İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inluiarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INLUIARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · lu · iar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INLUIARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INLUIARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

INLUIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

iniziata
iniziatico
iniziativa
iniziativo
iniziato
iniziatore
iniziazione
inizio
inlandsis
inleiarsi
inmiarsi
innacquare
innaffiare
innaffiato
innaffio
innalzamento
innalzare
innalzarsi
innalzarsi su
innalzatore

INLUIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inluiarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inluiarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INLUIARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inluiarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inluiarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inluiarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

inluiarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inluiarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inluiarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

inluiarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

inluiarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

inluiarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inluiarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

inluiarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inluiarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

inluiarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

inluiarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

inluiarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

inluiarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inluiarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

inluiarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

inluiarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

inluiarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

inluiarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inluiarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

inluiarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

inluiarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inluiarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

inluiarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inluiarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inluiarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

inluiarsi
5 milyon kişi konuşur

inluiarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INLUIARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «inluiarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inluiarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inluiarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INLUIARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inluiarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inluiarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inluiarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INLUIARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inluiarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inluiarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La divina commedia
Irnmiarsi simile all' inluiarsi della u. 36. - L. 41 yigl dire nelle seguenti quattro terzino: io nac ui in enova. q42 Il mare mediterraneo, essendo vero che ogni recipiente di qualunque mare è una valle; e dei mari particolari il maggiore, Dante vuol ...
Dante (Alighieri), Pompeo Venturi, Giovanni Lami, 1837
2
L'economia la felicità e gli altri. Un'indagine su beni e ...
Così commenta Anna Maria Chiavacci Leonardi, la curatrice dell'edizione del Paradiso dei Meridiani Mondadori: «I neologismi intuarsi e inmiarsi (entrare in me e in te) completano, con inluiarsi, la serie delle tre persone grammaticali, ...
Luigino Bruni, 2004
3
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Ad imitazione de' verbi intanarsi, ingolfarsi, incorporarsi ec. , significantienlrarein tana , in gol/o , in corpo ec., ha il Poeta nostro, in grazia massime' della rima, formato inluiarsi qni per entrare in lui, e nel v. 8|. di questo medesimo canto intuarsi ...
Dante Alighieri, 1830
4
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Ad imitazione de' verbi intanarsi, ingolfarsi, incorporarsi ec., significanlienlrare in tana, in gol/o , in corpo ec., ha il Poeta nostro, in grazia massime' della rima, formato inluiarsi qui per entrare in lui, e nel v. 8|. di questo medesimo canto intuarsi ...
Baldassare Lombardi, 1830
5
Vocabolario dantesco: o, Dizionario critico e ragionato ...
Inluiarsi, da in -lui, verbo formato da D. per dire : trasfondersi, profondarsi con la meditazione in una cosa, Par. IX, 73. Innalzare, dal lat. in attua. Nel signif. prop., elevarsi, Inf. IV, 130.— Render più sublime, sublimare, Purg. IX, 70. Innamorare ...
Ludwig Gottfried Blanc, 1859
6
Opere minori di Dante Alighieri
Così, ad eccezione di pochi e tristi agitatori, cercava il Poeta di conciliarsi la grazia di tutti i cittadini di Firenze. 31 sempre »' augusti, sia sempre eccelsa ed augusta. Augustarsi, verbo forgiato da Dante, come indiarsi, inluiarsi ec. DI DANTE ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1861
7
Atti della Reale Accademia di Scienze Morali e Politiche
In una parola, l'involontario organarsi della Monade naturale in Diade domestica e Polinomìo civile; il provvidenziale esuberare dell'Io nel TU, 0, adirla con dantesca terminologia, il suo Intuarsi, Inluiarsi, lmmiltrarsi, è ciò che mi riconcilia con ...
Accademia di Scienze Morali e Politiche (Neapel), 1873
8
Compendio della guida allo studio delle belle lettere di ...
Anche Dante Alighieri, per istudio o necessità. di concisione creò parecchi wcaboli nuovi,come insemprarsi- disunarsigioiarsi - induarsi - intrearsi - incinqnorsi_- immillarsi - inleiarsi - inluiarsi - intuarsi - immiarst - insusarsi -- inverorsi - mirrare ...
Giuseppe Picci, 1871
9
Opere poetiche: 1. Vita di Dante / scritta da G. Tiraboschi. ...
... 4 Tanto sen va che fa meridiano Là dove l' orizzonte pria far suole: Di quella valle fu' io littorano , Tra Ebro e. ' Qui la luce è segno di godimento, come giù, in inferno, il bujo è Segno di tormento e di pena. 1 Inluiarsi, penetrare in lui; come ...
Dante (Alighieri), 1836
10
Opere poetiche [the Canzoniere and Divina commedia] per ...
... io littorano , Tra Ebro e. 1 Qu1 la luce è segno di godimento, come giù, in inferno, il bujo è segno di tormento e di pena. 2 Inluiarsi, penetrare in lui; come più sotto intaarsi, ìm- miarsi. Fuja, oscura; altrove metaforicamente significò nera, trista ...
Dante Alighieri, Antonio Buttura, 1823

REFERANS
« EDUCALINGO. Inluiarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inluiarsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z