İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "indico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «indico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte indico sözcüğünün tanımı

Sözlükte indico'nun tanımı Hint'tir. Indico da indigo.

La definizione di indico nel dizionario è indiano. Indico è anche indaco.


İtalyanca sözlükte «indico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


catodico
ca·to·di·co
crescione islandico
crescione islandico
enciclopedico
en·ci·clo·pe·di·co
endocardico
en·do·car·di·co
fatidico
fa·ti·di·co
giuridico
giu·ri·di·co
ludico
lu·di·co
maledico
ma·le·di·co
medico
me·di·co
mendico
men·di·co
metodico
me·to·di·co
nordico
nor·di·co
ortopedico
or·to·pe·di·co
periodico
pe·rio·di·co
ricorrere al medico
ricorrere al medico
sadico
sa·di·co
sindico
sindico
sodico
so·di·co
vendico
ven·di·co
veridico
ve·ri·di·co

INDICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indicabile
indicare
indicativamente
indicativo
indicato
indicatore
indicatore di direzione
indicazione
indice
indicibile
indicibilità
indicibilmente
indicio
indicizzabile
indicizzare
indicizzato
indicizzazione
indietreggiamento
indietreggiare
indietro

INDICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

araldico
arcadico
causidico
episodico
epossidico
goliardico
idrolipidico
immodico
impudico
lipidico
melodico
miocardico
modico
paramedico
pericardico
pudico
spasmodico
sporadico
stato giuridico
vedico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INDICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «indico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
indico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«indico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

我点
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

señalo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

I point
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मैं बात
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أود أن أشير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Я указываю
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aponto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আমি বাতলান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Je signale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aku tunjukkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

I-Punkt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

私がポイント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

나는 포인트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Aku nggawa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tôi chỉ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நான் சுட்டிக்காட்ட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मी दाखविणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ben işaret
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

indico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wskazuję
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Я вказую
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

I punctul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ι σημείο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Ek wys
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

jag pekar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jeg peker
5 milyon kişi konuşur

indico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «indico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «INDICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

indico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thomas Hobbes
Indico quindi in primo luogo come inclinazione generale dell'umanità un perpetuo e irrequieto desiderio di potere dopo potere, che cessa solo in morte.

«INDICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
indico m. 'tipo di strumento musicale' (1561, CitoliniTipocosmia 495). indico m. ' varietà di dialetto hindi' (1855, StOrLing 2,263). Avv.: (essere vestita) indica ' secondo la foggia indiana, con abiti indiani' (inizio sec. XIV, Palamade'sVo1g ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
74 75 Indico legno lucido e sereno. Alcuni Spositori , tra i quali il Landino e il Vellutello, intendono essere in questo verso nominati come due capi diversi l' indico e il legno lucido e sereno: e per l' indico intendono V indaco, ossia il colore che ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
3
La Divina commedia: . Purgatorio
... indico delle cote contenute nella Cronica di Gio- rapni Villani , sotto lo lotte» B a L. □ Tornan dal pasco pasciute di vento , E non le 1 ...
Dante Alighieri, Piero Gallardo, 1973
4
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
DO oil purpurissoèin molto previo l'indico. Vien d'lndia: sassi cli limo riunito 8C attaccatto alîa {Piuma di harondini : nero nel Pestarsi, ma che neldilauarlo renda vna mirabil mescolanza di purÎm'a Pura 8c azurro 3 Ennc `vn'altro geno che nata  ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
5
Historia naturale di Ferrante Imperato napolitano. Nella ...
Hora se dalle cose da. f.” 2.322%:: noi conosciute vo Tiamo ancora dargiuditio delle simili : si tingono appo noi molti co ori pauonazzi prima di rubbia, e poi d' indico . Sarebbe diin ue l'hysgino proportionalmcntc il secondo colore dato dopo la ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, Gino Doria, 1672
6
Dell' historia naturale libri XXVIII (etc.) - Napoli, Stamp. ...
“mi (01° appo noi molti colori pauonazzi'prima dirubbia e poi d'indico , Say r' modem * rebbe dunque l'hysgino proporzionalmente il secondo colore dato dopo la rubia,per fare il purpçureo. m...) _ '._ìrLolilr' '›'._`2 lam... - .,,J-,J- _ñ - .› .
Ferrante Imperato, 1599
7
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
FAMIGLIA 7. MJEmtoJE. § M4ENINI. 111. PselluSiCommers.^Acanthopodus? et Monodactjlus ? Lacep. del.) M. Indico. 3 . §§ PIMELEPTERINI. 1 12. Piroelepterns,Lac.(Aj\s'£m£y, Z?or- suarius? Kjphosus, Lacep. d.) Ali. Pacifico. 10 . 113.
‎1831
8
Discorsi delle famiglie nobili del Regno di Napoli del ...
E che poco d0ppo,che_ vennero nel nostro Regno in compagnia del Re Alfonso D.Indico,& altri suoi fratelli di Gue ... da D.Piet~ro di Gueuara Signor d'Ognarte; e che accoppiandosi D. Gueuara con D. Indico suo zio à i seruigi del predetto Re ...
Carlo fl. De_Lellis, 1654
9
Historia naturale, nella quale si tratta della diuersa ...
Hora se dalle cose da HMS# noi Conosciute vo iamo ancora dar giuditio delle simili = s1 tin gono appo noi molti co ori pauonazzi prima di rubbia , e poi d'indico ñ Sarebbe dun ue l'hysgino pro portionalrnente il secondo colore dato dopo la ...
Ferrante Imperato, 1672
10
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Indico legno lucido e sereno, Fresco smeraldo in 1' ora che si fiacca, chermisì, oggi grana, Vocab. della Crusca; e dovrcbb'essere il medesimo, di cui Plinio: Coccum Galatiae rubens granum [a]. - biacca, materia di color bianco, cavata per  ...
‎1822

«INDICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il ritorno di Luca Parmitano: adesso l'astronauta è il capitano Neemo …
L'equipaggio saluta rapidamente Bill, poi indico ai miei tre compagni di portarsi verso l'ingresso di Aquarius. Io entrerò per ultimo. Dentro, ad ... «Il Messaggero, Tem 15»
2
Mondiali, Morini: Paltrinieri pronto, vogliamo podio
Indico un veterano ed un giovane ovvero Federico Turrini e Simone Sabbioni. State già pensando alla preparazione in vista dei Giochi di Rio ... «LaPresse, Tem 15»
3
Occhi e vista, 10 consigli utili per proteggerli d'estate
Se anche la pelle e il viso del paziente sono secchi, indico inoltre Alumina 9 CH, 5 granuli, 3 volte al giorno per un mese. Le radiazioni UV ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
4
I talk show assomigliano a un maionese che non prende Speriamo …
... come dice il mio amico Rick Owens «io non faccio vestiti, borse, scarpe, accessori, indico uno stile di vita». Questo vale anche per i giornali. «Italia Oggi, Tem 15»
5
Pio Smart Recorder, un buon registratore audio per iPhone
Mentre attendiamo l'arrivo di un registratore audio per Apple Watch, ve ne indico uno per iPhone. Il Pio Smart Recorder ha una buona grafica ... «Melamorsicata.it, Tem 15»
6
Centri sociali in piazza a Genova in anniversario morte Giuliani
... accaduto in quei concitati minuti: \"E' possibile che se io indico una causa contro l'archiviazione mi si possa rispondere negandomi la causa, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
7
Cosa succede agli occhi in estate?
Se anche la pelle e il viso del paziente sono secchi, indico inoltre Alumina 9 CH, 5 granuli, 3 volte al giorno per un mese. Le radiazioni UV ... «Tiscali, Tem 15»
8
Il cibo e la felicità
... è con un invito alla gioia, alla felicità e all'amore, che detto così potrebbe quasi sembrare una benedizione papale, ma la strada che vi indico ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
9
NOMINE PER POLARIS ROVIGO Cristina Caniato del Movimento 5 …
Indico la nobile professione del maître perché la ritengo, a mio avviso, la più lontana dall'attività immobiliare, la locuzione è d'obbligo... di ... «RovigoOggi.it, Tem 15»
10
ANSA-REPORTAGE/ 20/mo Srebrenica, Fatima ricorda dramma fuga
Allora il giovane le indico' dove avrebbe trovato un gruppo di 12 uomini, e con loro continuo' a vagare per i boschi perché nessuno sapeva la ... «ANSA.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z