2
Fondamenti di ricerca clinica
Poniamo che lo scopo dello studio sia confrontare formoterolo in polvere, dispensato da un apposito inalatore per polvere due volte al giorno (risveglio, cena), con salbutamolo aerosol, dispensato da un inalatore per aerosol (M DI - Mete- red ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
3
Un cielo pieno di lucciole
Mentre correvo in camera di Alhaji per prendere l'inalatore, immaginai i polmoni di Ezikiel farsi sempre piùpiccoli. Scacciaiilpensiero dalla mente. “Niente panico. Niente panico” miripetevo. Mamisentivo cosìsola. Dov'era la nonna? L'inalatore ...
Christie Watson, 2013
4
Rootworld - la trilogia completa
Quando notò lamanofurtiva che si allungava sul suo banco, proprio in direzione dell'inalatore per l'asma cheaveva poggiatovicino all'astuccio, ormaieratroppo tardi. Paride,il proprietariodi quellamano, si era già impossessatodel prezioso ...
Alessio Gallerani, 2013
5
Angeli Dimenticati
Inpiù un asmatico dilivello grave, nondovrebbe tenere mai l'inalatore lontanodasé, perché anche pochi metri possono essere fatali. Erano quellii suoi dubbi,dal rapporto della polizia emergeva lacasa profumata, nonè logico che siastataleia ...
Nicola Capecchi, 2012
6
L'aloe. Virtù terapeutiche di un prodigioso rimedio della natura
Sei mesi dopo avevo completamente smesso di usare il mio inalatore. La cosa interessante è che all'inizio io non sapevo che l'aloe poteva curare l'asma, per cui non si è trattato di un condizionamento mentale. Dopo aver trascorso un anno  ...
Alasdair Barcroft, 1998
7
Musica per un incendio
Elaine agita l'inalatore eglielomette sulla bocca. “Respira,” gli grida spruzzando. “ Trattieni,” glidice. “Buttafuori.” Scuotedi nuovo l'inalatore. “Erespira,” gli dice spruzzandogli un altro sbuffonei polmoni.Gli consegna unapillola e rientraa ...
A. M. Homes, 2011
8
Lost 4 8 15 16 23 42
Boone torna al campo, sanguinante, e racconta di essere stato aggredito da Sawyer mentre stava recuperando l'inalatore per Shannon, che soffre di un forte attacco d'asma. In un flashback Sawyer è a letto con una donna di nome Jessica,  ...
Paolo Biavati, 2009
9
Totally Lost: Il libro definitivo sulla serie tv più amata
Jack eSayidsi accordano per ottenere con laforzal'inalatore da Sawyer.Mentre quest'ultimo sta riposando, viene aggreditoe legato aun albero. Jackoffreal ribelle un'ultima possibilitàper redimersi ma l'uomo, nonostante la situazione ...
Mauro De Marco, 2012
10
L'acqua pura e semplice
Il migliore inalatore in commercio è quello di Siegle, dal nome dell'otoiatra francese che l'ha ideato alla fine dell'Ottocento. Ci si pone a 15-20 cm dal tubo da cui fuoriesce il vapore e si respira con la bocca e il naso. Se la soluzione ...
Paolo Consigli

«INALATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inalatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“La ricetta Zambon per crescere: ricerca e acquisizioni”
... un centro di eccellenza che produce il farmaco Promixin e uno speciale inalatore chiamato I-Neb. Ora ci stiamo concentrando sullo sviluppo ... «La Stampa, Tem 15»
2
Pluto, un corto (angosciante) tutto in computer grafica
Se siete asmatici, assicuratevi di avere vicino un inalatore. Forse anche se non lo siete. Il film è tutto realizzato con il software Adobe After ... «Fantascienza.com, Tem 15»
3
Medicinale che contiene il principio attivo budesonide per il …
... del medicinale “BUDESONIDE VIATRIS NOVOLIZER 400 mcg polvere per inalazione 1 inalatore Novoiizer-F1 cartuccia con 50 dosi”, AIC n. «Notizie Fresche, Tem 15»
4
Premio Medical Design Excellence per l'inalatore di Teva
Teva ha annunciato che il proprio inalatore di DuoResp Spiromax si è aggiudicato il secondo posto dell'edizione 2015 del Medical Design ... «HealthDesk, Tem 15»
5
Soluzioni per non restare senza fiato
Abbinato all'erogatore Respimat (inalatore nebulizzatore privo di propellente) ha avuto semaforo verde negli Stati Uniti, in Canada e in ... «Quotidiano.net, Tem 15»
6
Le 7 innovazioni più sorprendenti di Israele in campo agricolo …
Dalle innovazioni per l'agricoltura di Israele presentate all'Expo2015 all'inalatore per la cannabis terapeutica, dalle nuove strategie contro la ... «Ecologiae.com, Tem 15»
7
Disponibile in Italia nuovo trattamento della broncopneumopatia …
... questi farmaci contemporaneamente, tramite un'unica somministrazione effettuata attraverso lo stesso inalatore” – aggiunge Girolamo Pelaia ... «Dottor Salute, Tem 15»
8
Guida all'applicazione corretta dei farmaci oftalmici, auricolari e nasali
... e che ci si trovi di fronte alla necessità di spiegare come applicare correttamente un unguento oftalmico o utilizzare un inalatore per asma, ... «Blogtaormina, Haz 15»
9
Regno Unito, il giudice toglie il bimbo a una coppia di fumatori incalliti
In una situazione così critica il bambino, ha raccontato l'ispettrice che si è occupata del caso, Julie Allen, è costretto a utilizzare un inalatore, ... «TGCOM, Haz 15»
10
Usa l'inalatore per l'asma ma inizia a tossire sangue: ecco cosa i …
Prima il respiro profondo, poi il graffio in gola, la tosse, il sangue. Una donna di 41 anni è stata ricoverata d'urgenza all'Hospital di St Vincent di ... «Il Messaggero, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inalatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inalatore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z