İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inimpugnabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INIMPUGNABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inimpugnabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INIMPUGNABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INIMPUGNABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INIMPUGNABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inimicare
inimicarsi
inimichevole
inimicizia
inimico
inimitabile
inimitabilità
inimitabilmente
inimitato
inimmaginabile
inimmaginabilità
inimmaginato
inimportante
inimportanza
ininfiammabile
ininfluente
ininfluenza
ininfluenzabile
inintelleggibile
inintellegibile

INIMPUGNABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inimpugnabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INIMPUGNABILE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «inimpugnabile» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde inimpugnabile sözcüğünün zıt anlamlıları

«inimpugnabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INIMPUGNABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inimpugnabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inimpugnabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inimpugnabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

inimpugnabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inimpugnabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inimpugnabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

inimpugnabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

inimpugnabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

inimpugnabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inimpugnabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

inimpugnabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inimpugnabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

inimpugnabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

inimpugnabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

inimpugnabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

inimpugnabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inimpugnabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

inimpugnabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

inimpugnabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

inimpugnabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

inimpugnabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inimpugnabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

inimpugnabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

inimpugnabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inimpugnabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

inimpugnabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inimpugnabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inimpugnabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

inimpugnabile
5 milyon kişi konuşur

inimpugnabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INIMPUGNABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «inimpugnabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inimpugnabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inimpugnabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INIMPUGNABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inimpugnabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inimpugnabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inimpugnabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INIMPUGNABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inimpugnabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inimpugnabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arbitrato rituale e «lavori pubblici»
inimpugnabile. ss., 176; id., L'equo processo arbitrale nel quadro dell'art. 6, § 1, della convenzione europea dei diritti dell'uomo, in Riv. dir. civ., 1994, I, 453 ss., 475 ss.; id., Sul «campo» dissodato della compromettibilità in arbitri, cit., 256 ss.;  ...
Emanuele Odorisio, 2011
2
Corso di diritto civile francese: 2
... non è suscetliva di rescissione,ma inoltre rende inimpugnabile la divisione anteriore relativamente alle diliicolti su cui le parti han transatto. -Altronde è uopo , per addivenire inimpugnabile la divisione . che sia seguita da vera Lransa» zione.
‎1862
3
*Diritto civile francese: 4
Ciò che comprenda la vendita del diritto ereditario. " 571. Perché questa vendita sia inimpugnabile per causa di lesione, non è necessario che si rife572. Ma bisogna che siasi finta senza frode. 575. Ciò s'intende senza frode fatta alla legge la ...
Alexandre Duranton, Vincenzo De_Matteis, 1847
4
La locazione
... fattispecie acquisitiva posta in essere con l'esercizio del riscatto senza renderla inimpugnabile, se affetta da nullità La dichiarazione di non opposizione al riscatto ha il semplice effetto di fare decorrere il termine per il versamento del prezzo.
Mauro Di Marzio- Massimo Falabella, 2011
5
La decisione della causa
Il secondo dei detti provvedimenti è espressamente dichiarato inimpugnabile dallo stesso art. 306 cod. proc. civ., comma 4, secondo periodo, e, quindi, la parte che intenda dolersene può solo proporre gravame ex art. 111 Cost. secondo i noti ...
Antonio Scarpa, 2010
6
I provvedimenti d'urgenza in sede civile ed in sede ...
... del reclamo è inimpugnabile; vanno esclusi il regolamento di giurisdizione, quello di competenza ed il ricorso straordinario per cassazione di cui all'art. 111 Cost. non essendo tale ordinanza idonea al giudicato. L'ordinanza del giudice del ...
Elena Brandolini, Rosa Francaviglia, 2008
7
*Diritto civile francese: 4
... porzione , e non già agli altri cespiti creditarii che erano stati divisi con un atto il quale non fu impugnato, o era inimpugnabile. 577. Ma, abbiamo detto, dopo la divisione , o dopo l'atto fatto in luogo della medesima, l'azione di rescissione ...
‎1842
8
Sistema di giustizia amministrativa
... sia perché l'instaurazione di un giudizio di revocazione può, in qualche ipotesi, anche seguire a notevole distanza dalla sentenza revocanda, ormai irrevocabile o ordinariamente ormai inimpugnabile per le vie ordinarie, sia ancora perché ...
Nazareno Saitta, 2012
9
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
400 c. pen. lnvano , del resto , dicesi che la dichiarazione del giurì è inimpugnabile.Essa non viene impugnata perché discolpa Lefèvre e la Jacotin dall'aver preso parte al principio di esecuzione del tentativo dieui Ii riconosce complici.
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1833
10
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 6
cui faceva una donazione, credeva effettivamente di avere ancora tanto nel suo patrimonio, da adempiere, anche senza la cosa donata, alle proprie obbligazioni, la donazione non era meno inimpugnabile, quantunque, al momento in cui era ...
‎1843

«INIMPUGNABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inimpugnabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un verdetto che non piace
... momento del deposito della sentenza inimpugnabile. Notazione prettamente 'politica': la Corte costituzionale ha, implicitamente, riconosciuto non sussistere ... «RovigoOggi.it, Haz 15»
2
Rinuncia di persecuzione per i reati lievi a causa della loro irrilevanza
Il gerichtlicher Verfahrenseinstellungsbeschluss è inimpugnabile, se non è ammissibile l'impugna-zione della c.d. Hauptsacheentscheidung. La gerichtliche ... «Filodiritto, Şub 15»
3
Taranto: Taranto corsaro. Per la vetta c'è Passiatore
Un dato di fatto appare inimpugnabile, a Vallo della Lucania ed a Francavilla in Sinni saranno in pochi ad uscire imbattuti, qualcuno sosterrà il tutto a parti ... «TarantoBuonaSera.it, Eyl 14»
4
Alle SS.UU. la questione dell'autonoma impugnabilità dell'estratto …
... ruolo: e perciò si è concluso nel senso che il ruolo non sia assolutamente inimpugnabile ma sia impugnabile in via di eccezione (e cioè allorquando i suoi vizi ... «IPSOA Editore, Tem 14»
5
Sentenza - Separazione, spese mediche e scolastiche
La sentenza su opposizione agli atti esecutivi, poi, è restata inimpugnabile (art. 618, secondo e terzo comma). Resta la vigenza della previsione (implicita) del ... «Sentenze Cassazione, Şub 14»
6
Attore rinuncia agli atti: forma del provvedimento di estinzione e …
Il provvedimento di liquidazione delle spese è, invece, dichiarato espressamente inimpugnabile dallo stesso art. 306, comma 4, secondo periodo, c.p.c., e, ... «Altalex, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inimpugnabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inimpugnabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z