İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "indifendibile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDIFENDIBILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · di · fen · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIFENDIBILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDIFENDIBILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «indifendibile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte indifendibile sözcüğünün tanımı

Sözlükte savunulamaz tanımlamanın savunulamayacağı: açma açması i. İnanılmaz da sürdürülemez: teori i.

La definizione di indifendibile nel dizionario è che non può essere difeso: trincea i. Indifendibile è anche insostenibile: teoria i.


İtalyanca sözlükte «indifendibile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDIFENDIBILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

INDIFENDIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indicio
indicizzabile
indicizzare
indicizzato
indicizzazione
indico
indietreggiamento
indietreggiare
indietro
indietro avv
indifeso
indifferente
indifferentemente
indifferentismo
indifferenza
indifferenziabile
indifferenziato
indifferenziazione
indifferibile
indifferibilmente

INDIFENDIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indifendibile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INDIFENDIBILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «indifendibile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
indifendibile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «INDIFENDIBILE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «indifendibile» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde indifendibile sözcüğünün zıt anlamlıları

«indifendibile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDIFENDIBILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indifendibile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indifendibile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indifendibile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

站不住脚的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indefendible
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indefensible
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

असमर्थनीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غير قابل للإلغاء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

непростительный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indefensável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অরক্ষণীয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

indéfendable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak dapat dipertahankan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unentschuldbar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

弁解の余地のありません
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

지키기 어려운
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indefensible
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không thể giữ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சமாதானம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ज्याची बाजू मांडता येत नाही असा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

savunulamaz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

indifendibile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nie do obrony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

непростимий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imposibil de apărat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αδικαιολόγητος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onverdedigbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oförsvar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

uholdbar
5 milyon kişi konuşur

indifendibile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDIFENDIBILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «indifendibile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indifendibile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indifendibile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDIFENDIBILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indifendibile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indifendibile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indifendibile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDIFENDIBILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indifendibile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indifendibile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il computer di Ockham: genesi e struttura della rivoluzione ...
Per convincersi che si tratti di una tesi indifendibile basta ricordare che la matematica è la più antica delle discipline, perfettamente riconoscibile senza soluzioni di continuità da almeno quattromila anni, al punto che uno scriba babilonese ...
Luigi Borzacchini, 2010
2
Il libertarismo: la teoria, gli autori, le politiche
Di sicura matrice rothbardiana è Walter Block, che nel 1976 scrisse un libriccino provocatorio, intitolato Difendere l'indifendibile^. Il lavoro di Block concentra la sua attenzione soprattutto sull'illustrazione delle virtù del laissez-faire applicato a  ...
Piero Vernaglione, 2003
3
Le bugie di Caporetto: la fine della memoria dannata
... aveva ammorbidito la sua perentorietà. S'erana fatti arretrare i plotoni del I battaglione del 147° proprio perché la prima linea era indifendibile e il tenente colonnello Raimondo, comandante del sottosettore e del 147°, aveva più Capitolo ...
Paolo Gaspari, 2011
4
Mentana: Cenni storici sulla campagna del 1867 per ...
A questi insulti il Pro -Legato di Bologna Bianchetti, e con lui tutta la parte moderata, diessi a scongiurare a mani giunte il popolo ripetendo: il compromettere un paese indifendibile essere piuttosto furore non eroismo , e che fosse indifendibile ...
‎1868
5
Atti parlamentari dello Senato
E dall'altra parte il colle di Tenda è poco meno che indifendibile, e, se la difesa di questo passo è perduta, tutta la linea delle alpi è fatta inutile, perchè non si potrebbero avventurare in quelle gole fortezze, o difese, che possono cosi ...
Italy. Parlamento, 1860
6
Il bacio più bello del mondo
No,Louis, fratello indifendibile, non stai sognando, èClara. La sua pelle,ilsuo odore dilatte alla fragola,isuoi anelli,le sue collane. Clara, undici anni. « Mangiamo», dice lei. Per Clara, «mangiamo» significa che leivaa saccheggiare il  ...
Nicolas Rey, 2013
7
II anniversario di Mentana: notizie dei bolognesi morti e feriti
A questi insulti il Pro-Legato di Bologna Bianchetti e con lui tutta la parte moderata, diessi a scongiurare a mani giunte il popolo ripetendo: il compromettere un paese indifendibile essere piuttosto furore non eroismo, e che fosse indifendibile ...
Raffaele Belluzzi, 1869
8
Lui è qui: Pagine scelte
Quell'opinione non era affatto irragionevole, quel giudizio non era affatto indifendibile. Al contrario, scaturiva dalla realtà più profonda di quei tempi. Mi domandospesso dadove sianata, comesia nataquesta vecchiamorale classica, questa ...
Charles Pèguy, 2012
9
La guerra bianca. Vita e morte sul fronte italiano 1915-1919
I patrioti la denunciavano, definendola umiliante, indifendibile e nociva allo sviluppo del Friuli.* Citavano Napoleone, che aveva osservato come la linea naturale di confine tra l'Austria e l'Italia correva tra il fiume Isonzo e Laibach (l' attuale ...
Mark Thompson, 2010
10
Il bullismo scolastico
... metodologie per farvi fronte ed a quelle concernenti la giustizia, le sanzioni e l' esercizio dell'autorità; implica inoltre di affrontare le relazioni con le famiglie. Definire il bullismo come un fenomeno in sé isolato, è una posizione indifendibile .
Alessia Filippi, 2007

«INDIFENDIBILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indifendibile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crolla altro pezzo del cerchio magico M5s: “Monterosso indifendibile
“Un altro pezzo del cerchio magico è andato in frantumi. Crocetta prenda atto del fallimento totale della sua azione e dell'inadeguatezza della ... «BlogSicilia.it, Tem 15»
2
Stupro, quella perversa abitudine di processare la vittima
Ed ecco lì chi tenta disperatamente, arrampicandosi sugli specchi, di difendere l'indifendibile, assumendo che la categoria processuale possa ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
3
La Merkel ha messo il cappio al collo alla Grecia – di Donatello Poggi
In particolare la schematizzazione Merkel cattiva(issima) / Tsipras buono appare ingenua e indifendibile. Poggi scrive, esordendo: “Tsipras non ... «ticinolive, Tem 15»
4
Il leghista Sandro Zaffiri: "Olio di ricino per Gabrielli" Il Pd chiede le …
Ovviamente sono arrivare condanne da ogni parte per la frase indifendibile del leghista che citando il prefetto di Roma è riuscito nell'intento di ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
5
I Dementi, la malafede e il cagous sudamericano
Difensori dell'indifendibile, costoro non risultano essere un'autorevole voce fuori dal coro, così come tenterebbero di apparire, poiché manca ... «Catanista, Tem 15»
6
Roma, Marino perde le staffe e risponde alla contestatrice: “provi a …
Chi nega la realtà, difende anche l'indifendibile. Proprio come fai tu.. Gianluca Conti 5pts. Che personaggio,non perde occasione per far ... «Termometro Politico, Tem 15»
7
Calcio - Soldi spariti: Maradona porta la ex-moglie in tribunale
“Le prove sono inconfutabili, e Claudia è indifendibile”, ha affermato Matias Morla, uno degli avvocati di Maradona. “Non posso credere che la ... «Yahoo Eurosport IT, Tem 15»
8
Crocetta resta presidente della Regione e spacca il Pd: "Mi sfiducino …
Insomma confidenze imbarazzanti, che rendono oggi Crocetta indifendibile dal punto di vista etico. E´ quello che pensa il Pd renziano che ... «CorrierediRagusa.it, Tem 15»
9
Vittime della bomba che non c'è
... via via reso indifendibile agli occhi dell'intero continente – governi e opinioni pubbliche – il non possumus che durava dai tempi di Kennedy. «il manifesto, Tem 15»
10
Strage Via D'Amelio. Le commemorazioni in provincia di Trapani
... Passanisi (avvocato del foro di Catania) sarà l'agoreuta che intratterrà il pubblico/giuria popolare sul tema “la difesa dell'indifendibile” e darà ... «Tp24, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indifendibile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indifendibile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z