İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ininfluenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ININFLUENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · nin · fluen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ININFLUENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ININFLUENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ininfluenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ininfluenza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ininfluenza tanımı, kimin, herhangi bir etkisi olmayan şeyin bir karakteridir.

La definizione di ininfluenza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che non esercita alcuna influenza.


İtalyanca sözlükte «ininfluenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ININFLUENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affluenza
af·fluen·za
anti-influenza
an·ti·in·flu·en·za
audiofrequenza
au·dio·fre·quen·za
banda di frequenza
banda di frequenza
con buona frequenza
con buona frequenza
con frequenza
con frequenza
confluenza
con·flu·en·za
congruenza
con·gru·en·za
conseguenza
con·se·guen·za
delinquenza
de·lin·quen·za
di conseguenza
di conseguenza
eloquenza
e·lo·quen·za
frequenza
fre·quen·za
gamma di frequenza
gamma di frequenza
incongruenza
in·con·gruen·za
influenza
in·fluen·za
irruenza
ir·ruen·za
radiofrequenza
ra·dio·fre·quen·za
seguenza
seguenza
sequenza
se·quen·za

ININFLUENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inimmaginato
inimportante
inimportanza
inimpugnabile
ininfiammabile
ininfluente
ininfluenzabile
inintelleggibile
inintellegibile
inintellegibilmente
inintelligente
inintelligenza
inintelliggibile
inintelligibile
inintelligibilità
inintelligibilmente
inintermediari
ininterrottamente
ininterrotto
ininvestigabile

ININFLUENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annuenza
avere influenza
breviloquenza
consequenza
defluenza
diffluenza
grandiloquenza
incogruenza
inconseguenza
infrequenza
isofrequenza
magniloquenza
microdelinquenza
multiloquenza
sfera d´influenza
sguerguenza
transfluenza
venire come conseguenza
videofrequenza
zona d´influenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ininfluenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ININFLUENZA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ininfluenza» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde ininfluenza sözcüğünün zıt anlamlıları

«ininfluenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ININFLUENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ininfluenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ininfluenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ininfluenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

无关
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

irrelevancia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

irrelevance
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

असंबद्धता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اللاعلاقية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неуместность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

irrelevância
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অসামঁজস্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

non-pertinence
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak relevan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Irrelevanz
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

見当違い
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무관계
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

irrelevance
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không thích hợp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பொருத்தமற்றதாக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अप्रासंगिक गोष्ट किंवा कृती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yersiz olma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ininfluenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niestosowność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

недоречність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inconsecvență
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ασχετοσύνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

irrelevansie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

irrelevans
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

irrelevans
5 milyon kişi konuşur

ininfluenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ININFLUENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «ininfluenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ininfluenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ininfluenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ININFLUENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ininfluenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ininfluenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ininfluenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ININFLUENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ininfluenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ininfluenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La prova nel processo
Quanto però al sostrato della prova che deve confortare l'eccezione non vi è unanimità di vedute, assumendo la tesi prevalente che la p.a. deve dare dimostrazione piena della non praticabilità di soluzioni diverse e, quindi, della ininfluenza di ...
F. Aversano, G. Sabbato, 2013
2
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
22543 del 05/11/2010 - Relatore: Aldo Ceccherini - Presidente: Corrado Carnevale Sintesi: Va affermato il principio dell'ininfluenza dell'omessa dichiarazione ICI sulla determinazione giudiziale dell'indennità di espropriazione ; ne consegue ...
Paolo Loro, 2011
3
Karate. I kata classici nell'insegnamento dei grandi maestri
Ininfluenza. di. Yoshitaka. Il. cambiamento. del. concetto. di. stile. Pochissimi tra coloro che praticano il karate sanno che lo Shotokan-ryu, come viene oggi praticato in tutto il mondo, è uno stile completamente diverso da quello insegnato dal ...
Werner Lind, 1998
4
Cinquant'anni col diritto
... 5 (22, 23) — — ininfluenza dell'accettazione dell'eredita`: XV, 6 — — ininfluenza della rinunzia all'eredita`: XV, 6 (23-25) Assicurazione trasporti: — convegno seminariale del CUST: XXI, 1 — definizione e problemi generali: XXI, 2 — le altre ...
La Torre Antonio, 2008
5
Il piano regolatore nella legislazione regionale
di un'opera pubblica la cui realizzazione non può coesistere con la proprietà privata. Il vincolo deve essere qualificato, in tal caso, come preordinato alla relativa espropriazione, con conseguente sua ininfluenza agli effetti indennitari ( Cons.
Nicola Centofanti, 2010
6
ESPROPRIonline 6/2009
D) Natura palese dell'ininfluenza. L'ininfluenza del vizio sul contenuto dispositivo è un connotato necessario, in quanto, qualora risultasse che il mancato rispetto delle garanzie procedimentali ha influito sul contenuto del provvedimento finale ...
Loro Paolo, Melloni Ines, Cimellaro Antonino, Doro Fabio
7
Trasformazione, fusione, conferimento, scissione e ...
123-bis D.P.R. 917/1986 che affermava l'ininfluenza di plusvalenze e minusvalenze emergenti dal progetto di scissione (in relazione all' evidenziazione degli elementi attivi e passivi oggetto di apporto) e nelle situazioni patrimoniali di ...
Marco Confalonieri, 2011
8
Le ragioni del matrimonio: aspetti di sociologia della famiglia
Molti lamentano che nelle società occidentali si è passati dall'imposizione del partner all'assoluta ininfluenza del parere dei genitori, ma resta vero che formare una famiglia oggi è un atto d'amore e di libera scelta, non un fatto funzionale.
Giulia Paola Di Nicola, Attilio Danese, 2006
9
La locazione
56 della legge sull'equo canone, poiché, come visto, il dies a quo dell' obbligazione restitutoria del conduttore sorge dalla data della scadenza legale o convenzionale del contratto. ininfluenza delle cause di tardiva riconsegna del bene locato ...
Giampiero Barrasso, Mauro Di Marzio, Massimo Falabella, 2008
10
La ragione verisimile: saggio sulla "Poetica" di Aristotele
molti metri e servendosi di questo rapporto tra l'ininfluenza della molteplicità di versi e il carattere «poetico» dell'opera di Cheremone per stabilire l'ininfluenza del metro elegiaco rispetto alla poesia elegiaca, del metro epico rispetto alla ...
Marcello Zanatta, 2001

«ININFLUENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ininfluenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Napolitano e Crocetta, le armi di sterminio delle intercettazioni
Ingroia assunse una posizione articolata nel caso Napolitano, affermando la “ininfluenza” delle intercettazioni, ma sostenendo il principio che ... «SiciliaInformazioni.com, Tem 15»
2
Cava dei Modicani: ordinanza per prosecuzione attività discarica …
... ininfluenza della pressione dell'ulteriore abbancamento sul fondo della discarica e sui presidi esistenti, studio di impatto complessivo della ... «Ondaiblea, Tem 15»
3
Se l'orizzonte è il sistema tedesco
Piuttosto ora però si vada da Renzi e si chieda conto della sua ininfluenza e del tempo che ha fatto perdere a tutta l'Europa con il suo inutile ... «il manifesto, Tem 15»
4
Senza presente e senza futuro
Piuttosto ora però si vada da Renzi e si chieda conto della sua ininfluenza e del tempo che ha fatto perdere a tutta l'Europa con il suo inutile ... «sbilanciamoci.info, Tem 15»
5
La crisi dei socialisti in Europa
volto buono del capitalismo. hanno determinato marginalità e ininfluenza politica. Logico poi rintanarsi entro i propri confini nazionali! quando ... «Avanti!, Tem 15»
6
E' Gasquet a meritarsi un posto nella piccola storia del tennis
... si possono solo sottolineare le sproporzioni tecnico-agonistiche tra i protagonisti e l'ininfluenza sui match degli scrosci di pioggia con relative ... «La Repubblica, Tem 15»
7
Feudi di San Gregorio, se le trivelle mettono a rischio un pezzo di …
C'è chi si lamenta della burocrazia, chi della mancanza di normative di tutela, chi ancora dell'ininfluenza di certi organi di controllo che ... «ilCiriaco.it, Tem 15»
8
Dopo i Padri costituenti, arrivano le Madri della Resistenza: Pd …
Dite tutto delle donne del Pd, ma non che manchino di fantasia. Coerenti con lo storico obiettivo di trasferire la teoria gender (ininfluenza del ... «Il Secolo d'Italia, Tem 15»
9
LA SCONFITTA DI JUNCKER E DIJSSELBLOEM, GLI IMPROBABILI …
... appiattendosi sulla posizione della Merkel e ricevendone in cambio, con il consolidamento del direttorio, un attestato di ininfluenza? Oppure ... «Milano Finanza, Tem 15»
10
Tsipras e Varoufakis: il ritorno della soggettività nella storia
... condizionamenti e vincoli da determinare una sostanziale ininfluenza della soggettività di chi governa. Secondo il relatore quindi da quegli ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ininfluenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ininfluenza>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z