İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inleiarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INLEIARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · le · iar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INLEIARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INLEIARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

INLEIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

iniziarsi
iniziata
iniziatico
iniziativa
iniziativo
iniziato
iniziatore
iniziazione
inizio
inlandsis
inluiarsi
inmiarsi
innacquare
innaffiare
innaffiato
innaffio
innalzamento
innalzare
innalzarsi
innalzarsi su

INLEIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inleiarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inleiarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INLEIARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inleiarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inleiarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inleiarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

inleiarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inleiarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inleiarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

inleiarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

inleiarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

inleiarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inleiarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

inleiarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inleiarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

inleiarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

inleiarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

inleiarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

inleiarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inleiarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

inleiarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

inleiarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

inleiarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

inleiarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inleiarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

inleiarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

inleiarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inleiarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

inleiarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inleiarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inleiarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

inleiarsi
5 milyon kişi konuşur

inleiarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INLEIARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «inleiarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inleiarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inleiarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INLEIARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inleiarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inleiarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inleiarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INLEIARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inleiarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inleiarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lessico universale italiano
Rappresentanti di questa fauna sono l'orso bianco, molte specie di otarie e di foche, e, al polo antartico, i pinguini. inleiarsi v. rifl. [der. di lei], poet. ant. - Penetrare in lei, compenetrarsi in lei; verbo foggiato da Dante (come infoiarsi, inmiarsi, ...
Umberto Bosco, 1968
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
... più divine, ' / Quant' elle son dal centro più remote. e questo inverarsi di lei, far sua essenza dell' essenza di lei', non si può tradurre , se non per approssimazione; e le forme che meno si scostano sono inleiarsi; insostanziarsi di lei, o simile.
‎1819
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata di note da ...
XXII. l'27- inleiarsi per entrare in.lei. Le altre ediz. leggono malamente illuia - nulla. voglia di se, lo stesso che nissuna v'0glia di lui, ti lddlo - lato in vece di buio leggono tutti eccettuato il eod. Moutecass. il primo Vocabolo nonha una decisa ...
‎1805
4
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
8|. di questo medesimo canto intuarsi ed irnmiarsi per entrare in le e in me, e finalmente Parad. xxu. 'a7. inleiarsi per entrare in lei. A proposito di che sovvenga , a chi mai schizzinosetto fosse, il ricordo del Davanzati di sopra commemorato [a] ...
Dante Alighieri, 1830
5
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
8|. di questo medesimo canto intuarsi ed immiarsi per entrare in le e in me, e finalmente Parad. xxn. 127. inleiarsi per entrare in lei. A proposito di che sovvenga , a chi mai scliizzinosetto fosse , il ricordo del Davanzati di sopra commemorato ...
Baldassare Lombardi, 1830
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri
Più di lei s'irwera; cioè, con pieno co< strutto, s'invera più nell' essenza di lei, e questo inverarsi di lei, far sua essenza dell'essenza di lei. non si può tradurre, se non per approssimazione: e le forme che meno si scostano sono inleiarsi; ...
‎1851
7
Opere Edite e Inendite
... che non venga Yintuarsi e immiarsi e inluiarsi e inleiarsi e altre voci del poeta fiorentino ben s'accoppiano nella mente all'inoggctlivarsi, inoltrarsi ecc. del filosofo roveretano; e sì perchè il notato verso era forse accenno a più lunga nota da ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1863
8
La Divina Commedia
127 — 129. T'inlei; dal pronome lei, forma inleiarsi; internarsi in lei; ma la prima par che accenni più cosnaturalità del conti- Vante voi. IH. 19 Rimira in giuso, e vedi quanto mondo Sotto li piedi CANTO XXII. 289.
Dante Alighieri, 1816
9
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
Confronta Inleiarsi , Par. XXII, 127. Immiarsi e Intuarsi, Par. IX, 81. Illuminante, epiteto dato alla Grazia Divina, Grazia illuminante, Par. XXIX, 62. Illuminato, uno dei primi segnaci di san Francesco (1' Assisi, Par. XII,130. Illustrare, rischiarare ...
Ludwig Gottfried Blanc, Giunio Carbone, 1859
10
La Divina commedia di Dante Alighieri gia ridotta a miglior ...
127. del verbo inleiarsi , e simili v. la N. 17. del C. xx. di questa Cantica. Etero , e per sincope efra, dicesi anche oggidi in poesia per sublime regione del Cielo . - 15. Col viso ec. Docile , soggiunge Dante, alle insinuazioni di Beatrice io riandai  ...
‎1813

REFERANS
« EDUCALINGO. Inleiarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inleiarsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z