İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incallimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCALLIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cal · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCALLIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCALLIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incallimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incallimento sözcüğünün tanımı

Sözlükte "incallimento" tanımı eylemin ve incallire'nin veya incallation'ın yoludur.

La definizione di incallimento nel dizionario è azione e modo dell'incallire o dell'incallirsi.


İtalyanca sözlükte «incallimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCALLIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INCALLIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incalcare
incalciatura
incalcinare
incalcinatura
incalcolabile
incalcolabilmente
incalcolato
incalescenza
incaliginare
incaliginire
incallire
incallirsi
incallito
incalorimento
incalorire
incalvire
incalzamento
incalzando
incalzante
incalzare

INCALLIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incallimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incallimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCALLIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incallimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incallimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incallimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

愈伤组织
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

callos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

callusing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

callusing
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

callusing
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

callusing
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calejamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

callusing
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

callusing
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

callusing
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verhornung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カルス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

캘러스
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

callusing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

callusing
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

callusing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

callusing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kalluslu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incallimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kalusów
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

callusing
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

callusing
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ογκογόνο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

callusing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kallusbildande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

callusing
5 milyon kişi konuşur

incallimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCALLIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «incallimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incallimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incallimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCALLIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incallimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incallimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incallimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCALLIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incallimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incallimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Incallimento, XVII, 106. Incallire, XVII, 106. Incallito, XVII, |06. Incalvare, ) Incalvire , ) xvii, „з. XVII, 106. ha Ilncarnalivo, vedi Incarnanfc. Incurnato, XVII, |07. Incarnazione, XVII, |07. Incastramenlo, vedi Incnneamenlo. Incastrarsi, -vedi Incunearsi.
‎1840
2
Il Corrier letterario ...
È ficcome vediamo che quefto incallimento, quefto induramento -arriva ordinariamente a queigra- ... e -ritardare <odefto induramento , codefto incallimento di noftre □fibre, quelli rtelfi faranno che potraimo proccurarci Una più lurrga vita dell' ...
‎1766
3
Articoli tratti dal Caffè. Volume 1. [-4.]: 3
E siccome Vediamo che questo incallimento , questo indqramento arriva ordinariamente a quel grado d' ìm edirei que'moti pecessalj. onde ci chiamiamo in vita ordinariamente circa al più tardi in 80 anni; non sarà dun ne stravagante il dire ...
‎1829
4
Ragionamento al popolo del dottor Filippo Pirri sulle ...
... incallimento delle membra del Naso dovrà essere pur anche il risultato della pratica ínve rata del Tabacco . v i Per non negare alla verità ed al buon Senso quello, che 1 * appartiene , i0 concederò volentieri a costoro , che la frequen ...
Filippo Pirri, Sisto Benigni, 1773
5
Libellus de laudibus Germaniæ et ducum Saxoniæ editus a ...
Imperciocch'e fiopsorrà da moltia uanto ne ho scritto nel Testo, che se l' azione degli sli` moli spesso , e lungo tempo replicati nelle parti Animali arriva perordinario a farle callosc, l'incallimento delle membrane del Naso dovrà essere pur ...
Christoph Scheurl, 1773
6
Ragionamento al popolo ... sulle cagioni delle morti ...
Imperciocchè fi opporrà da molti a quanto ne ho fcritto nel Tcfto , che fe l' azione de»li (limoli fpeflb, e lungo tempo replicati nelle parti Animali arriva per ordinario a farle callofe , V incallimento delle membrane del Nafo dovrà efferc pur anche il  ...
Filippo Pirri, 1773
7
Annali universali di medicina
... indurita nei vecchi , e conformala a temperata azione nell' adulto : osservasi per essa avere effetto crisi benefiche nel primo e nell'ultimo, mentre nel vecchio pel suo incallimento avvengono diarree e catarri ostinati. Le medesime ricerche si ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1843
8
Opere
Così un moto di iroso fastidio per gli anni perduti nell'ozio, « dieci anni continui d' incallimento nell'ozio il più marcido », trova l'espressione definitiva nel modulo classicheggiante dell'epiteto, anzi del doppio epiteto preposto, che ci dà il senso  ...
Vittorio Alfieri, Arnaldo Di Benedetto, 1977
9
"Il Caffè", 1764-1766
E siccome vediamo che questo incallimento, questo induramento arriva ordinariamente a quel grado d'impedirci que' moti necessari onde ci chiamiamo in vita ordinariamente circa al più tardi in 80 anni; non sarà dunque stravagante il dire ...
Gianni Francioni, Sergio Romagnoli, 1993
10
Lingua nostra
Così un moto di iroso fastidio per gli anni perduti nell'ozio, «dieci anni d' incallimento nell'ozio il più marcido », trova l'espressione definitiva nel modulo classicheggiante dell'epiteto anzi del doppio epiteto preposto, che ci dà il senso della ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1954

«INCALLIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incallimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caro Franceschini, prima si legga “le catene” di Cerasa
E se addirittura per motivi indicibili per vizio conformista e per incallimento del giudizio, ci piace, e arriviamo a pensare che sia un capolavoro, ... «Il Foglio, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incallimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incallimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z