İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "interiezione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTERIEZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · te · rie · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERIEZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTERIEZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «interiezione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ünlem

Interiezione

Ünlü bir ünlem veya ünlem, konuşmacının belirli bir duygusal tutumunu son derece özlü bir biçimde ifade eden konuşmanın bir parçasıdır. Yazılı dille, müdahale genelde onun vurgusunu ve aciliyetini vurgulayan ünlem işareti ile takip edilir. Una interiezione o esclamazione è una parte del discorso che esprime un particolare atteggiamento emotivo del parlante, in modo estremamente conciso. Nella lingua scritta, l'interiezione è genericamente seguita dal punto esclamativo, che ne sottolinea l'enfasi e l'immediatezza.

İtalyanca sözlükte interiezione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ünlemin tanımı, belli yoğunlukta, kuvvetli duygusal gösterimle telaffuz edilen bir kelimedir.

La definizione di interiezione nel dizionario è parola o suono pronunciato con particolare intensità, a forte denotazione emotiva.

İtalyanca sözlükte «interiezione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERIEZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INTERIEZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intergalattico
interglaciale
intergovernativo
interiettivo
interim
interimistico
interinale
interinalmente
interinato
interino
interior design
interiora
interiore
interiori
interiorità
interiorizzare
interiorizzazione
interiormente
interista
interito

INTERIEZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde interiezione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INTERIEZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «interiezione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
interiezione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«interiezione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERIEZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile interiezione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen interiezione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «interiezione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

感叹词
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

interjección
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

interjection
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विस्मयादिबोधक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إقحام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

междометие
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

interjeição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মধ্যে নিক্ষেপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

interjection
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kata seru
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zwischenruf
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

間投詞
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

감탄사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

interjection
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thán từ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வியப்பிடைச்சொல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उद्गार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ünlem
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

interiezione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykrzyknik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вигук
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

interjecție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιφώνημα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tussenwerpsel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

interjektion
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

interjection
5 milyon kişi konuşur

interiezione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERIEZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «interiezione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
interiezione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «interiezione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERIEZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «interiezione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «interiezione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

interiezione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERIEZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

interiezione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. interiezione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Ha (oland.), interiezione di gioia. Ha ha ha (valacco), interiezione di allegrezza. Hit (sanscr.) = vali! oh! interiezione di stupore, di abboininazione, di chi si rattrista . PI" ha (ebr.) = hem! heu! T Ha (ungh.), interiezione di domanda, come, qualora.
Paolo Marzolo, 1859
2
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
interiezione, bolla! Héhel (ungh.), pettinare il lino, scardassare. Eco (Is. dell' Oceania), si (1). Ecco (N. Zel.), amico. Heeva (Isola di Pasqua), ballo (Tahiti), ballo, opera drammatica. Heu (lat.), e spesse volte ripetuto heu! heu ! ohi! ahimè.
Paolo Marzolo, 1847
3
Per una storia della grammatica in Europa:
La posizione ambigua di Prisciano Prisciano8 pare considerare l'interiezione una parte del discorso a sé, distinta dalle altre e, in particolare, distinta dall' avverbio9. I commentatori di Prisciano sono stati indotti a volte a credere il contrario per ...
Celestina Milani , Rosa Bianca Finazzi, 2014
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Aw. In modo ammirati- vo . Ammirativo . Add. di maraviglia , che rhostra maraviglia . $. In forza di sust. vale che ammira . 5- Dicesi assolutamente per quel segno , che si pone dopo qualche interiezione ammirativa in questa forma I Ammirdto .
Francesco Cardinali, 1827
5
Catechismo di gramatica italiana, ovvero, I primi ed ...
Passiamo alla ffONA PARTE DEL DISCORSQ INTERIEZIONE. D. Che cosa è la Interiezione? R. La interiezione , detta anche interposto , è una sorta di parola colla quale manifestiamo qualche affezione dell' animo , cjoè un sentimento di ...
Vito Buonsanto, 1829
6
Tirocini formativi attivi
L'interiezione è una parte invariabile del discorso, serve a esprimere una reazione improvvisa, una condizione di agitazione dell'animo e non ha collegamento sintattico con il resto del discorso. Le interiezioni possono essere: • proprie: suoni ...
Paola Borgonovo, Massimo Drago, Silvia Tagliaferri, 2012
7
Grammatica ragionata della lingua italiana
Dell'interiezione. (8.a parte del discorso.) §. I. Le voci che comunemente s' intendono per Interiezioni, fu già detto ( Sez. I, §. VIII) non essere che le grida, o le emissioni di voce naturali dell' uomo nel suo linguaggio primitivo, in quello cioè ...
Carlo Antonio Vanzon, 1834
8
Etimologia fra testi e culture
Inversione di fonemi e Venus aversa Di che cosa si tratti si può scoprire riflettendo al fatto che l'ignoto autore del Seicento non si accontenta di inserire semplicemente l'interiezione tru'! e sim. all'interno dell'edificio metaforico da lui ideato, ...
Paulis, Pinto, 2013
9
Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai
ዝ huang3 061, cuore indistinta confuso, vago, indistinto, senza forma ၹ xi1 012, otto ! interiezione che segnala una pausa ritmica (ricorr.) 012, aggettivo possessivo e pronome ଖ qi2 (Ma) al suo otto personale generale (ricorr.) த zhong1 002 ...
Osho, S. A. Videha, 2011
10
L'annotatore piemontese: ossia, giornale della lingua e ...
Lo stesso vocabolario dopo aver definita l' interiezione nel modo che piace al nostro critico reca tale esempio che la esclude dal numero delle parole; vediamolo : radia in lingua ebrea è una voce , la quale chiamano i gramatici interiezione, ...
‎1832

«INTERIEZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve interiezione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In principio era la Parola - Il Foglio
Si comincia con la parabola su nome, articolo, aggettivo, pronome, verbo, avverbio, preposizione, congiuzione e interiezione. Al lettore distratto ... «Il Foglio, Tem 15»
2
Wow o waw? Welcome o Wellcome? Week end o Weekend?
Wow è un'interiezione, un'esclamazione, inglese nata nei fumetti e diffusasi soprattutto nel linguaggio giovanile con un significato ... «GraphoMania, Tem 15»
3
Mostra Exclamation Point
Viene posto dopo un'interiezione o esclamazione (da cui prende appunto nome) per segnalare un tono enfatizzante di sorpresa, forti sensazioni o grida. «Il Vostro Giornale, Tem 15»
4
Toti giura, governatore di Regione in estinzione. Lui cerca di …
... l'interiezione riassuntiva del dialetto genovese e l'anatema che da sinistra picchia sulla Lega, partito di maggioranza in molte sacche liguri, ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
5
Camera iperbarica di Francesco Pesce
... ogni tanto in primi piani e piani sequenza e soprattutto il “beep-beep” che il cyborg omosessuale nazista usa come interiezione nel parlare. «Taxidrivers.it, Haz 15»
6
Come si fa l'analisi grammaticale? Regole ed elementi del discorso …
Interiezione: qui c'è da stabilire solo la forma (propria, impropria o locuzione interiettiva) e tipo (di dolore, di stupore, di paura, di gioia…). «NanoPress, May 15»
7
Segni di punteggiatura in italiano: punto esclamativo, ortografia e …
Si usa normalmente dopo un'interiezione o un'esclamazione per dare alla frase un tono enfatizzato, di sorpresa, ma anche per indicare una ... «NanoPress, May 15»
8
Borghesi ri-attacca Grillo: comico da Scientology
... e se i suoi seguaci avranno compreso che quella del “vaffa” è una facile interiezione politica non una cultura». Il professor Antonio Borghesi, ... «Vvox, May 15»
9
Tra scoppiati e pottine ti va di lusso o fai i pezzi
... è un'espressione molto utilizzata che si usa in sostituzione dell'interiezione ahahah, o per evidenziare lo stupore per un fatto, o una notizia». «Il Tirreno, Nis 15»
10
Sirene molto conturbanti
Allora cimpa diventa un nome, una preposizione, un'interiezione e ciascuno usa cimpa come più gli aggrada. Un bel giorno, però, il ricercatore ... «il manifesto, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Interiezione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/interiezione>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z