İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "insisti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INSISTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

insisti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSISTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INSISTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquisti
acquisti
attivisti
attivisti
capitalisti
capitalisti
cisti
ci·sti
colecisti
co·le·ci·sti
consiglio per gli acquisti
consiglio per gli acquisti
coristi
coristi
corsisti
corsisti
estremisti
estremisti
fare acquisti
fare acquisti
giornalisti
giornalisti
imprevisti
imprevisti
lacrima Christi
lacrima Christi
lumen Christi
lumen Christi
nazisti
nazisti
progressisti
progressisti
pubblicisti
pubblicisti
repulisti
repulisti
strumentisti
strumentisti
turisti
turisti

INSISTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

insinuarsi
insinuarsi in
insinuativo
insinuatore
insinuazione
insipidamente
insipidezza
insipidire
insipidità
insipido
insipiente
insipientemente
insipienza
insistente
insistentemente
insistenza
insistere
insistere con
insistito
insito

INSISTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a tutti i costi
antiscafisti
codesti
cotesti
dacriocisti
fasti
gusti
mettere agli arresti
oocisti
opposti
otocisti
ovariocisti
questi
resti
ripulisti
saltare i pasti
spinacristi
statocisti
travesti
vesti

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde insisti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INSISTI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «insisti» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
insisti sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«insisti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSISTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile insisti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen insisti sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «insisti» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

你坚持
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

insistes
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

you insist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आप जोर देते हैं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كنت تصر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вы настаиваете
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

você insistir
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আপনি জিদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vous insistez
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anda berkeras
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sie bestehen darauf,
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

あなたが主張します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

당신은 주장
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nandheske
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bạn cứ khăng khăng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நீங்கள் வலியுறுத்துகின்றனர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आग्रह धरणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Israr
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

insisti
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

upierasz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ви наполягаєте
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

insisti
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιμένετε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

jy aandring
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ni insisterar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

du insisterer
5 milyon kişi konuşur

insisti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSISTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «insisti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
insisti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insisti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSISTI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «insisti» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «insisti» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

insisti sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «INSISTI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

insisti sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rubén Darío
Se insisti a sognare insisti a ravvivare il fuoco della tua vita.
2
Caroline Arabella Hall
Insisti nel cercare l'anima gemella. Ogni ragazza che sa cucinare può trovare un uomo che sa mangiare.
3
Ben Kingsley
- Padre, perché insisti a tenere il segreto per te? - Il segreto verrà trasmesso a te al momento opportuno. - Ma sono passati quattromila anni! Questo mi sembra un buon momento!
4
Harry Donald Secombe
Questo è il mio consiglio se insisti a voler dimagrire: mangia quanto ti pare, soltanto non ingoiare.
5
Walt Whitman
Se tardi a trovarmi, insisti, se non ci sono in un posto, cerca in un altro, perché io son fermo da qualche parte ad aspettare te.

«INSISTI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

insisti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insisti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prediche quaresimali del co. abate Girolamo Trento della ...
Insisti, o Tito, scrivea il grande Apostolo tutto zelo, insisti che i vecchi si mostrin prudenti, indirizzando altri con buoni consigli; che sieno amorevoli, e non trattino veruno mai con asprezza ; che sieno pazienti, e sopportino in pace la noia c il ...
Girolamo Trento, 1841
2
Prediche quaresimali
Insisti , o Tito , scrivea il grande Appostolo tutto zelo, insisti che i vecchi sr mostrin prudenti , indirizzando altri con buoni consigli; che siano amorevoli , e non trattino verona mai con asprezza;, che siano pazienti , e sopportino in pace la noja e ...
Girolamo Trento, 1798
3
Prediche quaresimali. Edizione IV. - Venezia, Foresti 1816
Insisti, oTito, scrivea il grande Apostolo tutto zelo, insisti che i vecchi si mostrin prudenti, indirizzando altri con buoni consigli; che siano amorevoli, e non trattino veruno mai con asprezza; che siano pazienti, e sopportino in pace la noia e il ...
Girolamo Trento, 1816
4
Live in Montesacro (2012-2014)
Non temere le temperature i venti forti le mareggiate non avere paura di scogli rocciosi e di promontori che terminano in ripido burrone Abbi cura dite stesso Guardati attorno/difenditi scolpisci nel tuo cuore un sole caldo di raggidi amore insisti ...
Claudio Alciator, 2014
5
Stiamo bene dove siamo
“È inutile che insisti. Non Ti Amo Più” (2) Son tornato a casa e negli occhi avevo ancora quell'immagine. L'immagine del fuoristrada sulla cui fiancata c'era scritto: “È inutile che insisti. Non Ti Amo Più”. Al volante del fuoristrada non c'era ...
Gianni Zanata, 2013
6
Genio in 21 giorni
... alle esigenze concrete, ai limiti e ai mezzi a disposizione. Nel nostro caso, invece, il tuo compito si limita alla prima fase, quella creativa: non spaventarti se ti sembra di aver esaurito la fantasia dopo qualche tentativo. Insisti, insisti e insisti.
Giacomo Navone, Navone Giacomo, De Donno Massimo, Massimo De Donno, 2012
7
Prediche quaresimali del sig. co: abate Girolamo Trento ..
Insistr, o Tito, scrivea il grande Appostolo tutto zelo, insisti che i vecchi si mostrin prudenti, indirizzando altri con buoni consigli; che siano amorevoli , e non trattino verun0 mai con asprezza; che siano pazienti, e sopportino in pace la noia e il ...
Girolamo Trento, Josè Maria Fonseca de Evora, 1798
8
Lettera ad una logopedista
riproviamo» insisti. Ripeto e ripeto più volte. Tu affermi che sono un vero fallimento. Non mi è chiaro l'errore di pronuncia. Ti sei accertata che io, esprimendomi a voce, sono impossibilitato ad ascoltarmi e, quindi, 'salta' l' accento. Per alcune ...
Renato Pigliacampo, 2012
9
Prediche quaresimali del conte ab. Girolamo Trento della ...
Insisti, o Tito,scrivea ilgraude Apostolo tutto zelo, insisti che i vecchi si mostrin prudenti, indiriz- ' zando altri con buoni consigli che sieno amorevoli, e non trattino veruno mai con ,asprezza' che sieno pazienti, e sopportino in pace a noia e il ...
‎1839
10
Il romanzo di Moscardino
Insisti insisti insisti. Peaha dei momenticheti sorprendono per densità, proprietà, violenza, vastitàdi azzurro, per un'umanità intagliata in unaparola tutt' ancoraumida di terra– e brillante di rugiada – come un'erba spuntata ariderenel sole, una ...
Enrico Pea, 2014

«INSISTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insisti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nino Gervasio e il comizio negato
E, tornando al caro amico Nino, che so non demordere mai, dico, fraternamente, soltanto una cosa: insisti! E, se ti impediscono di parlare ancora, stampa tutti i ... «Rodi Garganico online, Tem 15»
2
La sfida di Baroni: «Il Novara che voglio»
E la scelta del nuovo allenatore va in una direzione ben precisa: «La scorsa stagione ci ha insegnato qualcosa di importante, se insisti alla fine i risultati ... «Corriere di Novara, Tem 15»
3
Sassarese muore dopo 6 giorni di coma
minzega Daje, e insisti pure con gli interventi a pera! "Se c'è un divieto qualcuno ci deve essere per farlo rispettare"... se ci spieghi anche COME lo faresti ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
4
«Oggi tutto facile Noi sudavamo come maiali...»
Però, visto che insisti…». Senza peli sulla lingua. È come accendere la luce verde del semaforo alla partenza di una corsa. Merzario toglie il cappello da ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
5
MotoGP Catalunya – Lorenzo poker
Insisti e insisti, Rossi alla fine a chiuso a soli 0,885 sec. di distanza. Il terzo posto è valso a Dani Pedrosa il suo primo podio stagionale con la Repsol Honda. «MotorAge New Generation, Haz 15»
6
"Cameron non insisti su sovranità, altrimenti sarà Brexit"
UK perderà se tenterà di cambiare i principi fondanti dell'Unione europea. Ft ricorda frase Thatcher: "nessuno riuscirà mai a portarci fuori dall'Europa, perchè ... «Wall Street Italia, May 15»
7
Gesù a spasso per Torino, la Polizia lo ferma 5 volte: "Se insisti ti …
In Questura, il commissario gli avrebbe spiegato: “Se insisti, noi ti facciamo un Tso e tu puoi continuare tranquillamente in un reparto psichiatrico”. Lui, intanto ... «Quotidiano.net, May 15»
8
Windows 10: 3.9 milioni di 'Insider' collaborano al suo miglioramento
io ti ho salutato ORE fa, sei tu che insisti nel farti chiamare col tuo nick, ... mie risposte e dare mie opinioni senza rompere a te...tu perché insisti in quel che stai ... «HDblog, May 15»
9
Pioli alla Rai: «Lazio, ora insisti
Stefano Pioli e Maurizio Sarri hanno da poco terminato la loro contesa, allo Stadio Olimpico di Roma infatti oggi pomeriggio si è giocata la sfida tra i padroni di ... «Calcio News 24, Nis 15»
10
Dramma ad Anchiano: trovato morto a 18 anni
"Nella vita se insisti e resisti, spacchi e costruisci", è invece l'ultimo post scritto da Giovanni, che era un ex calciatore (aveva militato come portiere in una ... «Lucca in Diretta, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Insisti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/insisti>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z