İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incordonare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCORDONARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cor · do · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCORDONARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCORDONARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incordonare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incordonare sözcüğünün tanımı

Satır içi bir sözlüğün tanımı ekleme yapmaktır.

La definizione di incordonare nel dizionario è impiombare.


İtalyanca sözlükte «incordonare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCORDONARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

INCORDONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incoraggiamento
incoraggiante
incoraggiare
incoraggiarsi
incoraggiato
incoraggiatore
incorare
incordamento
incordare
incordatura
incornare
incornata
incornatura
incorniciare
incorniciatura
incoronamento
incoronare
incoronata
incoronato
incoronazione

INCORDONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incordonare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incordonare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCORDONARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incordonare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incordonare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incordonare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incordonare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incordonare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incordonare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incordonare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incordonare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incordonare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incordonare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incordonare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incordonare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incordonare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incordonare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incordonare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incordonare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incordonare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incordonare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incordonare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incordonare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incordonare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incordonare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incordonare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incordonare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incordonare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incordonare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incordonare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incordonare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incordonare
5 milyon kişi konuşur

incordonare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCORDONARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «incordonare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incordonare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incordonare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incordonare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCORDONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incordonare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incordonare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia dell'isola d'Ischia descritta da Giuseppe d' Ascia: ...
S' indicò I' espediente da usarsi dai sindaci ed eletti o deputati del luogo , in caso che succedesse qualche omicidio , per dare allarme, ed incordonare l'isola, onde il reo non avesse potuto fuggire. Era l'istruzione, far suonare le campane ad ...
Giuseppe d' Ascia, 1867
2
Storia dell'Isola d'Ischia
S' indicò l' espediente da usarsi dai sindaci ed eletti o deputati del luogo , in caso che succedesse qualche omicidio , per dare allarme. ed incordonare l'isola, onde il reo non avesse potuto fuggire. Era l'istruzione, far suonare le campane ad ...
Giuseppe D'Ascia, 1867
3
Vocabolario Bolognese-Italiano: Appendice
n. m. Incurabile. INCURAGGIR, v. Incoraggiare. INCURAGGIRS', v. Rincorarsi. Farsi coraggio. Prender animo , o co- raggio. INCURAGGIAMEINT, n. m. Incorag- giamenlo. INCURDUNIRS', v. Incordonare. INCUREZZEBiL , add. Incorreggibile.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Encontre, incontro. à l'Encontre de vous , contra di voi. Encoqueluchonué, ineocollato , inooppe. ruceiato. Encordeler, íneordefldre. Encorder, incordore. Encordure, f. incardatura. Eneordonner , incordonare. Encore . ”nc-ora , anche, tutto-via.
‎1749
5
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
endemenê] lalciuetto. inquieto . ò (malto di muto . encordonner] incordonare. Endeniê) addentato. enduit]r.intonicaro. a..intonicattaral ò encore) ancora. Endcnrer] indentare . intonico, frnalto . ancor Шиш!) è pure bifognaua. endefuet)  ...
Nathanael Duez, 1662
6
Lingua e dialetto nel teatro contemporaneo: atti della ...
In contrappunto solatìo «m'esce asciutto a capo ritto / s' incordona dappertutto»: è un fallo, né più e né meno (a questo rimandano incordonare, a capo ritto). C'è nella cultura contadina questa esibizione della virilità: e quindi si rientra in un ...
Neri Binazzi, Silvia Calamai, 2006
7
La Calabria dalle riforme alla restarazione: Comunicazioni
... ancora essere custodito da guardie che non avevano alcuna retribuzione, e che nella sola città di Catanzaro per incordonare le marine del golfo di Squillace sino «al bastione di S. Eufemia» erano arrivati da Napoli seicento soldati18.
‎1981
8
Storia d' Ischia Giuseppe D'Ascia. - Napoli : Edizioni ...
del luogo, in caso che succedesse qualche omicidio, per dare allarme, ed incordonare l'isola, onde il reo non avesse potuto fuggire. Era l'istruzione, far suonare le campane ad armi, e spedire i soliti corrieri per le altre università, terre, e casali, ...
Giuseppe D'Ascia
9
Vocabolario calabro-italiano: pte. Dialetto catanzarese
'Ncordunara _ incordonare. Nel senso di perdere il potere piegarsi: incordare. ' Ncornara _ incornare. 'lvcornatum _ incornitura. 'Ncor'm'cz'a1a _ incorniciare. ' Ncozzara _ incocciare, incapenire. 'Ncrastara _ incastrare. Parlandosi di gemme  ...
Raffaele Cotronei, 1895
10
Reggio Calabria: storia, cultura, economia
... ferro ed altro che introduceva da Messina 83 Comunque siano andate le cose, certo è che presto dopo tramutato il sospetto in certezza si decise d'incordonare le case fuori porta Mesa. Ma si procedette all'indomani della decisione, quando,  ...
Fulvio Mazza, 1993

REFERANS
« EDUCALINGO. Incordonare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incordonare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z