İndir uygulaması
educalingo
incerchiare

İtalyanca sözlükte "incerchiare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INCERCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cer · chia · re


INCERCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCERCHIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte incerchiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte çevreleyici tanımlama, daire çizmek için bir daire sağlamaktır: i. bir tekerlek, bir varil.


INCERCHIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

INCERCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incepparsi · inceppato · inceppatura · inceralaccare · incerare · incerata · inceratino · incerato · inceratoio · inceratura · incerconimento · incerconire · incernierare · inceronare · incerottare · incerta · incertamente · incertezza · incertitudine · incerto

INCERCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incerchiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incerchiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INCERCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incerchiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen incerchiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incerchiare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

incerchiare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incerchiare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incerchiare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incerchiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incerchiare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incerchiare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incerchiare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incerchiare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incerchiare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incerchiare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incerchiare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incerchiare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

incerchiare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incerchiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incerchiare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incerchiare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incerchiare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incerchiare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

incerchiare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incerchiare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incerchiare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

incerchiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incerchiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incerchiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incerchiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incerchiare
5 milyon kişi konuşur

incerchiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCERCHIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

incerchiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incerchiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incerchiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCERCHIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incerchiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incerchiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
INCERCHIARE (incerchiare) trans. Ridursi a modo o figura di cerchio. 11 raggio sempre nel medesimo modo s' incerchia c ritonda. Nell'usa vale anche Circondare, Accerchiare. INCERCINARE (inccrcinàre) trans. Porre altrui in capo il cercine ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
... fa incerchiare il capo... Un barile di vino può importare da _sei a sette scudi. Quand' io potessi aver pronte nello scrivere le forme e il dolce stile che questo volgo usa nel continuo parlare, m' affidarci di far cosa da ottenerne gloria immortale.
Giambattista Giuliani, 1865
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Incerchiare. Ridurre a modo o figura di cerchi . ZERFORAHI , u. m. (Z dolce). Doppleri. Cundellieri in cima ai quali si portano le candele acces'e intorno alla croce nelle funzioni sacre . Cerfomrio . Termine ecclesiastico . ZERG , n. m. (Z aspra) ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
La Fama gelosa della Fortuna. Panegirico sopra la nascita, ...
... Terra dove non ribombafsero le voci delle fue Vittorieinconprenlià _bili,per efsere liate fuperiorialla forza .d'ogni Va-lore :humano: I-Iavendo in effetto L U I G I incerchiare le fue Tem-pie di più Allori Guerrieri, di quello che hebbe mai lumi с!
Gregorio Leti, 1680
5
Flagello Militare
... e si_pongono di ceraflceic';` (i fonda,e resta; ' il metallo; solo li -mugn'oni si faccianodi legno c0'me l'artiglieria , che si leua il chiodo, e saglie:v `il le— gno, siche copriraí la forma che potrai ingrappare , 6L incerchiare, che à suo tèpoÌpotrai ...
‎1676
6
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
Quante volte non m'hai fatto incerchiare da tutti i miei, e poslomi qui a destra il mio Filippaccio con quel suo naso un po' ritorto, e qui a sinistra quella sua moglieraccia fatta di neve, e lì a fronte quel Giovanni tutto flemmatico, insieme con ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
7
Scritti scelti inediti o rari di Giuseppe Baretti con nuove ...
Quante volte non m'hai fatto incerchiare da tutti i miei, e postumi qui a destra il mio I'ilippaccio con quel suo naso un po' ritorto, e qui a sinistra quella sua moglieroccia fatta di neve, e li di fronte quel Giovanni tutto flemlnatico, insieme con ...
‎1822
8
Trattato sopra la coltivazione delle viti, del modo di fare ...
Sarebbe Pericolo-s0__il seguire il costume di certe_ persone', le quali per' risparmiare alcuni soldi -silll'incerchiare di una botte di Vinov,l'corrono sovente a rischio di perderlo interamente, o almeno di perderne una parte. Per i evitare questo ...
Nicolas Bidet, 1757
9
Dizionariu sardu-italianu
Incircai is cubidinas, cerehiare, ricerehiare le tina. Po siliai, ingiriai, assediai, eerchiare, circundare, circuiré, far cerchio, eignere, circonci- gnere, atlorniare. Po cingiri cun circus, cerehiare, legare con cerchi. Po fai in forma de circu, incerchiare.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Dizionario della lingua italiana: 4
21'). Alla incerata cannacon gonfiata gola e tumultuose gota largo fiato donando.' Sagg. nat. esp.g4. Con vescica le ata forte con ispago incerato sotto la rivolta del a stess'a bocca. *' INCERCHIARE. Jccerchinre, Cingere di cerchio. Rim.ant. 0.
‎1828

«INCERCHIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incerchiare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accerchiatori e accerchiati: scoppiano le risse su Google Plus
In Google Plus le cerchie ti permettono di incerchiare chiunque, ma devi stare attento a non imbatterti in certi personaggi che sentendosi ... «Blogosfere, Tem 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Incerchiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incerchiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR